9LHZ6RQLF KX
3-'
,QIRUPDFLRQyQGHOFRS\ULJKW
&RS\ULJKW9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQ7RGRVORVGHUHFKRVUHVHUYDGRV
$SSOH0DF\$'%VRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGH$SSOH&RPSXWHU,QF
0LFURVRIW:LQGRZV:LQGRZV17\HOORJRWLSRGH:LQGRZVVRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGH
0LFURVRIW&RUSRUDWLRQHQORV(VWDGRV8QLGRV\RWURVSDtVHV
9LHZ6RQLFHOORJRWLSRGHORVWUHVSiMDURV\2Q9LHZVRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGH9LHZ6RQLF
&RUSRUDWLRQ
9(6$\69*$VRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGHOD$VRFLDFLyQGH(VWiQGDUHVGH(OHFWUyQLFDGH9tGHR
'306\''&VRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGH9(6$
369*$\;*$VRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGH,%0&RUSRUDWLRQ
5HQXQFLD9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQQRVHKDFHUHVSRQVDEOHGHORVHUURUHVWpFQLFRVRHGLWRULDOHV
FRQWHQLGRVHQHOSUHVHQWHGRFXPHQWRQLGHORVGDxRVLQFLGHQWDOHVRFRQVHFXHQWHVUHVXOWDQWHVGHO
PDOXVRGHHVWHPDWHULDORGHOUHQGLPLHQWRRXVRGHHVWHSURGXFWR
3DUDFRQWLQXDUFRQODPHMRUDGHOSURGXFWR9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQVHUHVHUYDHOGHUHFKRGH
FDPELDUODVHVSHFL¿FDFLRQHVVLQSUHYLRDYLVR/DLQIRUPDFLyQSUHVHQWHHQHVWHGRFXPHQWRSXHGH
FDPELDUVLDYLVRSUHYLR
(VWHGRFXPHQWRQRGHEHVHUFRSLDGRUHSURGXFLGRRWUDQVPLWLGRWRWDORSDUFLDOPHQWHSRUQLQJ~Q
PHGLR\SDUDQLQJ~QSURSyVLWRVLQSHUPLVRHVFULWRGH9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQ
5HJLVWURGHOSURGXFWR
3DUDTXHQXHVWURVSURGXFWRVVHDMXVWHQDVXVIXWXUDVQHFHVLGDGHVDVtFRPRSDUDUHFLELU
LQIRUPDFLyQDGLFLRQDOVREUHHOSURGXFWRFXDQGRHVWpGLVSRQLEOHUHJtVWUHORDWUDYpVGH,QWHUQHWHQ
ZZZYLHZVRQLFFRP(O&'520GHO$VLVWHQWHGH9LHZ6RQLFOHRIUHFHWDPELpQODSRVLELOLGDG
GHLPSULPLUHOIRUPXODULRGHUHJLVWURSDUDHQYLDUORSRUFRUUHRRID[D9LHZ6RQLF

3DUDHOKLVWRULDO

1RPEUHGHOSURGXFWR
1~PHURGHPRGHOR
1~PHURGHOGRFXPHQWR
1~PHURGHVHULH
)HFKDGHFRPSUD
3-'
9LHZ6RQLF'/33URMHFWRU
96
3-'B8*B6315HYB19
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
/DOiPSDUDHQHVWHSURGXFWRFRQWLHQHPHUFXULR
3RUIDYRUGHVpFKHODGHDFXHUGRFRQODVOH\HVDPELHQWDOHVGHVXUHJLyQRSDtV