6Pulse el botón PLAY/PAUSE (y /J ) para iniciar la grabación.

Cuando la grabación comience, el tiempo de grabación empezará a disminuir. La grabación se detendrá cuando el tiempo llegue

a “00:00”.

<Cuando la grabación haya terminado, el temporizador de grabación será cancelado.

<Durante esta grabación con temporizador puede utilizar el botón PLAY/PAUSE (y/J) y el botón TRACK INCREMENT.

<Pulse el botón STOP (H) para detener la grabación.

Uso de un temporizador de audio

Esta unidad puede iniciar y detener la grabación con un temporizador de audio disponible en comercios.

<Conecte el cable de alimentación de la unidad a la toma de corriente del temporizador de audio antes de configurarlo.

1 Ajuste los tiempos de encendido y apagado de la unidad con el temporizador de audio.

Consulte el manual de instrucciones del temporizador para más información sobre su funcionamiento.

2Encienda la salida de corriente del temporizador de audio. Consulte el manual de instrucciones del temporizador para más información sobre su funcionamiento.

3Configure el tiempo de grabación. Siga los pasos del 1 al 5 en la página 88.

4Apague la salida de corriente del temporizador de audio. Consulte el manual de instrucciones del temporizador para más información sobre su funcionamiento.

La unidad se encenderá y la grabación empezará en cuanto el temporizador llegue al tiempo de encendido (ON).

Cuando la grabación empiece, el tiempo de grabación comenzará a disminuir.

La grabación se detendrá cuando el tiempo de grabación llegue a “00:00”.

La unidad se apagará cuando el temporizador de audio llegue al tiempo de apagado (OFF).

Precauciones de uso de un temporizador de audio

<Cuando introduzca un disco CD-R o CD-RW, la unidad tardará aproximadamente 30 segundos en leerlo y comenzar la grabación después de su encendido.

Por este motivo, en el temporizador de audio, ajuste el tiempo aproximadamente 1-2 minutos antes del momento en que quiera iniciar realmente la grabación.

<La unidad comenzará la finalización automáticamente en cuanto el disco llegue al final durante la grabación. Si la unidad se apaga durante la grabación, se producirá un error y el disco quedará inservible. Cuando utilice el temporizador de audio, ajuste el tiempo de apagado de 3 a 5 minutos más que el tiempo de grabación de la unidad.

Consulte el siguiente ejemplo para ajustar el tiempo de grabación de la unidad y el tiempo de apagado del temporizador de audio.

AM7:59:00

<El temporizador de audio llega al punto de encendido

<La unidad se enciende

Después de leer el disco < Se activa la grabación por

 

temporizador

AM8:00

<

Comienza la grabación

 

00 Seg.

 

60 Seg.

La pantalla muestra el tiempo de grabación “65:00”.

La unidad deja de funcionar: Incluyendo tiempo de finalización, etc.

Cuando el tiempo de grabación disminuye de “65:00” a “00:00”.

AM9:00

Cuando aparece “00:00” en la

pantalla

 

AM9:04 < Termina el tiempo de

 

grabación

<Finaliza la grabación

AM9:08:00

<El temporizador de audio llega al punto de apagado

<La unidad se apaga

Si quiere grabar un programa de radio FM de “AM8:00” a “AM9:00”, ajuste primero el tiempo de grabación de la unidad a “65:00”, después ajuste el tiempo de encendido (ON) del temporizador de audio a “AM7:59” y el tiempo de apagado (OFF) a “AM9:08”.

Una vez que el temporizador de audio llega al tiempo de encendido, la unidad se encenderá y el disco será leido. La grabación comenzará aproximadamente 30 segundos después. Al mismo tiempo, la indicación del tiempo de grabación comenzará a disminuir y la grabación se detendrá en cuanto la indicación llegue a “00:00”. La unidad se apagará cuando el temporizador de audio llegue al tiempo de apagado.

89

ESPAÑOL