GBH6;8%B608

#;02@

 

￿2;A6T:2 12 96C?2

￿6E6T:2 12 96C?2

 

 

 

 

 

 

 

￿

s

 

￿

 

￿,￿￿ s ￿,￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿,￿￿ s ￿,￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

s

 

￿￿

 

￿,￿￿ s ￿,￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

s

￿￿

 

￿,￿￿ s ￿,￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

￿,￿￿ s ￿,￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

s

￿￿

 

￿,￿￿ s ￿,￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿E2:=92 ￿

$<B? 1U0<;4292? ￿00 4 ￿￿￿￿ 9/￿ C6.;12

&2:.?>B2

)?468E ?4 I<4A78 74AF HA C?4G

CBHE 9BHE

@<6EBsBA78F￿

12

 

GBH6;8%B608

￿23?<@A

 

 

￿￿ ￿CCHL8E FHE ?4

 

 

￿￿ ￿AGE8E ?8

CB<7F

78 ?￿4?<@8AG

a ?￿4<78

78F GBH6;8F AH@fE<DH8F￿

3￿ ￿CCHL8E

FHE'A.?A￿

 

 

 

 

 

%4 7f6BA:f?4G<BA

7f5HG8￿

%8

6B@CG8

a

E85BHEF F￿4@BE68￿ ￿I86 78F 4?<@8AGF

C?HF ?BHE7F, HA 5<C 8FG f@<F a @<s7f6BA:f?4G<BA￿ ,< ￿ 5<CF F8 9BAG 8AG8A7E8 E8GBHEA8E, Ef4EE4A:8E ?8F 4?<@8AGF BH ?8F CEBGf:8E 4I86 7H C4C<8E 7￿4?H@<A<H@￿

￿%8 CB<7F @4K<@4? CBHE ?4 I<4A78 8FG ￿,￿ >: ￿￿ ?5￿￿ ￿,￿ >: CBHE ?4 IB?4<??8

CBHE ?8F 9EH<GF 78 @8E￿

￿ (A C8HG CEB:E4@@8E ?8 CB<7F 78 ?4 7f6BA:f?4G<BA E4C<78 =HFDH￿a ￿ >: ￿￿ ?5

￿%4 CH<FF4A68 8G ?4 7HEf8 C8HI8AG gGE8 CEB:E4@@f8F 4CEeF ?4 7f6BA:f?4G<BA E4C<78￿

￿<;@269@ 2A A205;6>B2@ 12 1U0<;4U9.A6<;

$?U=.?.A6<; =<B? 9. 0<;4U9.A6<; ￿ %4 I<4A78, ?4 IB?4<??8 8G ?8 CB<FFBA 7B<I8AG gGE8 6BA:8?fF FHE ￿ BH ￿ 6BH6;8 F8H?8@8AG￿ &8GGE8 7H C4C<8E 6<Ef 8AGE8 ?8F 6BH6;8F￿

￿￿@54??8E 4I86 78 ?4 C8??<6H?8 C?4FG<DH8 GEeF EfF<FG4AG8, 78F F46F BH C4C<8E CB 6BA:f?4G8HE￿

￿

+8G<E8E ?8

C?HF 7￿4<E CBFF<5?8 CBHE

6Ef8E HA 8@54??4:8 FBHF I<78￿

￿

￿8E@8E 8A F￿4FFHE4AG 7￿HA8 5BAA8

fG4A6;f<Gf 8G <AF6E<E8 ?4 74G8 8G ?4 78F6E<C

 

FHE HA8

fG<DH8GG8￿

 

$<B? 1U0<;4292?￿ +8G<E8E ?￿8@54??4:8￿ ￿8?4 C8E@8G a ?￿;H@<7<Gf 78 F￿fI4CBE8E 8G 4<AF< 78 Ef7H<E8 E<FDH8F 78 6H<FFBA C4E ?8 Ef6;4H994:8 78F =HF 78F 4?<@8AGF￿

￿

)?468E ?￿4?<@8AG 74AF HA C?4G

CBHE

9BHE

@<6EBsBA78F￿

￿

%8F EmG<F 7B<I8AG gGE8 C?46fF

6mGf

:E4F

FHE ?8 78FFBHF 8G ?4 IB?4<??8 8AG<eE8,

 

FHE ?8 78FFBHF￿

 

 

 

￿,f?86G<BAA8E ?8 A<I84H 7￿<AG8AF<Gf ?8 C?HF 54F 8G ?8 G8@CF @<A<@H@ 49<A DH8

4?<@8AGF A8 FB<8AG C4F 6B@C?eG8@8AG7f6BA:8?fF￿

￿

Z:BHGG8E

?8F

=HF 7HE4AG

?4

7f6BA:f?4G<BA￿

￿

-BHEA8E ?8F 4?<@8AGF 7HE4AG ?4

7f6BA:f?4G<BA￿

￿

)EBGf:8E

?8F

8KGEf@<GfF

BH

?8F

C4EG<8F @<A68F F< Af68FF4<E8￿

￿￿

Page 61
Image 61
Thermador MCES, MCEW, MCEB manual @269@ 2A A2056B2@ 12 1U04U9.A6, GBH68%B608