Tripp Lite SMX1000LCD owner manual Fonctionnement de base panneau arrière, Entreposage

Fonctionnement de base (panneau arrière)

4

Prises protégées batterie de

secours/Surtension

5

Prises protégées des

surtensions seulement

6

Port USB

7

Prises tél. et DSL

8

Prise d'entrée CA

et un câble USB approprié. Un CD de PowerAlert un câble USB sont inclus avec les modèles sélectionnés. Si PowerAlert est inclus avec votre modèle, insérer le CD dans le lecteur de votre ordinateur et suivre les directives d'installation. Si le logiciel PowerAlert et le câble USB approprié ne sont pas joints à votre onduleur UPS, vous pouvez obtenir le logiciel GRATUITEMENT par Internet à www.tripplite.com. Un câble USB fourni par le client peut alors être utilisé pour connecter votre onduleur UPS à votre ordinateur. Nota : Cette connexion est optionnelle. L'onduleur UPS fonctionnera correctement sans cette connexion. Noter également : Ce système onduleur UPS offre automatiquement un compatibilité de communication de base avec la plupart des applications de gestion de puissance intégrées de Windows, Macintosh et Linux.

ATTENTION : Les utilisateurs doivent prendre bien soin de minimiser les événements électrostatiques. En cas de sévère décharge électrostatique au port USB ou à proximité, l'onduleur UPS pourrait s'éteindre automatiquement. En d'extinction, l'onduleur UPS devra être rallumé.

7 Prises de protection Tél/DSL : Des prises style RJ protègent l'équipement connecté en bloquant les surtensions sur une ligne unique de téléphone, téléfax ou de modem. Connecter directement un cordon téléphonique de la prise murale à la prise Tél/DSL identifiée « IN (entrée) » Connecter directement un cordon téléphonique de la prise Tél/DSL identifiée « OUT (sortie) » à l'appareil à protéger. Le système onduleur UPS doit toujours être le premier appareil branché en ligne depuis la prise murale. Le système onduleur UPS doit être branché dans une prise de courant de secteur mise à la terre pour que la

4 Prises protégées par batterie de secours ou protégées des surtensions : Offrent à la fois un secours de batterie et une protection contre les surtensions Brancher votre ordinateur, votre moniteur et autre équipement critique dans ces prises. NOTA : NE PAS BRANCHER D'IMPRIMANTES LASER DANS CES PRISES

5Prises protégées des surtensions seulement : Offrent une protection contre les surtensions et les parasites de ligne, sans batterie de secours. Brancher dans ces prises des équipements (comme une imprimante, un scanner ou un téléfax) qui n'ont pas besoin de secours de batterie pendant une panne de courant.

6Port de communication USB : Ce port peut connecter votre onduleur UPS à votre ordinateur pour sauvegarder automatiquement les fichiers ouverts et fermer votre ordinateur s'il est laissé sans surveillance pendant une panne. À utiliser avec le logiciel PowerAlert de Tripp Lite

protection de surtension de la ligne Tél/DSL fonctionne. La connexion de votre équipement à ces prises est optionnelle. Votre onduleur UPS fonctionnera correctement sans cette connexion.

8 Prise d'entrée CA : Cette prise accepte un cordon d'alimentation fourni par l'utilisateur avec une fiche spécifique au pays.

Remplacement de batterie (Panneau arrière, non montré) : Dans des conditions normales, la batterie d'origine de votre onduleur UPS durera plusieurs années. Seul du personnel qualifié doit effectuer le remplacement de batterie. Pendant le remplacement de batterie, le personnel qualifié doit se référer à la « Mise en garde concernant les batteries » dans la section Sécurité et doit observer la procédure suivante : Fermer l'onduleur UPS, débrancher le cordon d'alimentation et dévisser les deux vis au dos du panneau arrière de l'onduleur UPS pour accéder à la batterie interne. Tripp Lite offre une gamme complète de batteries de remplacement à www.tripplite.com.

Entreposage et service

Entreposage

Tous les équipements connectés doivent être arrêtés puis débranchés de	(773) 869-1212 (international). Un technicien des réparations vous
l'onduleur UPS pour éviter de vider la batterie. Appuyer sur le bouton	demandera le numéro de modèle de l'onduleur UPS, son numéro de série
ON/OFF pendant une seconde. Votre onduleur sera complètement fermé	et sa date d'achat et essaiera de régler le problème au téléphone. 3. Si le
(désactivé) et sera prêt pour l'entreposage.Si vous envisagez d'entreposer	problème nécessite une réparation, le technicien vous émettra un numéro
votre onduleur UPS pendant une longue période, recharger ses batteries	d'autorisation de retour de matériel (RMA) exigé pour une réparation. Si
tous les trois mois. Brancher votre onduleur UPS dans une prise de secteur	vous avez besoin d'un emballage, le technicien peut vous faire envoyer un
active, le mettre en marche en appuyant sur le bouton ON/OFF pendant	emballage approprié. Emballer soigneusement l'onduleur UPS pour éviter
une seconde et laisser la batterie se recharger pendant 24 h. Si vous laissez	des dommages pendant l'expédition. Ne pas utiliser de billes de
vos batteries déchargées pendant une longue période, elles souffriront	polystyrène pour l'emballer. Tout dommage (direct, indirect, spécial,
d'une perte permanente de capacité.	accidentel ou fortuit) à l'onduleur UPS pendant le transport à Tripp Lite ou
Service	à un centre de service autorisé Tripp Lite est exclu de la garantie. Les frais
	de transport des systèmes d'onduleur UPS envoyés à Tripp Lite ou à un
Avant d'envoyer votre onduleur UPS pour réparations, suivre ces étapes :	centre de service autorisé Tripp Lite doivent être prépayés. Inscrire le
1. Relire les directives d'installation et de fonctionnement dans ce manuel	numéro de RMA sur le paquet. Si l'onduleur UPS est encore couvert par la
pour s'assurer que le problème n'a pas pour origine une mauvaise lecture	garantie de 2 ans, joindre une copie de votre facture d'achat. Renvoyer
des directives. 2. Si le problème persiste, ne pas communiquer avec le	l'onduleur UPS pour réparation par un transporteur assuré à l'adresse que
vendeur ou lui renvoyer l'onduleur UPS. Communiquez plutôt avec le	vous a donné le technicien de service de Tripp Lite.
service à la clientèle de Tripp Lite au (773) 869-1234 (domestique) ou
		Note sur l'étiquetage
Numéros d'identification de conformité aux règlements		Deux symboles sont utilisés sur
Pour les besoins d'identification et de certifications de conformité aux règlements, votre produit de Tripp Lite a reçu un numéro de série unique.Ce numéro de série se		l'étiquette.
trouve sur la plaque d'identification du produit ainsi que toutes les inscriptions d'approbation et renseignements exigés. Quand vous demandez des renseignements sur la		V~ : Tension CA
conformité du produit, faites toujours référence au numéro de série, Il ne faut pas confondre le numéro de série avec l'inscription ou le numéro de modèle du produit.
		V	: Tension CC
Ce produit a été conçu et réalisé au É.-U.

12