Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Cooktop

Whirlpool W5CG3625XB manual Whirlpool Corporation, 4/11, All rights reserved, Tous droits réservés

Models: G7CG3665 W5CG3024XS W5CG3625XB W5CG3024XW W5CG3625 W5CG3024XB W5CG3024 G7CG3064 G7CG3064XS

1 24

Page 24

W10404655A

© 2011 Whirlpool Corporation.		4/11
All rights reserved.	® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada	Imprimé aux É.-U.

Page 24

Image 24

Whirlpool W5CG3625XB, G7CG3064XS, W5CG3024, G7CG3665 Whirlpool Corporation, 4/11, All rights reserved, Tous droits réservés

Contents

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer GAS ON METAL COOKTOPTABLE DE CUISSON GAZ SUR MÉTAL Use & Care GuideTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESCOOKTOP SAFETY DANGERIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS COOKTOP USESAVE THESE INSTRUCTIONS AB DCA. Left rear surface Power burner 12,500 Btu/h D. Right front surface Power burner 12,500 Btu/hE. Right front surface Power burner 12,500 Btu/h A B C DCooktopControls High Performance Power BurnersHigh Performance Power Burners Turn off all controls when not cookingSurfaceBurners Power FailureTo Clean AccuSimmer BurnersSurfaceGrates HomeCanningCookware A B AGeneralCleaning COOKTOP CARESTAINLESS STEEL PORCELAIN-COATED GRATES AND CAPSTROUBLESHOOTING Nothing will operateSurface burners will not operate Surface burner flames are uneven, yellow and/or noisyASSISTANCE OR SERVICE AccessoriesIntheU.S.A InCanadaWHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESPage SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON DANGER AVERTISSEMENTUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS A. Brûleur de surface arrière gauche Power 12 500 BTU/h D. Brûleur de surface avant droit Power 12 500 BTU/hE. Brûleur de surface avant droit Power 12 500 BTU/h B D B CAE DCommandesdelatabledecuisson AVERTISSEMENTBrûleurs haute performance Power Pour les modèles W5CG3024 et W5CG3625Brûleurs desurface Brûleurs haute performance PowerBrûleur ovale modèle G7CG3665 uniquement Brûleurs AccuSimmerGrillesdesurface Préparationdeconserves àlamaisonUstensiles decuisson A B AENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON NettoyagegénéralBOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON TABLEAU DE COMMANDEDÉPANNAGE AVERTISSEMENTRien ne fonctionne Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasASSISTANCE OU SERVICE AccessoiresAuCanada Si vous avez besoin de pièces de rechangeGARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATION GARANTIE LIMITÉEARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pas2011 Whirlpool Corporation 4/11All rights reserved Tous droits réservés

© 2011 Whirlpool Corporation.

4/11

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.