Consignes de sécurité importantes

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES

L'appareil doit être utilisé uniquement pour l'usage auquel il est destiné comme décrit dans ce manuel. Par exemple, ne jamais utiliser l'appareil pour réchauffer ou chauffer une pièce. Ne jamais utiliser l'appareil pour entreposer quoi que ce soit.

Toujours avoir un détecteur de fumée qui fonctionne près de la cuisine.

Si les cheveux ou les vêtements s'enflamment, se laisser tomber au sol et se rouler immédiatement par terre pour éteindre les flammes.

Pour éteindre les flammes d'un incendie provoqué par des aliments autre qu'un incendie de graisse, utiliser du bicarbonate de soute. Ne jamais utiliser d'eau.

Prévention des brûlures

Faire attention en ouvrant la porte de l'appareil. Se tenir sur le côté, ouvrir la porte lentement et légèrement pour laisser l'air chaud et/ou la vapeur s'échapper. Éloigner le visage de l'ouverture et s'assurer que les enfants et animaux sont loin de l'appareil. Une fois la vapeur et l'air chaud échappés, continuer la cuisson. Garder les portes fermées sauf pour la cuisson ou le nettoyage. Ne pas laisser les portes ouvertes sans surveillance.

Ne pas chauffer ou réchauffer des contenants d'aliments non ouverts. L'accumulation de pression peut faire exploser le contenant et provoquer des blessures.

Sécurité des enfants

Lorsque les enfants sont assez âgés pour utiliser l'appareil, il incombe aux parents ou tuteurs légaux de veiller à ce qu'ils soient formés aux pratiques sécuritaires liées à l'utilisation de l'appareil par des personnes qualifiées.

Ne laisser personne grimper, se tenir debout, s'appuyer, s'asseoir ou se pendre à toute partie de l'appareil, en particulier la porte, le tiroir-réchaud ou le tiroir de rangement. Ceci peut endommager l'appareil, le faire basculer et provoquer potentiellement des blessures sérieuses.

Ne pas laisser les enfants utiliser cet appareil sans l'étroite surveillance d'un adulte. Enfants et animaux ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance à l'endroit où l'on utilise l'appareil. Ne pas laisser les enfants jouer à proximité de l'appareil que celui-ci soit en fonctionnement ou non.

ATTENTION

Les articles d'intérêt pour les enfants ne doivent pas être rangés dans un appareil électroménager, dans les armoires au-dessus de l'appareil ou sur le dosseret. Un enfant qui grimpe sur l'appareil pour prendre ces objets peut se blesser sérieusement.

Sécurité concernant la batterie de cuisine

Toujours utiliser des poignées isolantes sèches. Des poignées mouillées ou humides entrant en contact avec les surfaces chaudes peuvent provoquer des blessures par dégagement de vapeur. Ne pas laisser les poignées entrer en contact avec les résistances chaudes. Ne pas utiliser de serviette ni de chiffon volumineux.

Ne pas toucher la surface intérieure du tiroir pendant qu'il est en fonctionnement. L'intérieur du tiroir peut devenir suffisamment chaud pour provoquer des brûlures. Laisser refroidir le tiroir et la grille (s'il en est doté) avant de les manipuler.

AVERTISSEMENT :

Pour éviter les brûlures, ne pas retirer le tiroir pendant qu'il est encore chaud. Avant de retirer le tiroir, s'assurer qu'il est vide.

Attacher les vêtements lâches, etc. avant de commencer. Attacher les cheveux longs de façon à ce qu'ils ne pendent pas et ne pas porter de vêtements lâches ou d'habits ou objets qui pendillent, tels que cravates, foulards, bijoux ou manches.

Français 2

ATTENTION

Les contenants en plastique ou le film étirable peuvent fondre s'il sont mis directement en contact avec le tiroir ou un ustensile chaud. S'ils fondent dans le tiroir, il peut être impossible de les enlever.

Sécurité alimentaire

ATTENTION

Pour assurer la sécurité alimentaire, suivre les consignes suivantes:

1.NE PAS utiliser le tiroir-réchaud pour faire chauffer de la nourriture froide (exception : le tiroir peut être utilisé en toute sécurité pour redonner leur croustillant aux biscuits salés, chips et céréales sèches et pour faire chauffer les assiettes.

2.S'assurer de maintenir les aliments à la température adéquate. L'USDA recommande de maintenir les aliments chauds à 140 ºF (60 °C) ou plus.

3.NE PAS maintenir des aliments au chaud pendant plus d'une heure.

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Thermador WD30, WD27 manual Prévention des brûlures, Sécurité des enfants, Sécurité concernant la batterie de cuisine
Page 13 Page 15

WD27, WD30 specifications

The Thermador WD30 and WD27 are premium wall ovens that exemplify the brand's commitment to innovation, performance, and design. Known for their luxurious features and advanced technologies, these models are designed to enhance the cooking experience for both amateur home chefs and professional culinary enthusiasts alike.

One of the main features of the Thermador WD30 and WD27 is their spacious interior. Both models boast a generous capacity, accommodating multiple dishes or larger meals without compromising cooking performance. The ovens come equipped with advanced convection technology that ensures even heat distribution, allowing for perfectly cooked meals every time. The powerful convection fans circulate hot air throughout the oven cavity, reducing cooking times and enhancing flavor.

In terms of design, the WD30 and WD27 are available in several stunning finishes, allowing homeowners to seamlessly integrate them into their kitchen decor. The sleek stainless steel exterior, coupled with a minimalist interface, adds a touch of sophistication to any culinary space. The ovens also come with intuitive touch controls, making it easy for users to navigate cooking settings and temperatures with precision.

Another noteworthy characteristic of the Thermador WD30 and WD27 is their innovative cooking modes. These ovens feature a variety of cooking options, including baking, broiling, roasting, and slow cooking, giving users unparalleled flexibility in the kitchen. The models also include a steam and self-cleaning function, which not only provides a deep clean but also helps retain moisture in foods, enhancing their taste and texture.

Among the advanced technologies present in these ovens is the patented Star-K certification, which ensures that the appliances meet strict religious dietary needs. Furthermore, the ovens are compatible with Thermador's Home Connect feature, allowing users to control and monitor their cooking from their mobile devices, making it easier to multitask in today's busy environment.

Overall, the Thermador WD30 and WD27 are engineered for those who appreciate quality and performance in their cooking appliances. With their combination of spacious interiors, advanced convection technology, versatile cooking modes, and modern aesthetics, these wall ovens set a new standard in the world of culinary appliances, making them a worthy investment for anyone looking to elevate their cooking experience.
Top Page Image Contents