Whirlpool 2211657, 6GD27DFXFS01

Cold Colder

Refrigerator

1234

Colder

Freezer

Off 1234

■

Contents

Main SIDE BY SIDE REFRIGERATOR Use & Care Guide FRIGORFICO CON CONGELADOR VERTICAL Manual de uso y cuidado TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY Proper Disposal of Your Old Refrigerator Your safety and the safety of others are very important. WARNING: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLING YOUR Unpacking Your Refrigerator Removing packaging materials Cleaning before use Space Requirements Electrical Requirements Recommended Grounding Method Plug 4 Base Grille Do not use an adapter. Door Removal 5Door Removal 6 2 4 3 Door Closing Door Closing Connecting the Refrigerator to a Water Source Read all directions carefully before you begin. IMPORTANT: Water System Preparation Understanding Sounds You May Hear USING YOUR Ensuring Proper Air Circulation Setting the Controls Adjusting Control Settings Cold Colder Refrigerator 1234 Freezer WARNING Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice or water. Failure to do so can result in cuts. The dispenser lock (on some models) Interior Water Filtration System Replacing the interior water filter cartridge Base Grille Water Filtration and Monitoring System The base grille water filter status light Non-indicator water filter (on some models) Ice Maker and Storage Bin/Bucket REMEMBER: REFRIGERATOR FEATURES Refrigerator Shelves Slide-out Shelves (on some models) Shelves and Shelf Frames Lateral Adjustable Shelf Flip-up Shelf Adjustable Flip-up Shelf Deli Drawer To remove and replace the deli drawer: Convertible Vegetable/Meat Drawer, Crisper and Covers Meat storage guide Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature Control Adjusting the control Crisper Humidity Control FREEZER FEATURES Freezer Shelf (number of shelves varies with model) Frozen food storage guide Freezer Basket CARING FOR YOUR Cleaning Your Refrigerator To clean your refrigerator: Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Changing the Light Bulbs Power Interruptions Holiday and Moving Care Holidays Moving TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Page Page ASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement parts Accessories Replacement filters Base grille water filter cartridges: WHIRLPOOL REFRIGERATOR WARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY ON REFRIGERATOR FIVE-YEAR FULL WARRANTY ON SEALED REFRIGERATION SYSTEM Whirlpool Corporation will not pay for: NDICE SEGURIDAD DEL FRIGORFICO Cmo deshacerse correctamente de su viejo frigorco INSTALACIN DEL Limpieza antes del uso Cmo quitar los materiales de empaquetado Cmo desempaquetar su frigorco Requisitos elctricos Para volver a colocar la rejilla de la base: Mtodo recomendado de puesta a tierra Rejilla de la base Desmontaje de la puerta 3 2 5 6 Cierre de la puerta Cierre de la puerta Desmontaje de la puerta Desmontaje de los tiradores de la puerta (opcional) Conexin del frigorco a un suministro de agua Preparacin del sistema de agua Lea cuidadosamente todas las indicaciones antes de comenzar. IMPORTANTE: Cmo interpretar los ruidos procedentes del frigorco UTILIZACIN DEL Cmo asegurar una adecuada circulacin de aire Ajuste de los controles Cmo regular los controles Distribuidores automticos de agua y hielo El distribuidor automtico de hielo Para servir el hielo: El distribuidor automtico de agua La luz del distribuidor automtico Sistema de ltracin de agua interior Cmo cambiar el cartucho del ltro de agua interior Sistema de ltracin de agua de la rejilla de la base y supervisin Luz indicadora del ltro de agua de la rejilla de la base Filtros de agua sin indicadores (en algunos modelos) Mquina de hacer hielo y recipiente/ cubitera de almacenamiento (en algunos modelos - Accesorio) RECUERDE: CARACTERSTICAS DEL Estantes del frigorco Estantes deslizables (en algunos modelos) Estantes y marcos de los estantes Estante lateral regulable Estante abatible Estante abatible regulable Compartimiento para embutidos y frutos secos Para quitar el compartimiento para embutidos: Compartimiento convertible para verduras/ carne, fresquera y tapas Gua para la conservacin de carnes Control de temperatura del compartimiento convertible para verduras/carne Control de humedad de la fresquera Compartimiento para huevos o alimentos CARACTERSTICAS DEL CONGELADOR Estante del congelador (el nmero de estantes vara segn el modelo) Gua para la conservacin de alimentos congelados Cesta del congelador CUIDADO DE SU Limpieza del frigorco Para limpiar su frigorco: Cmo cambiar las bombillas Cortes de corriente Cuidado durante las vacaciones y mudanzas Vacaciones Mudanza IDENTIFICACIN Y REPARACIN DE AVERAS Page Page Se acumula humedad en el interior ASISTENCIA O SERVICIO TCNICO Si necesita piezas de recambio Accesorios Filtros de recambio GARANTA DEL FRIGORFICO WHIRLPOOL GARANTA TOTAL DE UN AO DEL FRIGORFICO GARANTA TOTAL DE CINCO AOS DEL SISTEMA DE REFRIGERACIN SELLADO Whirlpool Corporation no se har responsable de los gastos ocasionados por: Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Whirlpool