•mauvaise conduite, négligence, mauvaise utilisation, abus, accidents, fonctionnement inadéquat, mauvais entretien, installation inadéquate ou négligente, altération, manquement d’observer les instructions de fonctionnement, mauvaise manipulation, service non autorisé (incluant réparation par le consommateur ou exploration du fonctionnement interne du produit) ;

•ajustement, modification ou altération de toute sorte ;

•manquement à la conformité des normes applicables fédérales, provinciales, municipales ou électrique du pays, codes de plomberie et/ou de construction, réglementation ou lois, incluant le manquement d’installer le produit en stricte conformité avec lescodes et réglementations de construction et d’i ncendie locaux ;

•usure ordinaire, déversements d’aliments, liquide, accumulation de graisse ou autres substances accumulées dans, sur ou autour du produit ; et

•toute force ou tout facteur externe, élémentaire et/ou environnemental, incluant sans limitation, pluie, vent, sable, inondation, incendie, coulée de boue, gel, humidité excessive et exposition prolongée à l’humidité, foudre, surtension, problème de structure autour de l’appareil et actes de Dieu.

En aucun cas, Thermador ne sera tenu responsable des dommages survenus à la propriété, incluant les armoires, planchers, plafonds et autres objets ou structures autour du produit. Également exclus de la garantie, égratignures, encoches, enfoncement et dommages esthétiques sur les surfaces externes ou les pièces exposées ; produit sur lequel le numéro de série a été modifié, altéré, effacé, enlevé ; appel de service pour enseigner le fonctionnement du produit ou les visites où il n’y a aucun problème avec le produit ; correction de problèmes d’installation (le consommateur est seul responsable pour toute structure et tout réglage du produit, incluant l’électricité, la plomberie et

autres connexions nécessaires, pour un plancher/fondation appropriée, et pour toute modification incluant, sans limitation, armoire, mur, plancher, tablette, etc.) et la remise de coupe-circuit ou remplacement de fusible.

SELON LA PORTÉE PERMISE PAR LA LOI, CETTE GARANTIE DONNE DES SOLUTIONS EXCLUSIVE RELATIVEMENT AU PRODUIT, QUE LA RÉCLAMATION SURVIENNE PAR CONTRAT OU TORT (INCLUANT RESPONSABILITÉ STRICTE OU NÉGLIGENCE) OU AUTRE. CETTE GARANTIE EST EN LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, TOUTE GARANTIE PAR LOI, À DES FINS DE COMMERCIALISATION OU À DES FINS PARTICULIÈRES, OU AUTRE, SERA EN VIGUEUR SEULEMENT POUR LA PÉRIODE EFFECTIVE DE LA GARANTIE LIMITÉE EXPRESSE. EN AUCUN CAS, LE FABRICANT NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, INDIRECTS, PERTES D’AFFAIRES, ET/OU DOMMAGES PUNITIFS, PERTES, FRAIS INCLUANT SANS LIMITATION LE MANQUEMENT AU TRAVAIL, REPAS À L’HÔTEL ET/OU AU RESTAURANT, FRAIS DE REMODELAGE SURVENUS À CAUSE DE DOMMAGES DIRECTS DÉFINITIVEMENT CAUSÉS EXCLUSIVEMENT PAR THERMADOR OU AUTRE. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS ET NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, PAR CONSÉQUENT LES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER. CETTE GARANTIE DONNE DES DROITS SPÉCIFIQUES ET IL PEUT Y EN AVOIR D’AUTRES QUI VARIENT D’UN ÉTAT À L’AUTRE.

Aucune tentative de modifier, changer ou amender cette garantie ne peut être effective sans le consentement écrit autorisé par un officier de BSH.

Français 9

Page 20 Page 22
Page 21
Image 21
Thermador WD27, WD30 manual
Page 20 Page 22

WD27, WD30 specifications

The Thermador WD30 and WD27 are premium wall ovens that exemplify the brand's commitment to innovation, performance, and design. Known for their luxurious features and advanced technologies, these models are designed to enhance the cooking experience for both amateur home chefs and professional culinary enthusiasts alike.

One of the main features of the Thermador WD30 and WD27 is their spacious interior. Both models boast a generous capacity, accommodating multiple dishes or larger meals without compromising cooking performance. The ovens come equipped with advanced convection technology that ensures even heat distribution, allowing for perfectly cooked meals every time. The powerful convection fans circulate hot air throughout the oven cavity, reducing cooking times and enhancing flavor.

In terms of design, the WD30 and WD27 are available in several stunning finishes, allowing homeowners to seamlessly integrate them into their kitchen decor. The sleek stainless steel exterior, coupled with a minimalist interface, adds a touch of sophistication to any culinary space. The ovens also come with intuitive touch controls, making it easy for users to navigate cooking settings and temperatures with precision.

Another noteworthy characteristic of the Thermador WD30 and WD27 is their innovative cooking modes. These ovens feature a variety of cooking options, including baking, broiling, roasting, and slow cooking, giving users unparalleled flexibility in the kitchen. The models also include a steam and self-cleaning function, which not only provides a deep clean but also helps retain moisture in foods, enhancing their taste and texture.

Among the advanced technologies present in these ovens is the patented Star-K certification, which ensures that the appliances meet strict religious dietary needs. Furthermore, the ovens are compatible with Thermador's Home Connect feature, allowing users to control and monitor their cooking from their mobile devices, making it easier to multitask in today's busy environment.

Overall, the Thermador WD30 and WD27 are engineered for those who appreciate quality and performance in their cooking appliances. With their combination of spacious interiors, advanced convection technology, versatile cooking modes, and modern aesthetics, these wall ovens set a new standard in the world of culinary appliances, making them a worthy investment for anyone looking to elevate their cooking experience.
Top Page Image Contents