Main
+ +-
-
Page
1BUTTONS/LED
3.2 Initialization
3.1 Battery installation
4 SETTINGS
4.4 Setting the Local Prex (5 digits)
4.3 Setting the Date and Time
4.2 Setting the display contrast.
4.1 Setting the language of the display text.
5MAKING A PHONE CALL
5.4 Ringer volume
6.3 VIP list
6 CALLER ID
6.4 Voice mail
7.5 Erasing a number and name from the Phone Book
7 PHONE BOOK
8MEMORY NUMBERS
12 CLEANING
11 SAFETY INSTRUCTIONS
9 SLEEP MODE
13 WARRANTY
14 TECHNICAL DATA
13.3 WARRANTY EXCLUSIONS
13.2 WARRANTY HANDLING
Page
1BOTONES/LED
3.2 Inicializacin
3.1 Instalacin de batera
3 INSTALACION
4 AJUSTES
4.4. Ajuste del Prejo Local (5 dgitos)
4.3 Ajuste de Fecha y hora
4.2 Ajuste del contraste de la pantalla.
4.1 Ajuste del idioma del texto de la pantalla.
5 HACER UNA LLAMADA DE TELFONO
5.3 Msica en espera.
5.5 Tecla de Flash
6 ID DE LLAMANTE
6.1 Informacin general
6.2 Lista de llamadas
7 DIRECTORIO
7.1. Uso del teclado alfanumrico
7.2 Aadir un nmero al Directorio
7.3 Seleccionar y llamar a un nmero del Directorio.
7.4 Cambiar un nmero y nombre del Directorio
8 NMEROS DE LA MEMORIA
8.1 Aadir un nmero a la Memoria Directa
8.2 Llamar a un nmero de la Memoria Directa
9 MODO SUSPENDER
10 ALARMA
11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
12 LIMPIEZA
13 GARANTIA
13.1 PERIODO DE GARANTA
13.2 TRATAMIENTO DE LA GARANTA
Page
1TASTEN/LED
3.1 Einlegen der Batterien
3.2 Initialisierung
4 EINSTELLUNGEN
4.1 Einstellen der Sprache des Displaytexts.
4.2 Einstellen des Display-Kontrasts.
4.3 Einstellen von Datum und Uhrzeit
4.4 Einstellen der lokalen Amtskennziffer (5 Ziffern)
5 ANRUFEN
5.1 Wahlwiederholung
5.2 Das Mikrofon ausschalten (Stummschaltung)
5.3 Musik in der Warteschleife.
5.4 Klingellautstrke
6 ANRUFERKENNUNG
6.1 Allgemeine Information
6.2 Anruiste
6.3 VIP-Liste
6.4 Voicemail
7TELEFONBUCH
7.1. Verwendung der alphanumerischen Tastatur
7.2 Eine Nummer in das Telefonbuch eingeben
7.3 Eine Nummer aus dem Telefonbuch selektieren und anrufen.
7.4 Eine Nummer und einen Namen im Telefonbuch ndern
8KURZWAHLNUMMERN
8.1 Eine Nummer als Kurzwahlnummer speichern
8.2 Eine Kurzwahlnummer anrufen
9 SCHLAFMODUS
11 SICHERHEITSANWEISUNGEN
12 REINIGUNG
13.1 GARANTIEZEIT
13.2 ABWICKLUNG DES GARANTIEFALLES
13.3 GARANTIEAUSSCHLSSE
14 TECHNISCHE DATEN
Page
1 BOUTONS/DEL
2 CRAN
3.1 Installation des piles
3.2 Initialisation
4 RGLAGES
4.1 Rgler la langue du texte lcran
4.2 Rgler le contraste de lcran.
4.3 Rgler la date et lheure
4.4. Rgler le prxe local (5 chiffres)
5 PASSER UN APPEL
5.1 Rappel du dernier numro compos
5.2 Dsactiver le microphone (mute)
5.3 Musique de mise en attente.
5.4 Volume de sonnerie
6 IDENTIFICATION DE LAPPELANT
6.1 Informations gnrales
6.2 Liste dappels
6.3 Liste VIP
6.4 Bote vocale
7 RPERTOIRE
7.1. Utilisation du clavier alphanumrique
7.2 Ajouter un numro dans le rpertoire
7.3 Slectionner et appeler un numro du rpertoire
7.4 Modier un numro et un nom dans le rpertoire
9 MODE VEILLE
10 ALARME
11 INSTRUCTIONS DE SCURIT
12 NETTOYAGE
13 GARANTIE
13.1 PRIODE DE GARANTIE
13.2 TRAITEMENT DE LA GARANTIE
13.3 EXCLUSIONS DE GARANTIE
14 DONNES TECHNIQUES
Page
1TOETSEN/LED
3 INSTALLATIE
3.1 Batterij installatie
3.2 In gebruikname
4 INSTELLINGEN
4.1 Display taal instellen.
4.2 Display contrast instellen.
4.3 Datum en tijd instellen.
4.4. Zone kengetal (5 digits)
5TELEFONEREN
5.1 Nummer herhaling
5.2 Microfoon uitschakelen (mute)
5.3 Wachtmuziek
5.4 Bel volume
6 NUMMERWEERGAVE (CALLER ID)
6.1 Algemene informatie
6.2 Oproeplijst
6.3 VIP lijst
6.4 Voice mail
7TELEFOONBOEK
7.1. Gebruik van het alfanumerisch klavier
7.2 Een telefoonnummer toevoegen aan de telefoonboek
7.3 Een telefoonnummer opzoeken en oproepen.
7.4 Een telefoonnummer aanpassen
8 DIRECTE GEHEUGEN NUMMERS
8.1 Een direct geheugennummer programmeren
8.2 Een direct geheugennummer oproepen
9 NIET STOREN FUNCTIE
11 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
14 TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN
