Simple set-up and play

Simple set-up and play

STEP2 Speaker leads

The illustrations show SC-EH780 for the United Kingdom and Eastern Europe.

Do not connect the AC mains lead until all other connections are complete.

 

 

 

 

Center speaker

[EH780] [EH680]

Surround

Surround speaker (left)

Surround and center speakers

speaker

(right)

 

R

L

SURROUND

CENTER

 

 

Right

Left

 

RQT6301

6

Front speaker

Connect the leads to the terminals of the same colour.

LF and HF stand for low frequency and high frequency.

Connect the left (L) side in the same way.

Note

³Never short-circuit positive (r) and nega- tive (s) speaker wires.

³Be sure to connect only positive (red or grey) wires to positive (r) terminals and negative (black or blue) wires to negative (s) terminals.

Incorrect connection can damage the speakers.

Twist the vinyl tip and pull off.

Speaker side

[EH780] [EH580]

Grey

HF

Blue

Grey

Black Red

LF

Blue

 

 

Red

Black

 

[EH680]

Red

Black

Red

Black

Tuner/amplifier side

[EH780] [EH580]

Red Grey

Black

 

 

 

 

 

 

Blue

HF

LF

HF

Grey

(6

)

LF

(8)

 

 

(8

) (6

)

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[EH680]

Blue

Red

Red

Black

Black

(6

)

(6)

 

R

L

 

 

Red

Black

Page 6
Image 6
Technics SC-EH780, SC-EH680, SC-EH580 manual Surround and center speakers, Front speaker, Speaker side, Tuner/amplifier side