TEFAL799-IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24/04/12 19

Perlindungan penting

Arahan keselamatan

Baca dan ikut arahan penggunaan. Simpan pada tempat yang selamat.

Peralatan ini bukan untuk dikendalikan dengan menggunakan penentu masa luar atau sistem kawalan jauh berasingan.

Untuk keselamatan anda, peralatan ini mematuhi peraturan keselamatan dan arahan yang berkuatkuasasemasaiadikeluarkan (Arahanvoltan-rendah,Keserasian Elektromagnet, Peraturan Bahan berkenaan Makanan, Persekitaran…).

Periksa bahawa voltan bekalan kuasa sepadan dengan yang ditunjukkan pada peralatan (arus ulang-alik).

Memandangkan terdapat pelbagai standard yang berkuatkuasa, jika peralatan ini digunakan di negara lain selain daripada negara di mana ianya dibeli, dapatkan pemeriksaan daripada pusat servis yang bertauliah.

Jangan letak peralatan ini berdekatan dengan tempat yang panas atau dalam ketuhar yang panas, kerana kerosakan teruk boleh berlaku.

Peralatan ini direka untuk kegunaan domestik saja. Sekiranya digunakan secara profesional, secara tidak sesuai atau gagal mematuhi arahan, pengilang tidak akan bertanggungjawab dan jaminan tidak akan terpakai.

Ianya tidak bertujuan untuk digunakan bagi penggunaan berikut, dan jaminan tidak terpakai untuk:

-staf bahagian dapur di kedai, pejabat dan persekitaran kerja yang lain;

-rumah ladang;

-oleh pelanggan hotel, motel dan jenis perkitaran kediaman yang lain;

-jenis persekitaran katil dan sarapan.

EN

ZH

TH

MS

Menyambung kepada bekalan kuasa

Jangan gunakan peralatan ini jika :

-peralatan atau kordnya telah rosak.

-peralatan telah jatuh atau menunjukkan kerosakan nyata atau tidak berfungsi dengan betul.

Dalam kes ini, peralatan mesti dihantar ke pusat servis yang bertauliah yang terdekat dengan anda untuk mengelakkan sebarang kemungkinan bahaya. Jangan leraikan peralatan ini sendiri.

Jangan tinggalkan kord tergantung.

Sentiasa pasang peralatan di soket bumi.

Jangan menggunakan penyambung soket. Jika anda perlu menggunakan penyambung soket, hanya gunakan penyambung soket yang berkeadaan baik, mempunyai palam bumi dan sesuai dengan kuasa peralatan.

Jangan mencabut palam peralatan dengan menarik kord.

Sentiasa cabut palam peralatan :

-sebaik sahaja selesai menggunakan,

-apabila memindahkannya,

-sebelum membersihkannya atau menyenggaranya,

-jika ia gagal berfungsi dengan betul.

Penggunaan

• Guna permukaan kerja yang rata, stabil dan tahan-haba yang jauh dari apa-apa percikan air.

• Jangan tinggalkan peralatan yang masih digunakan tanpa pengawasan. Jauhi daripada kanak-

kanak.

29

Page 32
Image 32
Tefal RK104670, RK104671 manual Arahan keselamatan, Menyambung kepada bekalan kuasa, Penggunaan, Kanak

RK104670, RK104671 specifications

The Tefal RK104671 and RK104670 models represent a remarkable advancement in the realm of rice cookers, combining cutting-edge technology with user-friendly features to cater to the needs of modern home cooks. Both models stand out for their ability to produce perfectly cooked rice and grains with minimal effort, making them essential kitchen appliances for anyone who enjoys healthy, home-cooked meals.

One of the main features of both models is their intelligent cooking technology, which ensures optimal cooking conditions for a variety of rice types, including white rice, brown rice, and even exotic grains like quinoa. They boast multiple preset cooking programs, allowing users to select the type of grain they are cooking for perfectly tailored results every time. The RK104671 and RK104670 are designed with a non-stick inner pot that not only facilitates even heat distribution but also makes cleaning a breeze post-cooking.

Another characteristic that distinguishes these rice cookers is the included steam basket, which expands their functionality beyond just cooking rice. This allows users to steam vegetables and other foods simultaneously, promoting a healthier cooking method that retains vital nutrients. The steam function enhances meal versatility, encouraging a wholesome approach to cooking.

Both models feature a user-friendly control panel with an LCD display, simplifying the cooking process. The digital timer function is another highlight, allowing you to program your rice cooker to have meals ready exactly when you want them. You can also keep food warm after cooking, ensuring that your meal is served at the perfect temperature without overcooking.

Safety is another priority, and Tefal ensures that both the RK104671 and RK104670 come equipped with multiple safety features, including an automatic shut-off function that activates once the cooking is completed. This not only conserves energy but also aids in preventing overcooking.

In conclusion, the Tefal RK104671 and RK104670 rice cookers exemplify innovation and practicality in the kitchen. They combine intelligent cooking programs, versatile features, a user-friendly interface, and safety precautions into one compact design. Whether you're a novice cook or an experienced chef, these rice cookers are an excellent investment to elevate your culinary experience.