Page
stop
Page
1 min
max
2min
3min
0,8L max
CONSEILS DE SÉCURITÉ
NETTOYAGE
SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS QUE FAIRE
ELIMINATION DES MATÉRIAUX D’EMBALLAGE ET DE L’APPAREIL
PRODUITS ÉLECTRONIQUES OU ÉLECTRIQUES EN FIN DE VIE
Participons à la protection de l’environnement
SAFETY INSTRUCTIONS
CLEANING
WHAT TO DO IF YOUR APPLIANCE DOES NOT WORK
DISPOSING OF WRAPPING MATERIALS AND OF THE APPLIANCE ITSELF
END-OF-LIFEELECTRIC OR ELECTRONIC PRODUCTS:
Think of the environment
REINIGUNG
WAS TUN, WENN DAS GERÄT NICHT FUNKTIONIERT
ENTSORGUNG DER VERPACKUNGSMATERIALIEN UND DES GERÄTS
ENTSORGUNG VON ELEKTRONISCHEN UND ELEKTRISCHEN ALTGERÄTEN
Helfen Sie, unsere Umwelt zu schützen
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SCHOONMAKEN
UW APPARAAT WERKT NIET. WAT NU
VERNIETIGING VAN DE VERPAKKING EN HET APPARAAT
AFGEDANKTE ELEKTRONISCHE EN ELEKTRISCHE APPARATEN
Bescherm het milieu
LIMPIEZA
SI EL APARATO NO FUNCIONA, ¿QUÉ HACER
ELIMINACIÓN DE LOS MATERIALES DE EMBALAJE Y DEL APARATO
FIN DE LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO
¡Colaboremos con la protección del medio ambiente
CONSELHOS DE SEGURANÇA
LIMPEZA
O QUE FAZER SE O APARELHO NÃO FUNCIONAR
ELIMINAÇÃO DOS MATERIAIS DE EMBALAGEM E DO APARELHO
PRODUTOS ELECTRÓNICOS OU ELÉCTRICOS EM FIM DE VIDA
Protecção do ambiente em primeiro lugar
PULIZIA
COSA FARE SE L'APPARECCHIO NON FUNZIONA
SMALTIMENTO DEI MATERIALI D'IMBALLAGGIO E DELL'APPARECCHIO
APPARECCHI ELETTRICI O ELETTRONICI NON PIÙ UTILIZZABILI
Contribuiamo alla salvaguardia dell'ambiente
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
SIKKERHEDSANVISNINGER
RENGØRING
HVAD GØR JEG, HVIS APPARATET IKKE VIRKER
BORTSKAFFELSE AF EMBALLAGEMATERIALE OG APPARAT
BORTSKAFFELSE AF BRUGT ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UDSTYR
Tænk på miljøet
RÅD OM SIKKERHET
RENGJØRING
HVA GJØR DU HVIS IKKE APPARATET FUNGERER
AVHENDING AV MATERIALENE I APPARATETS EMBALLASJE
ELEKTRISKE ELLER ELEKTRONISKE PRODUKTER VED ENDT LEVETID
Tenk miljø
SÄKERHETSANVISNINGAR
RENGÖRING
VAD GÖR MAN OM APPARATEN INTE FUNGERAR
KASSERING AV FÖRPACKNINGSMATERIAL OCH APPARAT
HANTERING AV ELEKTRISKT AVFALL ELLER ELEKTRONIKAVFALL
Skydda vår miljö
TURVALLISUUSOHJEET
PUHDISTUS
MITÄ TULEE TEHDÄ, JOS LAITE EI TOIMI
PAKKAUSMATERIAALIEN JA LAITTEEN HÄVITTÄMINEN
KÄYTETYT SÄHKÖ- JA ELEKTRONISET LAITTEET
Suojele ympäristöä
LISÄVARUSTEET
¢M∂Ot
ÇtØU¸È°U|b«≤πUÂœ«œœ¸Åu¸¢vØtœß∑~UÁ®LUØU¸≤LvØMb