B. Para fijar la fecha, tire de la corona hacia la posición 4 (vea la figura 1.B). Aparecerá

FIJAR LA FECHA (SET DATE). Gire la corona y fije la fecha. La fecha puede aparecer como MM-DD (mes/día) o DD-MM (día/mes).

Pase de un formato a otro oprimiendo los botones comenzar/fracción

(Start/Split) o parar/reconfigurar (stop/reset) (vea la figura 1.A) mientras la corona está en la posición 4.

Horario estándar y horario de 24 horas

Según su costumbre, probablemente divide el día en bloques de 12 horas o en un bloque de 24 horas. Siempre y cuando su reloj esté en la modalidad HORA (TIME), podremos satis- facer sus deseos.

A. Tire de la corona hasta la posición 3. Aparecerá FIJAR LA HORA (SET TIME).

B. Oprima el botón de comenzar/fracción (start/split) o de parar/reconfigurar (stop/reset) para pasar del formato de 12 horas al de 24 horas. ¿Hasta ahora vamos bien?

Cómo fijar la hora y la fecha en la segunda zona horaria

¿Quiere saber a qué hora está desayunando su hermano en Anchorage? ¿Cuándo se lanzó el satélite de Rusia? ¡Entonces amigo mío, esta es la modalidad para usted!

A. Si quiere fijar la hora para una segunda zona horaria (T-2), mientras está en la modalidad HORA (TIME) oprima y sostenga el botón parar/reconfigurar (stop/reset) durante cuatro

segundos, hasta que escuche un sonido intermitente. Ignore todo aquello que no escuche. B. Fije la hora y la fecha como lo hizo en la sección HORA/FECHA (TIME/DATE); hacien-

do todos los giros, rotaciones y malabarismos necesarios.

C. Vuelva a T-1 sosteniendo el botón parar/reconfigurar (stop/reset) durante cua- tro segundos.

D. De ahora en adelante, si quiere dar un vistazo rápido a la otra zona horaria, oprima y sostenga brevemente el botón parar/reconfigurar

(stop/reset). Es así de fácil.

E. Si quiere que la zona T-2 sea la de uso

habitual, oprima y sostenga el botón de parar/recon- figurar (stop/reset) durante cuatro segundos.

¡ATENCIÓN! La zona horaria (T-1 o T-2) que especifica para uso habitual afectará las demás modalidades.

¡POR LAS DUDAS! En caso que se lo esté preguntando, una segunda zona horaria también puede tener un segundo formato (es decir DD vs DM).

CRONÓGRAFO (Cronómetro)

(ABT, DM, WRKS)

Rote la corona hasta llegar a la modalidad de CRONÓGRAFO. La hora del día siempre aparece en esta modalidad.

Usar el cronógrafo para calcular el tiempo de un evento determinado

A. Encuentre algo para cronometrar. Una maratón, cuánto tarda en caminar hasta la sala, cuánto le toma leer este manual. Oprima el botón de comenzar/fracción (start/split). El ícono intermitente de un cronómetro (vea la figura 2) indica que ha comenzado el conteo.

B. Para hacer una pausa en el conteo, oprima el botón de parar/reconfigurar (stop/reset).

C. Para resumir el conteo, oprima una vez más el botón de comenzar/fracción (start/split). Ahí va. D. Para reconfigurar el conteo a 00.00.00, oprima y sostenga el botón de parar/reconfigurar (stop/reset).

Para registrar fracciones de tiempo

ATENCIÓN: ESTO ES MUY INTERESANTE.

Mientras el cronógrafo está en funcionamiento, oprima el botón comenzar/fracción (start/split). Durante diez segundos solamente, en la pantalla podrá ver el

número de segmento, tiempo de vuelta y fracción de tiempo del segmen- to recién completado. Después de un intervalo de diez segundos,

podrá ver en la pantalla el número del segmento actual, tiem- po de vuelta y fracción de tiempo.

Page 34
Image 34
Timex Helix manual Horario estándar y horario de 24 horas, Cómo fijar la hora y la fecha en la segunda zona horaria