CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.

1To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference.

2Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place – away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. Allow ventilation space of at least 30 cm on the top, 20 cm on the left and right, and 20 cm on the back of this unit.

3Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or transformers to avoid humming sounds.

4Do not expose this unit to sudden temperature changes from cold to hot, and do not locate this unit in an environment with high humidity (i.e. a room with a humidifier) to prevent condensation inside this unit, which may cause an electrical shock, fire, damage to this unit, and/or personal injury.

5Avoid installing this unit where foreign objects may fall onto this unit and/or this unit may be exposed to liquid dripping or splashing. On the top of this unit, do not place:

Other components, as they may cause damage and/or discoloration on the surface of this unit.

Burning objects (i.e. candles), as they may cause fire, damage to this unit, and/or personal injury.

Containers with liquid in them, as they may fall and liquid may cause electrical shock to the user and/or damage to this unit.

6Do not cover this unit with a newspaper, tablecloth, curtain, etc. in order not to obstruct heat radiation. If the temperature inside this unit rises, it may cause fire, damage to this unit, and/or personal injury.

7Do not plug in this unit to a wall outlet until all connections are complete.

8Do not operate this unit upside-down. It may overheat, possibly causing damage.

9Do not use force on switches, knobs and/or cords.

10When disconnecting the power cable from the wall outlet, grasp the plug; do not pull the cable.

11Do not clean this unit with chemical solvents; this might damage the finish. Use a clean, dry cloth.

12Only voltage specified on this unit must be used. Using this unit with a higher voltage than specified is dangerous and may cause fire, damage to this unit, and/or personal injury. YAMAHA will not be held responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than specified.

13Do not attempt to modify or fix this unit. Contact qualified YAMAHA service personnel when any service is needed. The cabinet should never be opened for any reasons.

14When not planning to use this unit for long periods of time (i.e. vacation), disconnect the AC power plug from the wall outlet.

15Install this unit near the AC outlet and where the AC power plug can be reached easily.

16Be sure to read the “TROUBLESHOOTING” section on common operating errors before concluding that this unit is faulty.

17Before moving this unit, press STANDBY/ON to set this unit in the standby mode, and disconnect the AC power plug from the wall outlet.

18VOLTAGE SELECTOR (Asia and General models only) The VOLTAGE SELECTOR on the rear panel of this unit must be set for your local main voltage BEFORE plugging into the AC main supply. Voltages are:

General model .............AC 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz Asia model ................................ AC 220/230–240 V, 50/60 Hz

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

As long as this unit is connected to the AC wall outlet, it is not disconnected from the AC power source even if you turn off this unit by POWER or set it to the standby mode by STANDBY/ON.

This unit enters the standby mode when you press POWER inward to the ON position and then press STANDBY/ON. In this state, this unit is designed to consume a very small quantity of power.

FOR CANADIAN CUSTOMERS

To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot and fully insert.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

POUR LES CONSOMMATEURS CANADIENS

Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu’au fond.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

iii

Page 4
Image 4
Yamaha AX-497, AX-397 owner manual For Canadian Customers, Pour LES Consommateurs Canadiens

AX-397, AX-497 specifications

The Yamaha AX-497 and AX-397 are two notable integrated amplifiers from Yamaha's renowned hi-fi audio lineup, designed to deliver exceptional sound quality and performance for audiophiles and music enthusiasts alike. While both models share a strong foundation, they exhibit distinct features and technologies that cater to different listening preferences.

The Yamaha AX-497 is the more advanced of the two, boasting a power output of 80 watts per channel at 8 ohms, which provides ample power for driving various speakers effectively. The AX-497 utilizes Yamaha's proprietary ToP-ART (Total Purity Audio Reproduction Technology) design, which focuses on preventing signal degradation and ensuring a clean, natural sound. This model features a discrete amplifier configuration, providing lower distortion levels and a more dynamic soundstage.

One of the standout features of the AX-497 is its comprehensive tone control system. Users can finely adjust the bass, treble, and balance, allowing for personalized sound tailored to individual preferences and room acoustics. Additionally, the AX-497 includes a direct input for bypassing tone controls during critical listening sessions, effectively providing an uncolored sound reproduction.

On the other hand, the Yamaha AX-397 offers a slightly reduced power output of 60 watts per channel at 8 ohms, making it suitable for smaller speaker systems and listening environments. Despite this lower output, the AX-397 still maintains an impressive sound quality, thanks to a similar ToP-ART design that ensures purity in audio reproduction.

The AX-397 is equipped with a high-quality phono stage, allowing for a seamless connection with turntables, which is becoming increasingly popular among vinyl enthusiasts. Additionally, it features a simple yet elegant user interface with easy-to-use controls for volume, input selection, and tone adjustments.

Both models utilize a robust build quality, reflecting Yamaha's commitment to durability and longevity. The sleek design of the amplifiers complements any audio setup, adding a touch of sophistication.

In summary, the Yamaha AX-497 and AX-397 integrated amplifiers are distinguished by their power outputs, features, and target users. The AX-497 is ideal for those seeking higher power and extensive control over sound, while the AX-397 suits casual listeners who appreciate quality sound in a more compact form. Regardless of the choice, both amplifiers exemplify Yamaha's dedication to delivering superior audio experiences.