9LHZ6RQLF 
3-'
$MXVWHGHODLPDJHQSUR\HFWDGD

$MXVWHGHiQJXORGHSUR\HFFLyQ

(OSUR\HFWRUYLHQHFRQXQSLpGHDMXVWHGHOLEHUDFLyQUiSLGD
\XQSLpGHDMXVWHWUDVHUR(VWRVDMXVWDGRUHVFDPELDQGH
DOWXUDGHLPDJHQ\iQJXORGHSUR\HFFLyQ3DUDDMXVWDUHO
SUR\HFWRU
 /HYDQWHHOSUR\HFWRU\SXOVHHOERWyQDMXVWDGRUSDUD
OLEHUDUHODMXVWDGRU(ODMXVWDGRUFDHUiHQSRVLFLyQ\
TXHGDEORTXHDGD
 1REORTXHHHOOHQWHPLHQWUDVODOiPSDUDVLJXHHQFHQGLGD/DOX]IXHUWHGHODOiPSDUD
FDXVDUiGDxRVHQVXVRMRV
 $WRUQLOOHHOSLpGHDMXVWHWUDVHURSDUDD¿QDUGHiQJXORKRUL]RQWDO
3DUDUHWUDHUHOSLpGHWHQJDHOSUR\HFWRUPLHQWUDVSXOVHHOERWyQGHOLEHUDFLyQUiSLGDOXHJR
EDMHHOSUR\HFWRUOHQWDPHQWH$WRUQLOOHHOSLpDMXVWDGRUWUDVHURHQHOVHQWLGRFRQWUDULR
6LODSDQWDOOD\HOSUR\HFWRUQRYLHQHQHQIRUPDSHUSHQGLFXODUXQRDORWURODLPDJHQ
SUR\HFWDGDVHSRQHHQWUDSH]RLGHYHUWLFDO3DUDFRUUHJLUODVLWXDFLyQDMXVWHGHYDORUGH
.H\VWRQHHQHOPHQ~GHLPiJHQHVHQHOSDQHOFRQWUROGHOSUR\HFWRURHQHOFRQWUROUHPR
WR

$MXVWHDXWRPiWLFRGHODLPDJHQ

(QDOJXQRVFDVRVFRPRWLHPSRVGHODFRPSXWDGRUD
8GQHFHVLWDUiRSWLPL]DUODFDOLGDGGHODLPDJHQ3DUD
KDFHUORSXOVH$872HQHOSUR\HFWRURHOFRQWUROUH
PRWR(QVHJXQGRVHOLQFRUSRUDGR,QWHOOLJHQW$XWR
$MXVWPHQWUHDMXVWDUiGHYDORUGH)UHFXHQFLD\5HORM
SDUDPDMRUFDOLGDGGHLPDJHQ
/DDFWXDOLQIRUPDFLyQDSDUHFHHQODSDUWHGHUHFKD
LQIHULRUGHODSDQWDOODGXUDQWHVHJXQGRV
/DSDQWDOODYLHQHHQEODQFR$872

$¿QDFLyQGHFODULGDGGHLPDJHQ

&XDQGRQHFHVDULRD¿QHODLPDJHQJLUDQGRHODQLOORGHHQIRTXH
