TEFAL799-IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24/04/12 19

การประกอบอาหารเสร็จสิ้น

 

EN

 

 

 

 

 

 

 

 

ZH

เปิดฝาปิด

ห้ามจับหม้อชั้นในด้วยมือเปล่า

ตักอาหารโดยใช้ทัพพีพลาสติกซึ่งมาพร้อมกับตัวเครื่อง และปิดฝาปิด

ควรใส่ถุงมือก่อนจับ

TH

อาหารที่เหลืออยู่ในหม้อชั้นในจะยังคงอุ่น

หม้อชั้นในทุกครั้งหลังจากประกอ

MS

อย่าลืมถอดปลั๊กไฟ หลังจากเลิกใช้ฟังก์ชั่นอุ่น

บอาหารเสร็จ

การทำความสะอาดและบำรุงรักษา

ถาดรองไอน้ำ

 

 

โปรดระวัง

ควรเทน้ำทิ้งและทำความสะอาดถาดรองไอน้ำ หลังการใช้งานทุกครั้ง

ไอน้ำที่ออกมาจากหม้อร้อนมาก

ถอดถาดรองไอน้ำออก โดยกดที่ด้านข้างในแต่ละข้างของพลาสติก Fig.15

 

ใส่ถาดรองไอน้ำกลับเข้าที่เดิม โดยนำไปใส่ที่ช่องด้านข้างตัวเครื่องแล้วดันให้แน่น

หม้อชั้นใน ถาดรองไอน้ำ ฝาระบายไอน้ำ ไมโคร-เพรสเชอร์วาล์ว และถาดนึ่งอาหาร

เมื่อทำความสะอาดฝาระบายไอน้ำ ไมโคร-เพรสเชอร์วาล์ว ให้ถอดออกจากฝาปิด

Fig.16 และเปิดโดยหมุนไปที่ตำแหน่ง เปิด” – Fig.16 หลังจากทำความสะอาดฝาระบายไอน้ำเสร็จ เช็ดให้แห้ง และประกอบฝาระบายไอน้ำโดยให้สัญลักษณ์สามเหลี่ยมของทั้งสองชิ้นส่วนตรงกัน

Fig.16 จากนั้นหมุนไปที่ตำแหน่ง ปิดจนกระทั่ง ได้ยินเสียง คะใส่ฝาระบายไอน้ำกลับเข้าที่เดิม

ทำความสะอาดหม้อชั้นใน ด้วยน้ำร้อน น้ำยาล้างจานและฟองน้ำ Fig.17 ถาดรองไอน้ำ Fig.18 ฝาระบายไอน้ำ ไมโคร-เพรสเชอร์วาล์ว Fig.19 ทัพพีและถ้วยตวง ไม่แนะนำให้ใช้แผ่นขัดผิวหยาบในการทำความสะอาด

หากมีอาหารติดที่ก้นหม้อชั้นใน ให้แช่หม้อในน้ำสักพักก่อนล้างทำความสะอาด

เช็ดหม้อชั้นในให้แห้งด้วยความระมัดระวัง

ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำ หรือเทน้ำใส่เครื่อง ยกเว้นหม้อชั้นในเท่านั้น

การดูแลรักษาหม้อเซรามิก

ไม่ควรหั่นอาหารในหม้อชั้นใน เพื่อรักษาคุณภาพของสารเคลือบเซรามิก ของหม้อชั้นในให้ยาวนาน

ใช้ทัพพีพลาสติกหรือไม้ไม่ควรใช้ทัพพีโลหะตักอาหาร เนื่องจากอาจทำ ให้ผิวเคลือบได้รับความเสียหาย

หลีกเลี่ยงความเสี่ยงของกรดกัดผิวเคลือบ ไม่ควรใช้น้ำส้มสายชูเทลงในหม้อ

สีของผิวหม้อชั้นในอาจเปลี่ยนได้หลังจากใช้ครั้งแรกหรือใช้ไปในระยะเวลาอันยาวนาน การเปลี่ยนสีเนื่องจากปฏิกิริยาของไอน้ำและน้ำ ไม่มีผลต่อหม้อหุงข้าวและ ไม่เป็นอันตราย ปลอดภัยสำหรับการใช้งาน

27

Page 30
Image 30
Tefal RK104670, RK104671 manual การประกอบอาหารเสร็จสิ้น

RK104670, RK104671 specifications

The Tefal RK104671 and RK104670 models represent a remarkable advancement in the realm of rice cookers, combining cutting-edge technology with user-friendly features to cater to the needs of modern home cooks. Both models stand out for their ability to produce perfectly cooked rice and grains with minimal effort, making them essential kitchen appliances for anyone who enjoys healthy, home-cooked meals.

One of the main features of both models is their intelligent cooking technology, which ensures optimal cooking conditions for a variety of rice types, including white rice, brown rice, and even exotic grains like quinoa. They boast multiple preset cooking programs, allowing users to select the type of grain they are cooking for perfectly tailored results every time. The RK104671 and RK104670 are designed with a non-stick inner pot that not only facilitates even heat distribution but also makes cleaning a breeze post-cooking.

Another characteristic that distinguishes these rice cookers is the included steam basket, which expands their functionality beyond just cooking rice. This allows users to steam vegetables and other foods simultaneously, promoting a healthier cooking method that retains vital nutrients. The steam function enhances meal versatility, encouraging a wholesome approach to cooking.

Both models feature a user-friendly control panel with an LCD display, simplifying the cooking process. The digital timer function is another highlight, allowing you to program your rice cooker to have meals ready exactly when you want them. You can also keep food warm after cooking, ensuring that your meal is served at the perfect temperature without overcooking.

Safety is another priority, and Tefal ensures that both the RK104671 and RK104670 come equipped with multiple safety features, including an automatic shut-off function that activates once the cooking is completed. This not only conserves energy but also aids in preventing overcooking.

In conclusion, the Tefal RK104671 and RK104670 rice cookers exemplify innovation and practicality in the kitchen. They combine intelligent cooking programs, versatile features, a user-friendly interface, and safety precautions into one compact design. Whether you're a novice cook or an experienced chef, these rice cookers are an excellent investment to elevate your culinary experience.