SECCIÓN TV/VCR
GRABACIÓN
GRABACIÓN CON TEMPORIZADOR AUTOMÁTICO
Puede ajustar ocho programas para grabar en TV/VCR días concretos, diariamente o semanalmente,
dentro de un periodo de un año.
En el siguiente ejemplo, el temporizador está ajustado para grabar:
FECHA: | 3 de julio de 2006 | |
HORA DE AJUSTE: | de7:30PM a 8:50PM | |
CANAL: | CA61 |
|
VELOCIDAD DE CINTA: SP |
| |
|
|
|
1 Presione |
| - TV/VCR PREP. - |
|
| B COMO PROGRAMAR |
Utilice [K / L] para seleccionar AJUSTE DE CANAL | ||
|
| AJUSTE RELOJ |
"COMO PROGRAMAR", y | AJUSTE DE USER | |
AJUSTE DE | ||
presione [ENTER]. |
| IDIOMA [ESPAÑOL] |
| CAPTION [OFF] | |
| ZERO RETURN | |
TIME SEARCH
INDEX SEARCH
NOTA:
•Si todavía no ha ajustado el reloj, aparece el menú "AJUSTE MANUAL RELOJ". Ajuste la hora y la fecha actuales (consulte "AJUSTE MANUAL DEL RELOJ" en página 39) e inicie el ajuste de la grabación con temporizador.
2 Utilice [K / L] para seleccionar |
| – COMO PROGRAMAR – |
|
| ||
CA FECHA | INICIO | FINAL |
|
| ||
la posición del programa |
|
| ||||
B - - | - - | - - |
| |||
deseado y presione [B]. | - - | - - | - - |
| ||
- - | - - | - - |
| |||
| - - | - - | - - |
| ||
| - - | - - | - - |
| ||
3 Utilice [K / L] hasta que | - - | - - | - |
| ||
- |
| |||||
- - | - - | - - |
| |||
- - | – | PROGRAMAR- - | - - |
| ||
|
|
|
|
|
| |
aparezca el número del canal |
|
|
|
|
| |
CA FECHA | INICIO | FINAL |
|
| ||
B 61 | - - | - - |
| |||
deseado y presione [B]. |
| |||||
- - | - - | - - |
| |||
- - | - - | - - |
| |||
| - - | - - | - - |
| ||
NOTA: | - - | - - | - - |
| ||
- - | - - | - - |
| |||
- - | - - | - - |
| |||
--
•Si la unidad está conectada a una caja de cable o de satélite, deberá estar en CA3 o CA4. Seleccione en la caja de cable o de satélite el canal donde se va a grabar.
5 Utilice [K / L] para ajustar la hora | – COMO PROGRAMAR – | ||||
y el minuto de inicio/fin deseados. | CA | FECHA | INICIO | FINAL | |
B 61 | 7/03 LUN | 7:30PM | 8:50PM- - | ||
Presione [B] para pasar al | - - |
| |||
| - - |
| |||
siguiente elemento. | - - |
| |||
- - |
| ||||
| - - |
| |||
|
|
|
|
|
|
6 Utilice [K / L] hasta que aparezca la | – COMO PROGRAMAR – | ||||
velocidad de cinta deseada. | CA | FECHA | INICIO | FINAL | |
(Consulte "SELECTING TAPE SPEEDS" | B 61 | 7/03 LUN | 7:30PM 8:50PM SP | ||
- - |
| ||||
en página 15.) | - - |
| |||
- - |
| ||||
- - |
| ||||
| - - |
| |||
|
|
|
|
|
|
7Presione [ENTER] para finalizar el ajuste.
•Para ajustar otro programa, repita los pasos 2 a 7.
•Para corregir el programa durante el ajuste, presione [s] para retroceder un paso y utilice [K / L] para introducir los números correctos.
•Presione
8Presione [POWER] para ajustar la grabación con temporizador automático.
El indicador de grabación se enciende.
NOTAS:
•DEBE apagar la unidad para activar la grabación con temporizador automático.
•Si no se apaga la unidad y sigue usted viendo la televisión, "PRG.
ESTAR LISTO" empieza a parpadear | PRG. ESTAR LISTO |
en la pantalla del televisor 2 minutos |
|
antes de la hora de inicio programada. |
|
•Asegúrese de insertar una cinta con lengüeta de protección contra borrado antes de apagar la unidad. Si la cinta no tiene la lengüeta, será expulsada cuando se presione [POWER] para apagar.
9En la hora de inicio programada, la unidad empieza a grabar.
NOTAS:
• La grabación comienza sin encenderse la pantalla |
del televisor. |
4Ajuste la fecha de inicio.
Para una única grabación : Presione [K] hasta que aparezca la fecha deseada. A continuación, presione [B].
Para una grabación cada día :
Para grabar el mismo canal a la misma hora cada día.
Presione [L] hasta que aparezca "CADA DIA", y presione [B].
Para una grabación semanal :
– COMO PROGRAMAR – |
| ||||
CA | FECHA | INICIO | FINAL |
| |
B 61 | 7/03 | LUN | - - | ||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
– COMO PROGRAMAR – |
| ||||
CA | FECHA | INICIO | FINAL |
| |
B 61 | CADA DIA | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
- - | - - - | - - | |||
|
|
|
|
|
|
– COMO PROGRAMAR –
• Durante la grabación, puede ver solamente el |
programa de televisión que se esté grabando |
actualmente o una reproducción de DVD. |
Presione [POWER] y [SELECT] para seleccionar el |
modo deseado. |
• Si la cinta se acaba antes de la hora de finalización, la grabación |
se interrumpe inmediatamente y la cinta es expulsada. |
PARA CONFIRMAR EL PROGRAMA
1 | Presione [POWER] para encender la unidad. |
| (El indicador de grabación se apaga.) |
|
|
2 | Presione |
| Utilice [K / L] para seleccionar "COMO |
| PROGRAMAR", y presione [ENTER]. |
Para grabar el mismo canal a la | CA FECHA | INICIO | FINAL | ||||
61 | CADA LUN | - - - - | |||||
B | |||||||
misma hora cada semana. | - - | - - - | - - - - | ||||
- - | - - - | - - - - | |||||
| - - | - - - |
| ||||
Presione [L] hasta que aparezca- "CADA"- | y | ||||||
| - - | - - - |
| ||||
día deseado de la semana (por ejemplo, "Cada lunes"), y presione [B].
3 | Confirme los detalles de los programas que |
| aparecen en la pantalla del televisor. |
|
|
4 | Presione |
42
ES
