PAGE 12
1
Raccordement à un magnétophoneRepérez la prise d’antenne à l’ar-
rière du téléviseur. Raccordez-la à
la prise de sortie RF derrière le
magnétoscope.
Ou, repérez les prises vidéo et
audio composites à l’arrière du
magnétoscope, puis raccordez-les
selon les directives fournies avec
l’équipement.
Vous pouvez raccorder les câbles
vidéo composite ou S-Video au
téléviseur. (Vous ne pouvez
cependant pas raccorder à la fois
les câbles vidéo composite et S-
Video, car seul S-Video fonction-
nera.
Pour obtenir la stéréophonie en mode télévision
par câble ou à partir du magnétoscope, vous
devez raccorder les câbles A/V ainsi que le
câble qui passe du magnétoscope au téléviseur.
Si vous désirez que les signaux vous parvien-
nent sur la chaîne 3 ou 4, repérez la prise de
sortie du téléviseur sur le magnétoscope.
Raccordez-y un câble jusqu’à la prise d’entrée
de l’antenne à l’arrière du téléviseur.
In
Out
Audio
LR
Video
3 4
S-Video
Output
Switch
MONITOR
OUT
VIDEO
INPUT 2
VIDEO
INPUT 1
S-VIDEO
(R)
(L)
AUDIO
VIDEO
MONO
+75 Ω
ANT IN
Antenna
Câble coaxial RF
(75 ohm)
Fil rond de 75
ohm
Câbles A/V non
fournis avec le
téléviseur
Magnétoscope
Panneau A/V arrière
Tableau de connexion murale de la
télévision par câble
Les lois sur le droit d’auteur aux États-Unis et
dans d’autres pays interdisent tout enreg-
istrement, utilisation de listes de distribution
ou révisions non autorisées de tout pro-
gramme télévisé, enregistré sur vidéocassette,
sur DVD ou par tout autre moyen. Le cas
échéant, la responsabilité civile ou criminelle
pourrait vous incomber.