28

Entreposage

Avant d'entreposer votre UPS,le mettre définitivement hors circuit :Avec l'UPS sous tension et recevant le
courant du secteur,appuyer sur le bouton POWER pendant une seconde (une alarme bippera brièvement
une fois le temps passé); débrancher ensuite L'UPS de la prise murale. Si vous entreposez votre UPS pour
une longue période,recharger complètement les batteries une fois tous les trois mois : Brancher l'UPS dans
une prise murale; le laisser en charge pendant 4 à 6 heures; le débrancher ensuite et le mettre en entre-
posage. Note : Quand vous rebrancherez votre UPS, il mettra ses batteries en charge automatiquement;
cependant il n'alimentera pas ses prises (voir la section Installation rapide) Si vous laissez vos batteries UPS
déchargées pendant une longue période,elles souffriront d'une perte permanente de capacité.

Service

Avant d'envoyer votre UPS pour réparations,suivre ces étapes ;
1. Relire les directives d'installation et de fonctionnement dans ce manuel pour vous assurer que le problème
n'a pas pour origine une mauvaise lecture des directives. Vérifier également que les disjoncteurs du circuit
du système UPS n'ont pas sauté. C'est la cause la plus courante des demandes de service; on peut y remédier
facilement en suivant les directives de remise en marche dans ce manuel.
2. Si le problème persiste,ne pas communiquer ou renvoyer l'UPS au vendeur. À la place, appeler Tripp Lite
au (773) 869-1233. Un technicien des réparations vous demandera le numéro de modèle de l'UPS,son
numéro de série et sa date d'achat et essaiera de régler le problème au téléphone.
3. Si le problème nécessite une réparation,le technicien vous émettra un numéro d'autorisation de retour de
matériel (RMA) qui est exigée pour une réparation. Si vous avez besoin d'un emballage,le technicien
peut vous faire envoyer un emballage approprié. Emballer soigneusement l'UPS pour éviter des dommages
pendantl'expédition. Ne pas utiliser de billes de styrofoam pour emballer. Tout dommage (direct, indirect,
spécial,accidentel ou fortuit) arrivé à l'UPS pendant le transport à Trip Lite ou à un centre de service autorisé
Tripp Liteest exclu de la garantie. Les frais de transport des systèmes UPS envoyés à Trip Lite ou à un centre
de serviceautorisé Tripp Lite doivent être prépayés. Inscrire le numéro de RMA sur le paquet. Si l'UPS
est encore couvert par la garantie de deux ans,joindre une copie de votre facture d'achat. Renvoyer l'UPS
pour réparationpar un transporteur assuré à l'adresse que vous a donnée le technicien de service de Tripp Lite.
Entreposage et serviceSpécifications
La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration permanente. Les spécifications sont sujettes à changement sans avertissement.
Modèle : SMART2200VS SMART2200VSXL SMART3000VS
Séries No : AGSM2200MJR31 AGSM2200XMJR31 AGSM3000MJR31
Entrée Voltage nominal/Fréquence : 120 V./60 Hz 120 V/60 Hz 120 V/60 Hz
Circuit électrique dédié recommandé : 20 Aou 15 A* 20 A 30 A ou 20 A*
Puissance nette (VA/Watts) : 2200/1600 2200/1600 3000/2250
Voltage nominal/forme d'onde sur secteur : 120 V./sinusoïdale 120 V/sinusoïdale 120 V/sinusoïdale
Voltage nominal/forme d'onde sur batterie : 115 V/sinusoïdale MID 115 V/sinusoïdale MID 115 V/sinusoïdale MID
Durée de la batterie
(Demie charge/Pleine charge) en minutes : 19/7 19/7+ 14/4+
Temps de recharge de la batterie : 2 - 4 heures 2 - 4 heures 2 - 4 heures
FCC : Classe A Classe A Classe A
Approbations : UL, cUL, NOM UL, cUL, NOM UL, cUL, NOM
TOUTES LES UNITÉS :Gamme de voltage de sortie de voltage régulé : -18% / +8%. Gamme de voltage de sortie sur batterie : ± 5 %. Élimination de surtensions (excède les normes IEEE
587 Cat. A& B); Atténuation du bruit c.a. (>40 dB à 1MHz); Modes de protection c.a. (H à N, H à G, N à G).
+ La durée de fonctionnement des batteries peut être allongée en ajoutant des blocs de batterie externes Tripp Lite en option (vendus séparément) Les modèles SMART2200VSXLet
SMART3000VS utilisent les blocs de batterie BP48V18. Des batteries externes augmenteront à la fois la durée de fonctionnement de la batterie et son temps de recharge.
* Puisque ces modèles comprennent deux options de fiches, l'ampérage du circuit recommandé changera pour s'apparier à celui de la fiche. Le modèle SMART2200VS est équipé d'une
fiche NEMA5-20P de 20 Aconnectée à son cordon mais comprend, dans sa boîte, une fiche NEMA 5-15P de 15 Aqui peut être connectée au cordon par un électricien qualifié. Le modèle
SMART3000VS est équipé d'une fiche tournante de verrouillage NEMAL5-30Pde 30 A connectée à son cordon mais comprend, dans sa boîte, une fiche NEMA 5-20P de 20 Aqui peut être
connectée au cordon par un électricien qualifié.
AVIS DU FCC CONCERNANT LES INTERFÉRENCES RADIO/TÉLÉ : NOTE : Cet équipement a été testé et trouvé compatible avec les limites d'un dispositif numérique de Classe A, con-
formément à la partie 15 des règlements du FCC. Ces limites ont été prévues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement commercial.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux directives, peut provoquer des interférences dans les communica-
tions radio. Le fonctionnement de cet équipement peut probablement être la cause d'une interférence nuisible, auquel cas l'utilisateur sera obligé de corriger l'interférence à ses frais.
L'utilisateur doit utiliser des câbles et des connecteurs blindés avec ce produit. Tous changements ou modifications à ce produit non expressément approuvés par la partie responsable de
sa conformité pourra annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Note sur l'étiquetage
Deux symboles sont utilisés sur l'étiquette.
V~ :Voltage c.a.
V :Voltage c.c.
200301011 93-1874