ETC210_en 2/05/03 17:51 Page 5
Using remote control for other equipment (RC 311TAM1)
This remote control is supplied with some TV sets models, it can operate other equipment, such as video recorders, DVD players, satellite receivers or
Video recorder | DVD player | Programming the remote control |
| ||
|
|
| |||
|
| Automatic code search |
|
| |
|
| This method can be used to automatically find the | |||
Press VCR button | Press DVD button | most appropriate code for your appliance. | EN | ||
1. Switch on the appliance you wish to use the | |||||
|
| ||||
On/Standby | remote control with. |
|
| ||
2. Press the relevant button for this appliance on the | |||||
|
| ||||
|
| remote control, and while holding this button | |||
To display the main | To display the main | down, press the | standby button until | the | |
menu. | menu. | remote control light comes on. Release the two | |||
|
| ||||
|
| buttons. |
|
| |
Vertical scrolling in menus |
|
|
| ||
|
| 3. Point the remote control at the appliance and | |||
Horizontal scrolling in menus | press PLAY.Wait until the light stops flashing. If the | ||||
appliance has not gone into standby mode after | |||||
|
| ||||
To confirm an action. | five seconds, press the PLAY button again to | ||||
continue the search for the next set of codes. | |||||
To close a menu. | Repeat this operation until the appliance goes into | ||||
standby mode.There are 20 sets of codes. |
| ||||
|
|
| |||
To directly access | To enter numeric values | 4. When the appliance goes into standby mode, press | |||
channels or enter | or select options in | ||||
numeric values. | menus. | the standby button on the front to switch it on | |||
|
| again.Then press the REV button to put it back in | |||
Changement de chaîne |
| standby mode, and if necessary, keep pressing until | |||
|
| the appliance goes into standby. |
| ||
Sélection de l’entrée AV |
|
|
|
| |
Rewind | Rewind | 5. Press the STOP button and hold it down until the | |||
remote control light goes off. |
| ||||
Play | Play |
|
|
| |
Fast forward | Fast forward |
|
|
| |
Stop | Stop | Note: you can cancel the programming operation at any | |||
Pause | Pause | ||||
time by pressing the EXIT button. |
| ||||
|
|
| |||
Only makes of apparatus of the THOMSON group benefit from the actions of all the |
|
|
| ||
buttons |
|
|
|
| |
Manual programming
This method involves carrying out a manual search for the codes to be used for controlling your other appliances.
1.Switch on the appliance you wish to use the remote control with.
2.Press the relevant button for this appliance on the remote control, and while holding this button down, enter one of the codes relevant to your make of appliance (there is a list of codes at the end of this manual). If the remote
control light flashes you have entered the wrong code or it is not possible to program the remote control.
3.Point the remote control at the appliance and press the relevant button (VCR or DVD). Press the 
If the appliance does not go into standby mode, try another code.
Depending on the year of manufacture and the type of appliance, some functions may not be available.
standby button.
Certain codes may cover more functions than others.Test the functions you can control and, if appropriate, try other codes.
VCR
Note here the code(s) which work best.
DVD/LD
When you change the remote control’s batteries, remember to reprogram it.
5
