Yamaha Digital Production Console, DM2000 2 Supercie de control y panel posterior

Superficie de control y panel posterior
5
DM2000—Manual de Instrucciones
2 Superficie de control y panel posterior
Superficie de control
CH01CH02 CH03 CH04 CH05 CH06 CH07 CH08 CH09CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 CH17CH18 CH19 CH20 CH21 CH22 CH23 CH24
ROUTING
12
34
56 78
STEREOFOLLOWPAN DIRECT
GATEONCOMP ON
GATE
COMP
RANGE
RATIO
ATTACK ATTACK
DECAY
RELEASETHRESHOLD
THRESHOLD HOLD
LINK GRAB EFFECT
L
EVEN
R
LR
EQUALIZER
CHANNEL
COPY
PASTE
EQON
ATT.
dB Hz kHz
LOW
SELECTED CHANNEL
PHASE/INSERT
INSERTON
AUX/MATRIXSEND
DELAY
ON TIME
FB
MIX
LEVEL
ON
LEVEL
ON
LEVEL
ON
LEVEL
ON
AUX1/MATRIX1
AUX5 AUX9
AUX2/MATRIX2
AUX6
AUX10
AUX3/MATRIX3
AUX7
AUX11
AUX4/MATRIX4
AUX8
AUX12
DYNAMICS PAN/SURROUND
HIGH
BANK
GATE/COMP
GAIN
GAIN
Q
FREQUENCY
dB Hz kHz
GAIN
Q
FREQUENCY
dB Hz kHz
GAIN
Q
FREQUENCY
dB Hz kHz
GAIN
Q
FREQUENCY
TALKBACKLEVEL
12345678
PAD
11 12 13 14 15 16
910 21 22 23 24
17 18 19 20
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
PHONES
LEVEL
PHONES
STUDIO
LEVEL
010
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SOLO
SEL
AUTO
ON
SEL
INC
STUDIO
CONTROL
ROOM
STEREO
AUX11 AUX12
CONTROLROOM
SOLO
CLEAR
SOLOCONTRAST
2TRD1 2TRA1
2TRD2 2TRA2
2TRD3STEREO
ASSIGN1ASSIGN2 ASSIGN1ASSIGN2
DIMMER
SMALL
MONO
SURROUND
MONITOR LEVEL
SLATE
TALKBACK
REMOTE1
REMOTE2
REMOTE3
REMOTE4
LAYER
STEREO
MONITOR
STEREO
REC
REW FF STOP PLAY
AUTO
ENTER
CONTROLROOMLEVEL
DEC
DATA DIO SETUP UTILITY
MIDI REMOTEMETER VIEW
PAIR GROUP INPUT
PATCH
OUTPUT PATCH
DISPLAYACCESS
INTERNAL
EFFECTS
1234
5678
F1F2F3F4
1234
CARD
3.3V
CHANNEL
INSERTS
BUS
GRAPHIC
EQUALIZERS
TALKBACK
USERDEFINED KEYS
STORERECALL
SCENEMEMORY
OVERWRITE
AUTOMIX
ABCD MASTERALLCLEAR
12 45678
910 12131415
16
21 22 23 2417 18 2019
TRACKARMING
TRACKARMINGGROUP
BACK FORWARD
SHUTTLE
DISPLAY HISTORY
SCRUB
12345678
910111213141516
FADER ON PAN EQAUX AUX
ON
ENABLEREC ABORT/
UNDOAUTO -
REC
RETURNRELATIVE
TOUCH
SENSE
AUX2AUX1AUX3AUX4
AUX6AUX5AUX7
AUX10AUX9AUX11
AUX8
AUX12
AUXSELECT
AUX/MTRX
AUX/MTRX
FADER
PAN
ASSIGN4ASSIGN3
MATRIXSELECT
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
MATRIX2MATRIX4MATRIX3
SUSPENDWRITE TOUCH LATCH READ TRIM OFF
ASSIGN2ASSIGN1
PAN SENDLEVEL
INSERTSENDASSIGNOUTPUTINPUT
MASTER
ODD
11
PLUGINS
EFFECTS/PLUGINS
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
87654321
MATRIX1
910111213141516 1718192021222324
87654321 910111213141516 1718192021222324
HIGHMIDLOWMID
124
2548
4972
7396
010 010
STEREO
SURROUND
3
LOCATEMEMORY
LOCATOR
12345678
ONLINE
AUDITION
LOOP
MASTER
PRE POST
ROLL
BACK
IN OUT MTR
END QUICK
PUNCH
REHEARSAL
SET
RETURN
TOZERO
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60
50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60
50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
50 40 30 20 15 10
10
5 0 5
70
60 50
40
30
20
15
10
5
0
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
ON OFF
OFF
ON
26dB
-16 -60
GAIN
PEAK
SIGNAL
INSERT
SMALL
TRIM
0010
70
60
50
40
30
20
15
10
5
0
ENCODER MODE FADER MODE
+48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V +48V
100
SURROUND
00
10.04.001.00125
Sección de AD Input (p. 6)
Bandas de canal (p. 6)
LOCATOR (p. 23)
Ranura SmartMe- dia CARD (p. 7)
MATRIX SELECT (p. 7)
AUX SELECT (p. 8)
ENCODER MODE (p. 8)
FADER MODE (p. 9)
DISPLAY ACCESS (p. 9)
EFFECTS/PLUG-INS (p. 11)
Sección de pantalla (p. 12) Sección SELECTED CHANNEL (p. 13)
LAYER (p. 19) STEREO (p. 20)
TRACK ARMING (p. 20)
Entrada de infor- mación y trans- porte (p. 25)
Monitor, auriculares y sección Talkback (p. 27)
Sección MONI- TOR (p. 28)
SCENE MEM- ORY (p. 21) AUTOMIX (p. 22) USER DEFINED KEYS (p. 23)
CHANNEL COPY (p. 19)