Instrucciones de Instalación:

El horno TurboChef 30˝ de doble pared

Instrucciones de Seguridad

•Instalación, conexiones eléctricas, cortacircuitos, y base deben cumplir con los códigos locales.

•Asegure que el poder este desconectado del interruptor en todas partes del proceso de instalación.

•El horno pesa aproximadamente 410 libras. (186 kg.) Esto requiere que 2 o más personas lo levanten.

•Este horno contiene componentes rompibles - utilice precaución extrema al levantarlo y colocarlo.

•NO levante el horno por la manija(s). Haciendo eso podría causar desalineación en la puerta(s) y por lo tanto requerirá reparación y/o reemplazo.

•NO empuje el marco externo. Haciendo eso podría causar desalineación en la puerta(s) y por lo tanto requerirá reparación y/o reemplazo.

•NO quite la puerta superior del horno durante la instalación. La puerta superior del horno sólo deberá ser quitada por un agente de servicio autorizado.

Instalando el Horno - Instrucciones Completas

o1. Asegurar que el poder esté desconectado del interruptor.

o2. Quite el horno de la caja/embalaje y colóquelo en una superficie al nivel.

NOTA: El horno es transportado con dos (2) carriles de apoyo atados al fondo de éste. Estos carriles permiten que el horno se siente al nivel y mantenga el fondo del marco fuera de daños durante la instalación. Para colocar correctamente el horno en los gabinetes, estos carriles de apoyo se deben quitar. Ver las Figuras 1 y 2 en la página 1.

o3. Quite todos los materiales de embalaje.

o4. Verifique que los gabinetes sean construidos a la especificación apropiada. (Vea páginas 4-5.)

NOTA: Si los gabinetes no son construidos a especificaciones apropiadas, por favor consulte con un Contratista, Constructor o Usuario final.

o5. Coloque el horno frente a los gabinetes, dejando un espacio para tener acceso a los alambres.

Conexión Eléctrica

o6. El suministro eléctrico deberá ser una corriente alterna de fase sencilla de 4 alambres. Conecte los alambres de conexión de tierra del horno rojo, negro, blanco y pelado a los colores correspondientes de los alambres del suministro eléctrico. Ver la Figura 4. Recorra el conducto flexible para permitir el retiro temporal del horno para el servicio.

NOTE: Si la casa sólo tiene una conexión para 3 alambres en cuenta, junte el alambre blanco del horno y el hilo pelado de conexión a tierra vía obstáculo y conecte al alambre blanco correspondiente de la casa. Ver la Figura 4.

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Turbo Chef Technologies TD030* 208 Instrucciones de Seguridad, Instalando el Horno Instrucciones Completas
Page 7 Page 9

TD030* 208 specifications

The Turbo Chef Technologies TD030* 208 is a state-of-the-art commercial oven engineered to revolutionize cooking in restaurants, cafes, and various food service settings. With its cutting-edge technology, the Turbo Chef ensures rapid cooking times without compromising on food quality, making it an essential appliance for modern kitchens.

One of the standout features of the TD030* 208 is its innovative cooking technology. Utilizing a combination of high-speed cooking methods, including convection, microwave, and impingement, this oven can cook foods swiftly and evenly. This results in significant time savings during peak service hours, allowing chefs to prepare a wider variety of menu items in less time. By reducing cooking times drastically, the TD030* 208 helps to improve overall kitchen efficiency while maintaining the integrity of the food.

The design of the Turbo Chef TD030* 208 is both functional and user-friendly. It features a spacious cooking chamber that can accommodate various plate sizes, making it versatile for different types of dishes. The easy-to-use control panel allows for precise temperature settings and cooking times, ensuring consistent results with every use. Moreover, the oven includes programmable settings, allowing chefs to save specific cooking profiles for different menu items, enhancing speed and accuracy during busy service periods.

Another significant characteristic of the TD030* 208 is its energy efficiency. The oven is designed to minimize energy consumption while maximizing performance, which is critical in today’s environmentally conscious landscape. This not only helps businesses reduce operating costs but also aligns with sustainable practices, appealing to a broad customer base.

Additionally, the Turbo Chef TD030* 208 boasts excellent safety features. With a cool-to-touch exterior and an automatic shut-off function, the risk of accidents is minimized, making it a reliable choice for kitchen environments.

Maintenance is also simplified with this model, thanks to its self-cleaning function and easily removable parts. This ensures that busy kitchens can keep up with sanitation standards without sacrificing too much valuable time.

In conclusion, the Turbo Chef Technologies TD030* 208 is a powerful and efficient cooking solution that combines advanced technology with user-friendly design. With its rapid cooking capabilities, programmability, energy efficiency, and safety features, it is an invaluable asset for any commercial kitchen seeking to elevate its culinary offerings and operational efficiency.
Top Page Image Contents