Vax X3 owner manual Guide De Dépannage, SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-877-VAX-USA-9

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURE, DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT LE SERVICE.

PROBLEME	CAUSE POSIBLE		SOLUTION POSIBLE
L’appareil ne	1.	La fiche du cordon d’alimentation n’est pas bien	1.	Branchez fermement le cordon d’alimentation.
fonctionne pas		insérée dans la prise de courant.
	2.	Un fusible est grillé ou le disjoncteur est déclenché.	2.	Vérifiez le fusible ou le disjoncteur. Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur.
	3.	L’appareil doit être entretenu.	3.	Apportez l’appareil au centre de reparation ou téléphonez au 1- 877-VAX-USA-9
	4.	Laisser refroidir l’asprateur.		(1-877-829-8729).
			4.	Le protecteur thermique se réinitialisera - Pg. 4.
L’appareil n’aspire	1.	Le godet à poussière n’est pas installé correctement.	1.	Revoir l’enlèvement et la réinstallation du godet à poussière - Pg. 10 & 12.
pas ou n’a qu’une	2.	Godet à poussière plein.	2.	Vider le godet à poussière - Pg. 10.
faible succion	3.	Rouleau-brosse non activé.	3.	Mettez le rouleau-brosse en marche - Pg. 7.
	4.	Filtre encrassé/obstrué.	4.	Retirez le filtre HEPA et nettoyez-le - Pg. 10-12.
	5.	Le tuyau est obstrué.	5.	Enlevez le godet à poussière et le tube de nettoyage, puis vérifiez l’absence
	6.	Tube de nettoyage incorrectement installé ou mal aligné.		d’obstructions dans les orifices d’entrée des tuyaux - Pg. 10.
			6.	Consultez à nouveau la section sur l’installation du tube de nettoyage - Pg. 6.
De la poussière	1.	Godet à poussière plein.	1.	Vider le godet à poussière - Pg.10.
s’échappe de	2.	Le godet à poussière n’est pas installé correctement.	2.	Revoir l’enlèvement et la réinstallation du godet à poussière - Pg. 10.
l’aspirateur	3.	Tube de nettoyage incorrectement installé ou mal aligné.	3.	Consultez à nouveau la section sur l’installation du tube de nettoyage - Pg. 6.
	4.	Le filtre n’est pas installé complètement.	4.	Consultez à nouveau la section sur l’installation du filtre - Pg. 10.
Les accessoires	1.	Le tuyau est obstrué.	1.	Enlevez le godet à poussière et le tube de nettoyage, puis vérifiez l’absence
n’aspirent pas la	2.	Godet à poussière plein.		d’obstructions dans les orifices d’entrée des tuyaux - Pg. 10.
poussière			2.	Vider le godet à poussière - Pg. 10.
	3.	Filtre obstrué.	3.	Nettoyer le filtre - Pg. 11 & 12.
	4.	Le godet à poussière n’est pas installé correctement.	4.	Revoir l’enlèvement et la réinstallation du godet à poussière - Pg. 10 & 12.
La lumière avant	1.	L’ampoule est grillée.	1.	Changer l’ampoule - Pg. 13.
ne fonctionne pas	2.	Les fils électriques sont desserrés.	2.	Appeler le 1- 877-VAX-USA-9 (1-877-829-8729) pour connaître le dépositaire Vax®
				le plus proche.
Impossible de	1.	Mauvais alignement du couvercle du godet à poussière.	1.	Retirez le couvercle et replacez-le dans l’alignement - Pg. 11.
bloquer le godet à	2.	Patte d’alignement non alignée.	2.	Remettez la languette dans l’alignement - Pg. 12.
poussière en position
Le rouleau-brosse ne	1.	Rouleaux-brosses obstrués.	1.	Débranchez l’appareil. Enlevez les débris du rouleau-brosse.
tourne pas.	2. Bouton du rouleau-brosse en position ARRÊT.		2.	Positionnez le bouton ON/OFF (marche/arrêt) sur ON (marche) pour activer les brosses.
	3.	Le rouleau-brosse doit être réinitialisé.	3.	Appuyez sur le bouton de réinitialisation du rouleau-brosse - Pg. 7.

TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ

SERVICE À LA CLIENTÈLE : 1-877-VAX-USA-9 (1-877-829-8729)

Pour obtenir de l’aide supplémentaire, consultez les Pages jaunes afin de connaître les dépositaires VAX® autorisés. Les coûts de transport aller-retour à partir de l’endroit où sont effectuées les réparations doivent être défrayés par le propriétaire de l’appareil. Les pièces réparables utilisées dans cet appareil peuvent facilement être remplacées et sont disponibles auprès des dépositaires ou revendeurs VAX® autorisés. Identifiez toujours l’aspirateur par le numéro du modèle et le code de fabrication lorsque vous demandez des informations ou que vous commandez des pièces de rechange. (Le numéro de modèle figure au bas de l’appareil).

GUIDE DE DÉPANNAGE

F14