9LHZ6RQLF 
3-'
2SHUDFLyQ

,QLFLR

 (QFKXIHHOFRUGyQHOpFWULFRHQHOSUR\HFWRU\XQVRTXHWH
GHSDUHG(QFLHQGDHOLQWHUUXSWRUGHOVRTXHWHGHSDUHG
GRQGHDSOLFDEOH([DPLQHTXHODLQGLFDGRUDGHHOHF
WULFLGDGHQHOSUR\HFWRUVHSRQHGHFRORUQDUDQMDFRQOD
HOHFWULFLGDG
(OFRUGyQHOpFWULFRXVDGRHQHOLOXVWUDGRSXHGHDSDUHFHU
GLIHUHQWHDOGHWLSRXVDGRHQVXiUHD8VHVRODPHQWHHO
FRUGyQHOpFWULFRSURSRUFLRQDGRFRQHOSUR\HFWRUHOFXDO
HVDGHFXDGRSDUDVXiUHD
 5HPXHYDODJRUUDGHOHQWH6LVLJXHSXHVWDSRGUtDTXHGDUGHIRU
PDGDFRQHOFDORUGHODOiPSDUDGHOSUR\HFWRU
 3XOVH\GHWHQJDSRUVHJXQGRV
(1&,(1'$HOSUR\HFWRURFRQWUROUHPRWR
SDUDLQLFLDUHOSUR\HFWRU/DOX]LQGLFDGRUD3RZHU
SDUSDGHDGHFRORUYHUGH\VLJXHYHUGHFRQHO
SUR\HFWRUHQFHQGLGR
 (OSURFHGLPLHQWRGHHQFHQGLGRGXUDXQRV
VHJXQGRV/XHJRGHOLQLFLRXQORJRGHLQLFLRVH
SUR\HFWD
&XDQGRQHFHVDULR*LUHHODQLOORGHHQIRTXHSDUDDMXVWDUGHFODULGDGGHLPDJHQ
6LHOSUR\HFWRUVLJXHFDOLHQWHGHODDFWLYLGDGDQWHURULHOYHQWLODGRUVLJXHGXUDQWH
VHJXQGRVDQWHVGHDFWLYDUODOiPSDUD
 (QFLHQGDWRGRHTXLSRFRQHFWDGR
 (OSUR\HFWRUHPSH]DUiDDQGDUSDUDEXVFDUVHxDOHVLQSXW/DIXHQWHLQSXWHVFRQGLGDDF
WXDOPHQWHDSDUHFHHQHOFHQWURGHODSDQWDOOD6LHOSUR\HFWRUQRGHWHFWDXQVHxDOYiOLGR
HOPHQVDMHGHEXVFDUFRQWLQ~DKDVWDHQFRQWUDUXQVHQDOGHIXHQWHLQSXW
 8GSXHGHWDPELpQSXOVDU6285&()8(17(HQHOSUR\HFWRURFRQWUROUHPRWRSDUD
VHOHFFLRQDUHOGHVHDGRVHQDOLQSXW
6LODIUHFXHQFLDUHVROXFLyQGHOVHxDOLQSXWH[FHHGHOUDQJRGHRSHUDFLyQGHOSUR\HFWRU
8GYHUiHOPHQVDMHµ)XHUDGH5DQJR¶HQODSDQWDOOD)DYRUFDPELDUDXQVHxDOLQSXWFRP
SDWLEOHFRQODUHVROXFLyQGHOSUR\HFWRURFRQ¿JXUHHOVHQDOLQSXWDXQDLQIHULRU
275*