Westinghouse Inserte los alambres del motor A a través del orificio, ETL-ES-Panorama-WH08

Models: WH08

1 16
Download 16 pages 33.89 Kb
Page 11
Image 11
Inserte los alambres del motor (A) a través del orificio

 

Insert the wires from the motor (A) through the

 

 

hole in the switch housing (J), and connect the

 

 

wires in switch housing to the wires from motor,

 

18

using the 9-pin molex plug.

A

 

 

 

 

Inserte los alambres del motor (A) a través del orificio

 

 

en la estructura del interruptor (J), y conecte los

 

 

alambres en el interruptor con los alambres del motor,

 

 

usando el enchufe molex de 9 espigas.

 

 

 

J

19

Attach the switch housing to the switch housing plate (B)

by placing the keyslot holes from the switch housing (J) onto the two protruding screw heads (Y) on the switch housing plate. Twist the switch housing until the screw heads engage the keyslots.

Fije la estructura del interruptor a la placa de la estructura del interruptor (B) insertando las ranuras de la estructura del interruptor (J) en las cabezas de los dos tornillos (Y) que sobresalen de la placa de la estructura. Gire la estructura del interruptor hasta que las cabezas penetren en la parte más estrecha de las ranuras.

en la estructura del interruptor (J), y conecte losY alambres en el interruptor con los alambres del motor,usando el enchufe molex de 9 espigas.Manual backgroundB

J

J

Z

20

Install screw (Y) removed from switch housing plate (step 17) into the closed hole in the switch housing (J). Tighten all screws to complete attachment of the switch housing.

Instale el tornillo (Y) de la placa de la estructura del interruptor retirado anteriormente (paso 17) en el orificio cerrado de la estructura del interruptor (J). Apriete todos los tornillos para terminar de fijar la estructura del interruptor.

Manual backgroundManual background J

Manual backgroundY

ETL-ES-Panorama-WH08

11

Page 11
Image 11
Westinghouse WH08 Inserte los alambres del motor A a través del orificio, usando el enchufe molex de 9 espigas