Manuals / Vax / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Vax X3 Designed with you in mind, Manuel Du Propriétaire, Notice d’utilisation et d’entretien

Models: X3

1 46

Download 46 pages 33.56 Kb

Page 16

Image 16

Designed with you in mind.™

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Notice d’utilisation et d’entretien

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser votre aspirateur.

Page 16

Image 16

Vax X3 Designed with you in mind, Manuel Du Propriétaire, Notice d’utilisation et d’entretien, Tous droits réservés

Contents

Designed with you in mind Operating and Servicing InstructionsLIMITED WARRANTY That’s deep cleaning at a higher levelThank you for your support of VAX products TABLE OF CONTENTS ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 FEATURES15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ASSEMBLY TRANSPORTING YOUR CLEANERHOW TO OPERATE BRUSHROLL RESETSTARTING UP BRUSH VACUUMINGHOW TO OPERATE VACUUMING WITH ACCESSORIESHOW TO OPERATE Slide the hose into the cleaning wandVACUUMING UPHOLSTERY, FURNITURE, AND CURTAINS AFTER USECLEANING YOUR LIFETIME HEPA FILTER DIRT CONTAINER AND FILTERDIRT CONTAINER CLEANING YOUR LIFETIME HEPA FILTER CONTINUED REPLACE FOAM FILTERREPLACE PLEATED FILTER DIRT CONTAINER AND FILTER1.1a CLEANING THE EXHAUST FILTERDIRT CONTAINER AND FILTER REPLACE THE EXHAUST FILTERGENERAL MAINTENANCE CHANGING THE LIGHT BULBTROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEMPOSSIBLE SOLUTION CUSTOMER SERVICE 1-877-VAX-USA-9Designed with you in mind MANUEL DU PROPRIÉTAIRENotice d’utilisation et d’entretien 2005 Tous droits réservésMerci d’utiliser les produits VAX plusieurs annéesGARANTIE LIMITÉE TABLE DES MATIÈRES FRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE ET DE BLESSUREVEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT1 2 3 4 5 6 7 8 CARACTÉRISTIQUES15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ASSEMBLAGE DÉMARRAGE NETTOYAGE AVEC L’ASPIRATEUR-BROSSERÉNITIALISATION DU ROULEAU BROSSE1.2.3 FONCTIONNEMENT6.6a FONCTIONNEMENT APRÈS UTILISATIONGODET À POUSSIÈRE GODET À POUSSIÈRE ET FILTRENETTOYAGE DU FILTRE HEPA PERMANENT GODET À ET FILTRE POUSSIÈRENETTOYAGE DU FILTRE HEPA PERMANENT SUITE NETTOYAGE DU FILTRE D’ÉVACUATION GODET À POUSSIÈRE ET FILTREREMISE EN PLACE DU FILTRE D’ÉVACUATION ENTRETIEN GÉNÉRAL GUIDE DE DÉPANNAGE SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-877-VAX-USA-9Designed with you in mind MANUAL DEL PROPIETARIOInstrucciones de Funcionamiento y Servicio 2005 Todos los derechos reservadosde satisfacción ÍNDICE ESPAÑOLADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESCHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES ADVERTENCIA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CARACTERÍSTICAS15 16 17 18 19 20 21 22 ENSAMBLAR CÓMOCÓMO FUNCIONA CÓMO FUNCIONA1.2.3 CÓMO FUNCIONA automático para evitar que se golpeePOLVO RECIPIENTE DE POLVOLIMPIEZA DEL FILTRO HEPA DE POR VIDA RECIPIENTE DE Y FILTRORECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO LIMPIEZA DEL FILTRO HEPA DE POR VIDA CONTINUACIÓNREPOSICIÓN DEL REPOSICIÓN DELRECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO 1.1aMANTENIMIENTO GENERAL PROBLEMAS DE SOLUCIÓNGUIA SERVICIO AL CLIENTEWINTER FALLSPRING SUMMER

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Notice d’utilisation et d’entretien

©2005 Tous droits réservés