Viking RDMOS201, RDMOS201SS, D3

Manuel d’utilisation et

d’entretien de Viking

Four de Micro-onde de D3

Contents

Main Congratulations Page Table of Contents Warnings Recognize Safety Symbols, Words, Labels DANGER Page Page Page SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY ELECTRICAL GROUNDING Electrical Requirements Radio or TV Interference BEFORE USING MIcROWAvE OvEN NEVER ALWAYS Cookware Safety Page Accessories Child Safety Food Safety Page Cooking Safety Page Setting the Clock To Set The Clock STOP/Clear Features cAUTION Product Controls Electronic Display Control Panel Time Cooking To Set Power Level Sensor Settings Covering Foods Sensor Cook Page Page Page Reheat Reheat Chart Defrost Defrost Chart Defrost Chart (cont.) Manual Defrost Keep Warm Plus Direct use With Manual Cooking Hot Water Help Help (In the display) Demonstration Mode Timer Multiple Sequence Cooking More or Less Time Adjustment Add-A-Minute Oven Surfaces Interior Glass Surfaces Stainless Steel Parts Cleaning and Maintenance Control Panel Odor Removal Turntable/Turntable Support Waveguide Cover Troubleshooting A. B. C. D. Service Information Product Care E Warranty D3 Microwave Oven Warranty Page Felicitaciones Page Tabla de Contenido Advertencias Reconozca los smbolos, palabras y etiquetas de seguridad PELIGRO PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES EXPOSI- CIONES AL EXCESO DE ENERGA DEL MICROONDAS calicado apropiado. Advertencias ADvERTENcIA Page Page INSTRUCCIONES DE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES PARA CONEXIN A TIERRA Requisitos elctricos Interferencia en la radio o televisin SOBRE SU HORNO DE MIcROONDAS Seguridad con los utensilios Page Accesorios Sobre los nios y el microondas Seguridad con los alimentos Para comenzar Sobre los Alimentos Alimento Lo que debe hacer Lo que no debe hacer Sobre seguridad Ajuste del reloj Para congurar el reloj Stop/Clear (Parar/Borrar) Caractersticas PREcAUcIN Controles del producto Pantalla electrnica Panel de control Tiempo de coccin Para jar el nivel de potencia Ajustes del sensor Envoltura de alimentos: Sensor Cook (Sensor de coccin) Tabla Sensor Cook (Sensor de coccin) Page Page Page Reheat (Recalentar) Tabla Reheat (Recalentar) Defrost (Descongelar) ) continuacin Tabla Reheat (Recalentar- Tabla Defrost (Descongelar) Descongelamiento manual Keep Warm Plus (Conservar caliente) Uso directo Con coccin manual Hot Water (Agua caliente) Help (Ayuda) Help (Ayuda - Indicador en pantalla) Modo de demostracin Timer (Temporizador) Coccin en mltiples secuencias Mayor o menor ajuste de tiempo Add-A-Minute (Aadir-A-Minuto) Limpieza y mantenimiento Supercies del horno Interior Supercies de vidrio Supercie de acero inoxidable Limpieza y mantenimiento Panel de control tctil Eliminacin de olores Plato giratorio/Soporte del plato giratorio Cubierta de la gua de onda Localizacin de fallas A. B. C. D. Informacin de servicio Cuidado del producto S Garanta Garanta de horno de microondas D3 Page Flicitations Page Table des matires Table des matires Avertissements Reconnaissez les symboles, mots et tiquettes de scurit DANGER AvERTISSEMENT ATTENTION PRCAUTIONS POUR VITER LE RISQUE DUNE EXPOSITION AUX MICRO-ONDES Advertissements Page Page CONSERVER CE MODE DEMPLOI INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE LECTRIQUES ADvERTISSEMENT Installation lectrique Interfrence radio ou tlvision AvANT D'UTILISER LE FOUR MIcRO-ONDES Scurit de la batterie de cuisine Page Accessoires Scurit des enfants Scurit des aliments Page Scurit de la cuisson Page Rglage de l'horloge Rglage de lhorloge Arrt/Annulation Caractristiques ATTENTION Commandes du produit Afchage lectronique Tableau de commande Temps de cuisson Rglage du niveau de puissance Cuisson commande par capteur Manires de couvrir les aliments Sensor Cook (Cuisson au capteur) Utilisation Aliment Quantit Marche suivre Utilisation Aliment Quantit Marche suivre Reheat (Rchauffage) Tableau Reheat Defrost (Dconglation) Tableau Defrost (Dconglation) Dconglation manuelle Keep Warm Plus (Rchaud) Usage immdiat En mode manuel Hot Water (Eau chaude) Help (Aide) Help (Aide - sur lafcheur) Mode de dmonstration Timer (Minuterie) Cuisson squences multiples Rglage des temps de cuisson Add-A-Minute Surfaces du four Intrieur Surfaces de verre Surface en acier inoxydable Nettoyage et entretien Tableau de commandes Dsodorisation Plateau tournant et support de plateau tournant Couvercle du guide dondes Dpannage A. B. C. D. Informations de dpannage Entretien du produi 37 Garanta Garanta de horno de microondas D3