8
ENGLISH
page 1
FRANÇAIS
page 5
ESPAÑOL
página 9

A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • Télécopieur 314.781.2714

Schéma de câblage
NOIR
L1
Schéma de raccordement électrique
BLANC
NEUTRE
MASSE
TÉMOIN
INTERRUPTEUR
ON/OFF (I/O)
THERMOSTAT
LAMPE DE THERMOSTAT
ÉLÉMENT
CHAUFFANT
HFS09 :
120 V/500 W
HFS72 :
230 V/500 W
NOIR
L1
BLANC
NEUTRE
MASSE
TÉMOIN
THERMOSTAT
ÉLÉMENT
CHAUFFANT
HFS09 : 120 V/500 W
HFS72 : 230 V/500 W
INTERRUPTEUR
ON/OFF (I/O)