Table of Contents/Table des matieres

WASHERSAFETY ..........................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS................................................3
Tools and Parts............................................................................3
LocationRequirements................................................................4
DrainSystem ................................................................................4
Electrical Requirements...............................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS..................................................6
Before YouStart ...........................................................................6
Remove Shipping Base and Packing Ring..................................6
Connect Drain Hose.....................................................................6
Connect the InletHoses...............................................................7
Secure the DrainHose .................................................................8
Level the Washer..........................................................................8
Complete Installation..................................................................9
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE........................................................10
EXIGENCES D'INSTALLATION...................................................11
Outillage et pièces......................................................................11
Exigences d'emplacement.........................................................12
Système de vidange...................................................................12
Spécifications électriques..........................................................13
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................14
Avant de commencer.................................................................14
Retrait de la base d'expéditionet de l'anneau d'emballage .....14
Raccordement du tuyau de vidange..........................................14
Raccordement des tuyaux d'alimentation.................................15
Immobilisationdu tuyau de vidange ..........................................16
Réglage de l'aplomb de la laveuse............................................16
Achever l'installation..................................................................17
WASHER INSTALLATION INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE
W10240438A