Main
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIRES
RANGE SAFETY
The Anti-Tip Bracket
Your safety and the safety of others are very important.
WARNING:
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
PARTS AND FEATURES
Control Panel
Range
357 6
1 2 48
COOKTOP USE
Cooktop Controls
Power On Lights
Elements
Quick Light Radiant Heating Elements
Ceramic Glass Use
HOT Surface Indicator Lights
Fluorescent Cooktop Light
Home Canning
Cookware
ELECTRONIC OVEN CONTROL
Display
Start
Off
Clock
OVEN USE
Aluminum Foil
Positioning Racks and Bakeware
RACKS
BAKEWARE
Bakeware
Oven Vents
Oven Light
Bake
To Bake or Roast:
Preheating
Timed Cooking
To S et a C ook T ime :
Convection Cooking
Convection Bake
To Convection Bake:
Auto Convection Baking
To Convection Auto Bake:
Convection Roast
To Convection Roast:
Convection Broil
To Convection Broil:
RANGE CARE
Self-Cleaning Cycle
Prepare Oven:
Prepare Cooktop and Storage Drawer:
How the Cycle Works
General Cleaning
EXTERIOR PORCELAIN ENAMEL SURFACES (on some models)
STAINLESS STEEL (on some models)
CERAMIC GLASS (on some models)
COOKTOP CONTROLS
Control Panel Glass
Oven Light
To replace:
Cooktop Light Replacement
(on models with fluorescent light, construction may vary)
Appliance Outlets
Appliance Outlet Circuit Breakers:
Oven Door
To Replace:
Storage Drawer
TROUBLESHOOTING
Nothing will operate
Cooktop will not operate
Excessive heat around cookware on cooktop
Hot Surface indicator light stays on
Page
SCURIT DE LA CUISINIRE
La bride antibasculement
Votre scurit et celle des autres est trs importante.
AVERTISSEMENT
DANGER
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT :
RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINI
armoires au-dessus de la cuisini
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SCURIT
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SCURIT
PICES ET CARACTRISTIQUES
Tableau de commande
Cuisinire
357 6
1 2 48
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON
Commandes de la table de cuisson
Tmoins d'alimentation
lments
lments de chauffage radiant illumination rapide
lment de rchauffage
(sur les modles en vitrocramique)
Utilisation :
Utilisation de la vitrocramique
Tmoins lumineux de surface CHAUDE
Lumire fluorescente de la table de cuisson
Prparation de conserves la maison
Ustensiles de cuisson
LECTRONIQUE DU FOUR
Affichage
Mise en marche
Arrt
Horloge
Rglage :
Signaux sonores
Annulation de tous les signaux sonores sauf la fin dun compte rebours et les signaux derreur :
Slection de signaux sonores forts ou faibles :
UTILISATION DU FOUR
Papier daluminium
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson
GRILLES
USTENSILES DE CUISSON
vents du four
Lumire du four
Cuisson au four
Cuisson au four ou rtissage :
Prchauffage
Cuisson minute
Rglage dune dure de cuisson :
Rglage de la dure de cuisson et de lheure darrt :
Cuisson au gril
Cuisson au gril :
Cuisson par convection
Cuisson au four par convection
(sur certains modles) )
Cuisson au four par convection :
Autocuisson au four par convection
Rtissage par convection
Cuisson au gril par convection
Cuisson au gril par convection :
ENTRETIEN DE LA CUISINIRE
Programme dautonettoyage
Prparation du four :
Prparation de la table de cuisson et du tiroir de rangement :
Comment fonctionne le programme
Nettoyage gnral
SURFACES EXTERNES EN MAIL VITRIFI (sur certains modles)
ACIER INOXYDABLE (sur certains modles)
VITROCRAMIQUE (sur certains modles)
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON
Vitre du tableau de commande
Retrait de la vitre :
Lampe du four
Remplacement de lampoule :
Remplacement de la lampe de la table de cuisson
(sur les modles lumire fluorescente, la position exacte peut varier dun modle lautre)
Remplacement du tube fluorescent :
DPANNAGE
Rien ne fonctionne
La table de cuisson ne fonctionne pas
Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson sur la table de cuisson
Le tmoin lumineux de surface chaude reste illumin
Le four ne fonctionne pas
La temprature du four est trop leve ou trop basse
Les tmoins lumineux du four clignotent (sur certains modles)
L'affichage indique des messages
Le programme d'autonettoyage ne fonctionne pas