CLP-240/230 Manual de instrucciones
ESPAÑOL
5
Índice de aplicaciones
Utilice este índice para encontrar páginas de referencia que puedan serle de ayuda para su aplicación y situación específicas.
Escuchar
Escuchar canciones de demostración con distintos sonidos.........”Escuchar las melodías de demostración” en la página 14
Escuchar canciones de las ”50 grandes canciones
para el piano”...............................................................”Escuchar 50 canciones preseleccionadas para piano” en la página 15
Escuchar mi interpretación grabada............................................................................”Reproducción de canciones” en la página 40
Escucha de canciones en el dispositivo de almacenamiento USB..............................”Reproducción de canciones” en la página 40
Tocar
Utilizar los tres pedales de control de la interpretación...................................... ”Utilización de los pedales” en la página 20
Simulación del sostenido natural creado por el pedal amortiguador
de un piano de cola........................................................................................................... “[DDE]” (CLP-240) en la página 22
Tocar un acompañamiento adecuado para el tono..................................”Transposición – [TRANSPOSE]” en la página 24
Seleccionar un tipo de sensibilidad de pulsación...........................”Sensibilidad de pulsación – [TOUCH]” en la página 23
Afinar el tono del instrumento al tocar el Clavinova con otros instrumentos
o con música de CD..................................................................................................................”Afinar el tono” en la página 47
Modificar sonidos
Ver la lista de sonidos...............................................................................”Lista de sonidos predeterminados” en la página 71
Combinar dos sonidos............................................................. ”Combinación de dos sonidos (modo Dual)” en la página 25
Tocar sonidos diferentes con la mano izquierda y la mano derecha
...................................................”Dividir el teclado y tocar dos sonidos diferentes (modo Split) (CLP-240)” en la página 26
Hacer que el sonido sea más brillante o más melodioso........................................”[BRILLIANCE]” (brillo) en la pági na 21
Simular una sala de conciertos.......................................................................... ”[REVERB]” (reverberación) en la página 21
Añadir difusión o profundidad al sonido....................................................................... ”[EFFECT]” (efecto) en la página 22
Realzar el sonido con efectos............................................................................... ”[VARIATION] (CLP-240)” en la página 21
Practicar
Silenciar la parte de la mano derecha o la de la mano izquierda
............”Practicar la parte de una mano con 50 canciones predefinidas (función de cancelación de parte)” en la página 17
Practicar repetidamente un fraseo específico..............”A-B Repita para las 50 canciones preseleccionadas” en la página 18
Practicar con un tempo preciso y constante...........................................................”Empleo del metrónomo” en la página 28
Practicar con una canción grabada............................................................. ”Grabación de su interpretación” en la página 29
Grabar
Grabar una interpretación...........................................................................”Grabación de su interpretación” en la página 29
Ajustes
Ajustar la configuración del Clavinova.................................................”Ajustes detallados – [FUNCTION]” en la página 44
Conectar el Clavinova a otros dispositivos
¿Qué es MIDI?....................................................................................................................... ”Acerca de MIDI” en la página 57
Realización de ajustes para MIDI ..................................................................................................“MIDI Functions” en la página 52
Grabación de su interpretación............................................................“tomas AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED)” en la página 56
Subida del volumen...............................................................................“tomas AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED)” en la página 56
Reproducción del sonido de otros instrumentos desde el Clavinova....................... “tomas AUX IN [L/L+R] [R]” en la página 57
Conexión a un dispositivo de almacenamiento USB
.............................................................................”Conexión a un dispositivo de almacenamiento USB (CLP-240)” en la página 58
Conectar el Clavinova a un ordenador.................................................... ”Conectar un ordenador personal” en la página 60
Montar
Montar y desmontar el Clavinova.....................................”CLP-240/230”: Montaje del soporte del teclado” en la página 65