Manuals / Vivanco / Home Audio / Headphones

Vivanco FMH 6050 manual

Models: FMH 6050

1 27

Download 27 pages 34.02 Kb

Page 1

Image 1

Page 1

Image 1

Contents

Page SF N käyttöohjet FMH FMHVivanco GmbH Ewige Weide D-22926 Ahrensburg/Germany Fax +49041Bestandteile der Systeme EinleitungBedienelemente Bedienungsanleitung für das Kopfhörersystem FMHAnschließen / Inbetriebnahme der Komponenten Rauschen zunimmt, und daß Ihr Tonsignal kaum noch zu hören istAkkus schaltet sich der Sender automatisch wieder einHotline GarantieTechnische Daten 10ZulassungIntroduction Operating elementsComponents included in the set itself back on when there is an audio signal Connections / setting up componentsBatteries then select a different frequency A3 and repeat steps 4.2.2 andTechnical data Trouble-shooting7Warranty 10LicenceMode d’emploi du système casque FMH Eléments de commandeEquipement fourni Introductionqu’au signal sonore qui devient presque inaudible Branchements / Mise en service des différents élémentsrépéter les opérations 4.2.2 à PilesFiche technique Dépannage10Homologation 7GarantieElementos de manejo Manual de manejo del sistema de auriculares FMHIntroducción Componentes del sistemaPilas Conexión/Puesta en marcha de los componentesde nuevo los pasos 4.2.2Garantía Eliminación de fallosDatos técnicos 10AutorizaciónElementi di comando Istruzioni d’uso per il sistema cuffia FMHIntroduzione Componenti del sistemaAccumulatori Collegamento / Messa in funzione dei componentioperazioni descritte ai punti 4.2.2 a Garanzia Eliminazione degli erroriAssistenza Specificazioni tecnicheBedieningselementen Gebruiksaanwijzing voor het koptelefoonsysteem FMHInleiding Onderdelen van de systemenAccu`s Aansluiten/In gebruik nemen van de componentensignaaltransmissie schakelt de zender automatisch weer in Technische gegevens Opheffen van storingen10Vergunning 7GarantieBetjeningselementer Betjeningsvejledning til hovedtelefonsystem FMHIndledning Systemets bestanddeleAkkumulatorbatterier Tilslutning / idriftsættelse af komponenterneFejlfinding Garanti GodkendelseTekniske data audiokildens cinch-udgang. Hvis audiosignalet er for lavtKäyttölaitteet Kuulokejärjestelmä FMH 6050n käyttöohjeJohdanto Järjestelmän osatAkut Osien liittäminen/käyttöönottoettä kohina lisääntyy ja äänisignaalinne on enää tuskin kuultavissa toinen taajuus A3 ja ja toistakaa askeleetTekniset tiedot Häiriönpoisto10Hyväksyntä 7Takuu