Yamaha Digital Production Console, DM2000 - page 44

Superficie de control 29

DM2000—Manual de Instrucciones

C Botón CLEAR

Este botón se puede utilizar para desindividualizar todos los canales individualizados.

Consulte “Individualizar canales” en la página 122 para más información.

CONTROL ROOM

A Botón STEREO 2TR D1

Este botón selecciona 2TR IN DIGITAL AES/EBU 1 como origen de la señal Control

Room Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Monitorización de la habitación de control” en la página 136 para más información.

B Botón STEREO 2TR D2

Este botón selecciona el 2TR IN DIGITAL AES/EBU 2 como origen de la señal Control

Room Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Monitorización de la habitación de control” en la página 136 para más información.

C Botón STEREO 2TR D3

Este botón selecciona el 2TR IN DIGITAL COAXIAL 3 como origen de la señal Control

Room Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Monitorización de la habitación de control” en la página 136 para más información.

D Botón STEREO 2TR A1

Este botón selecciona el 2TR IN ANALOG 1 como origen de la señal Control Room

Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Monitorización de la habitación de control” en la página 136 para más información.

E Botón STEREO 2TR A2

Este botón selecciona el 2TR IN ANALOG 2 como origen de la señal Control Room

Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Monitorización de la habitación de control” en la página 136 para más información.

F Botón STEREO

Este botón selecciona la señal Stereo Out como origen de señal Control Room Monitor. Su

indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte “Monitorización de la

habitación de control” en la página 136 para más información.

G Botón STEREO ASSIGN 1

Este botón se utiliza para seleccionar el canal de salida señalado como origen de la señal

Control Room Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Conﬁguración de la habitación de control” en la página 137 para más información.

H Botón STEREO ASSIGN 2

Este botón se utiliza para seleccionar el canal de salida señalado como origen de la señal

Control Room Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Conﬁguración de la habitación de control” en la página 137 para más información.

I Botón SURROUND BUS

Este botón se utiliza para seleccionar las salidas Bus como origen de la señal Surround

Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen. Consulte

“Monitorización Surround” en la página 138 para más información.

J Botón SURROUND ASSIGN 1

Este botón se utiliza para seleccionar las entradas de ranura asignada como origen de la

señal Surround Monitor. Su indicador se ilumina cuando se selecciona este origen.

Consulte “Monitorización Surround” en la página 138 para más información.

CONTROLROOM

2TRD1 2TRA1

2TRD2 2TRA2

2TRD3STEREO

ASSIGN1ASSIGN2

ASSIGN1ASSIGN2

DIMMER

SMALL

MONO

SURROUND

MONITOR LEVEL

CONTROLROOMLEVEL

BUS

STEREO

SURROUND

100

1 4

2 5

3 6

7 8

J

L

K

M

O

P

N

9

Contents

Main IMPORTANT FCC INFORMATION (U.S.A.) NEDERLAND THE NETHERLANDS i Informacin importante Advertencias ii Precauciones Notas sobre el funcionamiento iii Interferencia Precauciones de manejo de SmartMedia Page Page Contenido vii 7 Canales de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 8 Stereo Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 viii 9 Salidas Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 10 Envos Aux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 ix 11 Envos Matrix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 13 Monitorizacin y rplica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 12 Funciones habituales del canal . . . . . . . . . . . . . . . 107 x 14 Bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 17 Automix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 16 Memorias de escena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 15 Efectos internos, Plug-Ins y GEQs . . . . . . . . . . . . 152 xi 18 MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 19 Capa remota Pro Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 xii 20 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Apndice A: Listas de parmetros . . . . . . . . . . . . . . . 247 21 Otras funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Page 1 Bienvenido Arquitectura E/S Arquitectura de canal Especicaciones de sonido Page Sonido Surround Supercie de control MIDI Control remoto Page Superficie de control y panel posterior 5 CHANNEL COPY (p. 19) USER DEFINED 2 Supercie de control y panel posterior Supercie de control 78 R Page D E F G Ranura SmartMedia CARD 8 Page 10 Page 12 Superficie de control 13 Seccin SELECTED CHANNEL HIGH 3 4 AUX/MATRIXSEND LOW 14 AUX/MATRIX SEND A B C D 16 DYNAMICS 2 3 4 5 6 A PAN/SURROUND 2 3 4 5 6 7 8 A B C 18 G H EQUALIZER A Page 20 Page 22 Page 24 E F G H Page 26 F G H I Botones DEC y INC Page 28 Seccin MONITOR 4 STUDIO A Page 30 Page 32 Seccin de AD Input A 6 7 2 B B C D E F 34 Seccin OMNI OUT A M N O P RQ Seccin de E/S Digital y Control G H I J K 36 P Q R Seccin de alimentacin Page 38 3 Principios bsicos de funcionamiento Conectar el cable de alimentacin Activar y desactivar el DM2000 Acerca de la pantalla Seleccionar pginas 40 Display History Controles de pgina Ventanas de parmetro Mensajes de conrmacin Ventana Title Edit Utilizar un teclado 42 Pantallas Channel Strip CH01 Page 44 Nombres del canal Input Patch, Insert In Patch, Insert Out Patch y Direct Out CH01 Seleccionar capas 46 Seleccionar canales Botn Stereo Out [SEL] Auto Channel Select y Touch Sense Select Seleccionar modos Fader 48 Seleccionar modos Encoder Asignar parmetros a los botones Assign de ENCODER MODE 50 Lista de parmetros asignables del modo Encoder 4 E/S analgica y seccin de entrada de AD Seccin de entrada de AD Conectores de entrada de AD Alimentacin virtual Pad 52 AD Inserts (inserciones) Stereo Out Salidas Control Room Monitor Salidas Studio Monitor 5 E/S digital y cascada Wordclocks Conexiones Wordclock 54 Seleccionar la fuente Wordclock Wordclocks externos de nalizacin Distribucin en estrella Distribucin en cadena Salidas digitales 2TR 56 Entradas digitales 2TR Conversin de frecuencia de muestreo 2TR In/Out Ranura I/O Tarjetas disponibles Instalar tarjetas I/O 58 Ajustar el formato de transferencia para las frecuencias de muestreo ms altas 60 Difuminar salidas digitales Monitorizar estados de canal de entrada digital Colocar las consolas en cascada Funciones conectadas 62 Ejemplos de conexin en cascada 02R DM2000 #1/2 DM2000 #3 DM2000 #1 DM2000 #2/3 DM2000 #4 DM2000 #1 DM2000 #2 Atenuar entradas en cascada Activar y desactivar las salidas en cascada 64 6 Aplicar patches de entrada y salida Aplicar patches de entrada Aplicar patches a canales de entrada Aplicar patches a las entradas Insert del canal de entrada Aplicar patches a las entradas de efectos 66 Aplicar patches a la salida Aplicar patches a la salida Slot Aplicar patches a las salidas Omni Entradas Inserts del canal de salida 68 Aplicar patches a las salidas Direct Aplicar patches a las salidas digitales 2TR Aplicar patches a los GEQs Asignar un nombre a los puertos de entrada y salida 70 Ventana Patch Select AD1 Aplicar patches con los codicadores 7 Canales de entrada Asignar canales de entrada Medir canales de entrada Invertir la fase de seal Utilizar el botn SELECTED CHANNEL PHASE/INSERT [ ] 72 Canales de entrada de compuerta Compuertas y tipos predenidos Utilizar los controles SELECTED CHANNEL DYNAMICS Pgina Gate Edit Atenuar los canales de entrada Ecualizar canales de entrada 74 Agrupar ecualizadores de canales de entrada Inserts de canal de entrada Comprimir canales de entrada Agrupar compresores de canal de entrada Retardar canales de entrada Enmudecer canales de entrada (ON/OFF) 76 Agrupar Mutes de canales de entrada (ON/OFF) Ajustar los niveles de canales de entrada Agrupar deslizadores de canal de entrada 78 Direccionar canales de entrada Utilizar los controles SELECTED CHANNEL ROUTING Pginas Routing Panoramizar canales de entrada Utilizar los controles SELECTED CHANNEL PAN/SURROUND Pginas Pan 80 Utilizar Surround Pan Seleccionar los modos Surround Pan Utilizar el Joystick 82 Pgina Surround Edit del canal seleccionado Pginas Surround del canal de entrada Page 8 Stereo Out Page Equilibrar Stereo Out Retardar Stereo Out Insertar GEQs Ver los ajustes de Stereo Out Copiar los ajustes de Stereo Out 9 Salidas Bus Enmudecer salidas Bus (ON/OFF) Agrupar Mutes maestros (ON/OFF) Ajustar niveles de salida Bus Enviar salidas Bus a envos Matrix Retardar salidas Bus Page 10 Envos Aux Asignar Aux Send Masters a salidas Ajustar el modo Aux Send Envos Aux pre-deslizador o post-deslizador 92 Ajustar los niveles de Aux Send Utilizar los controles SELECTED CHANNEL AUX/MATRIX SEND LEVEL Utilizar los deslizadores Enmudecer Aux Sends (ON/OFF) Pginas Aux Send Modo Variable 94 Modo Fixed Ver los ajustes de Aux Send Parmetros de Level 96 Parmetros de Pre/Post Panoramizar envos Aux Medir los Aux Send Masters Page Ajustar los niveles de Aux Send Master Enviar envos Aux a envos Matrix Retardar los Aux Send Masters Individualizar los envos Aux Emparejar los Aux Send 11 Envos Matrix Aplicar patches de Matrix Send Masters a salidas Envos Matrix como pre-deslizador o post-deslizador Ajustar los niveles de Matrix Send Utilizar los controles SELECTED CHANNEL AUX/MATRIX SEND LEVEL Enmudecer los envos Matrix (ON/OFF) Pginas Matrix Send 102 Panoramizar los envos Matrix Ver los ajustes de Matrix Send Medir los Matrix Send Masters Page Ajustar los niveles de Matrix Send Master Balancear los Matrix Send Masters Retardar los Matrix Send Masters Individualizar Matrix Sends Page 12 Funciones habituales del canal Medicin Ajustar la posicin de medicin 108 Medir canales de entrada Medir canales de salida Page 110 Atenuar seales Utilice el control SELECTED CHANNEL EQUALIZER ATT Pginas Attenuator Utilizar el ecualizador EQs predenidos 112 Utilizar los controles SELECTED CHANNEL EQUALIZER 10.04.001.00125 1Utilice los botones LAYER para seleccionar Capas, y los botones [SEL] para seleccionar canales. Pginas EQ Edit 114 Agrupar ecualizadores de canales de salida Utilizar Inserts Utilizar el botn SELECTED CHANNEL PHASE/INSERT [INSERT ON] Pginas Insert 116 Comprimir canales 117 Comprimir canales Compresiones y tipos predenidos 118 Utilizar los controles SELECTED CHANNEL DYNAMICS Pgina Comp Edit Page 120 Agrupar compresores de canales de salida Retardar seales de canal Utilizar los controles SELECTED CHANNEL DELAY Pginas Delay 122 Individualizar canales Congurar Solo Emparejar canales Emparejar canales utilizando los botones [SEL] 124 Emparejar canales utilizando las pginas Pair Agrupar deslizadores de canales de salida 126 Agrupar Mutes de canales de salida (ON/OFF) Visualizar ajustes de parmetros de canal 128 Canales de salida Visualizar ajustes de deslizadores de canal Salidas Bus 130 Envos Aux Envos Matrix Stereo Out 132 Copiar los ajustes del canal Copiar ajustes de canal en la misma escena Copiar los ajustes del canal de la escena correcta a otras escenas Copiar los ajustes del canal de otras escenas a la escena actual Copiar los ajustes del canal entre escenas no actuales 134 Dar nombres a los canales Canales de salida 136 13 Monitorizacin y rplica Monitorizacin de la habitacin de control Conguracin de la habitacin de control Monitorizacin en estudio 138 Monitorizacin Surround Congurar la monitorizacin Surround 140 Asignar entradas de ranura a canales Surround 142 Utilizar Talkback y Slate Conguracin de Talkback 14 Bibliotecas Acerca de las bibliotecas Funcionamiento general de las bibliotecas 144 Biblioteca del canal Biblioteca Input Patch Biblioteca Output Patch 146 Biblioteca GEQ Biblioteca Effects Biblioteca Bus to Stereo 148 Biblioteca Gate Biblioteca Comp 150 Biblioteca EQ Biblioteca Automix Biblioteca Surround Monitor 152 15 Efectos internos, Plug-Ins y GEQs Acerca de los efectos Asignar procesadores de efectos Efectos y tipos predenidos Reverbs Delays Efectos basados en la modulacin Efectos de guitarra Efectos dinmicos 154 Efectos de combinacin Otros Editar efectos 156 Acerca de los Plug-Ins Congurar los Plug-Ins Editar Plug-Ins 158 Page 160 Acerca de los GEQs Editar GEQs Page 162 16 Memorias de escena Acerca de las memorias de escena 02 02 Qu se guarda en una escena? Buffer de edicin & Indicador de edicin Actualizacin automtica de memoria de escena 164 Guardar y recuperar escenas con los botones SCENE MEMORY Guardar escenas Recuperar escenas Utilizar la pgina Scene Memory 166 Fundir escenas Recuperar escenas con seguridad 168 Clasicar escenas 17 Automix Acerca de Automix Qu se graba en un Automix? 170 Pgina Main de Automix Pgina Main de Automix 171 172 Seccin AUTOMIX 174 Botones [AUTO] de banda de canal Pgina Memory de Automix Pginas Fader Edit 176 Seleccionar la fuente de cdigo de tiempo y el intervalo de marco 178 Crear un mapa de tipos de comps Grabar un Automix Regrabar eventos 180 Grabar parmetros Realizar pinchado de entrada y salida de parmetros individuales 181 Realizar pinchado de entrada y salida de parmetros individuales 182 Reproducir un Automix Editar eventos off-line Pgina Event Copy 184 Page 186 Pgina Event Edit Page 188 18 MIDI MIDI y el DM2000 E/S de MIDI Conguracin del puerto MIDI 190 Conguracin del canal MIDI Asignar escenas a Program Changes 192 Asignar parmetros a Control Changes Controlar parmetros utilizando cambios de parmetro Utilizar el volcado general 194 19 Capa remota Pro Tools Congurar ordenadores con Windows Congurar ordenadores Macintosh Congurar el DM2000 Congurar Pro Tools 196 Funcionamiento del control de supercie con la capa remota Pro Tools Pantalla TARGET COUNTER Bandas de canal 198 Codicadores y conmutadores de presin Botones [AUTO] Botones [SEL] Botones [SOLO] Aud1 200 Seccin MATRIX SELECT Botn [MATRIX 1] (DEFAULT) Botn [MATRIX 2] (SEND MUTE) Botn [MATRIX 4] (INSERT BYPASS) Seccin FADER MODE Seccin DISPLAY ACCESS 202 Seccin EFFECTS/PLUG-INS Seccin TRACK ARMING Botones [124] (REC/RDY) Botn [MASTER] (REC/RDY ALL) Seccin AUTOMIX Botn [DISPLAY] (AUTO STATUS) 204 Seccin USER DEFINED KEYS [10] (Botones < CH) & [11] (CH >) Botones [12] (CTRL/CLUTCH) y [13] (Comando-ALT/FINE) Botn [14] (MONITOR) Seccin LOCATOR Botn [DISPLAY] (MEM-LOC) Botones LOCATE MEMORY [18] Botn [AUDITION] 206 Seccin de entrada de informacin y transporte 208 Desplazamiento de ventanas Seleccionar canales Asignar entradas a canales 210 Asignar salidas a canales Ajustar los niveles de canal Enmudecer canales Panoramizar canales Individualizar canales 212 Asignar destinos Send Congurar envos como Pre o Post Ajustar los niveles de Send Enmudecer envos Panoramizar envos 214 Modo Flip Asignar Inserts/Plug-ins 216 Editar Plug-Ins Desviar Plug-ins individuales Desviar todos los Plug-ins 218 Reajustar deslizadores, envos, Panpots y Plug-ins Navegar por la ventana Edit Ampliar la visualizacin Realizar ajustes nos a la regin seleccionada 220 Scrub & Shuttle Automatizacin Visualizar el modo Automation Ajustar el modo Automation 222 Modo Trim Estructurar parmetros para la automatizacin 20 Control remoto Acerca de las capas remotas Asignar destinos a las capas remotas 224 Congurar las capas remotas denidas por el usuario Utilizar las capas remotas denidas por el usuario GM01 226 Acerca del control de equipos (MMC & P2) Congurar equipos Congurar el puerto REMOTE Botones Transport Botn [REW] Botn [FF] Botn [STOP] 228 Utilizar Shuttle & Scrub Utilizar el localizador Botones LOCATE MEMORY [18] Botn [AUDITION] Botones [PRE] & [POST] Botones [IN] & [OUT] Botn [SET] Botn [RETURN TO ZERO] Botn [ONLINE] 230 Botn [QUICK PUNCH] Botn [ROLL BACK] Botn [REHEARSAL] Botones [MTR] & [MASTER] Estructurar pistas de equipo Botones [124] Botones TRACK ARMING GROUP [AD] Botn [ALL CLEAR] 232 Botn [MASTER] Congurar MTR Track Arming Congurar Master Track Arming Congurar grupos de estructura de pista 234 GPI (Interface de nalidad general) Controlar los convertidores AD824 A/D Congurar el puerto REMOTE & Asignar ranuras a AD824 IDs 236 Controlar el AD824s del DM2000 21 Otras funciones Utilizar las teclas denidas por el usuario 238 Guardar informacin del DM2000 en SmartMedia Guardar Cargar 240 Gestionar archivos y SmartMedia Ajustar preferencias Preferences 1 242 Preferencias 2 244 Preferencias 3 Utilizar el oscilador 246 Comprobar la batera Inicializar el DM2000 247 Apndice A: Listas de parmetros USER DEFINED KEY 248 Asignaciones iniciales de USER DEFINED KEYS 249 Parmetros del patch de entrada Asignaciones iniciales de USER DEFINED KEYS 250 Parmetros del patch de entrada 251 252 Ajustes del patch de entrada inicial 253 Ajustes del patch de entrada inicial Entradas del canal de entrada Entradas de los procesadores de efectos 254 Parmetros del patch de salida Tabla 1 del patch de salida Parmetros del patch de salida 255 256 Parmetros del patch de salida 257 258 Tabla 2 del patch de salida Parmetros del patch de salida 259 260 Parmetros del patch de salida 261 262 Ajustes del patch de salida inicial Parmetros del patch de salida 263 Nombres de canal de entrada inicial 264 Nombres de canal de salida inicial Nombres de canal de salida inicial 265 Nombres del puerto de entrada inicial 266 Nombres de canal de salida inicial 267 Nombres del puerto de salida inicial 268 GPI Trigger Source List Nombres de canal de salida inicial 269 270 Parmetros de efectos 271 Parmetros de efectos REVERB HALL, REVERB ROOM, REVERB STAGE, REVERB PLATE Una entrada, reexiones tempranas de dos salidas. EARLY REF. 272 GATE REVERB, REVERSE GATE Una entrada, delay de repeticin bsica de una salida. MONO DELAY Parmetros de efectos 273 STEREO DELAY Dos entradas, dos delay estreo bsicos de salida. Una entrada, delay de repeticin bsica de dos salidas con modulacin. MOD DELAY 274 DELAY LCR Una entrada, delay de 3golpeos de dos salidas (izquierdo, central, derecho). Parmetros de efectos 275 ECHO Dos entradas, dos delay estreo de salida con bucle de feedback cruzado. 276 CHORUS Dos entradas, dos efectos ange de salida. Dos entradas, dos efectos chorus de salida. FLANGE SYMPHONIC Dos entradas, dos efectos sinfnicos de salida. Dos entradas, dos phasers de 16 fases de salida . PHASER 278 AUTOPAN Dos entradas, dos efectos tremolo de salida Dos entradas, dos panoramizadores automticos de salida. TREMOLO HQ. PITCH Una entrada, conmutador de anacin de alta calidad. Dos entradas, dos conmutadores automticos de salida. DUAL PITCH 280 ROTARY Dos entradas, dos ltros de modulacin de salida. Una entrada, simulador de altavoz giratorio de dos salidas. RING MOD DISTORTION Una entrada, efecto distorsin de dos salidas. Dos entradas, dos ltros controlados dinmicamente de salida. AMP SIMULATE Una entrada, simulador de amplicador de guitarra de dos salidas. 282 DYNA. FLANGE Dos entradas, dos phasers de salida controlados dinmicamente. Dos entradas, dos angers controlados dinmicamente de salida. DYNA. PHASER REV+CHORUS Una entrada, efectos reverb y chorus en paralelo de dos salidas. Una entrada, efectos reverb y chorus en serie de dos salidas. REV->CHORUS 284 REV+FLANGE Una entrada, efectos reverb y anger en serie de dos salidas. Una entrada, efectos reverb y anger en paralelo de dos salidas. REV->FLANGE REV+SYMPHO. Una entrada, efectos reverb y symphonic en paralelo de dos salidas. Una entrada, dos reverberaciones de salida y efectos sinfnicos en serie. REV->SYMPHO. 286 REV->PAN Una entrada, dos reverbs de salida y efectos autopan en paralelo. Parmetros de efectos 287 DELAY+ER. Una entrada, dos delay de salida y efectos de reexiones tempranas en paralelo. 288 DELAY->ER. Una entrada, dos delay de salida y efectos de reexiones tempranas en serie Parmetros de efectos 289 DELAY+REV Una entrada, dos delay de salida y efectos reverb en paralelo. 290 DELAY->REV Una entrada, dos delay de salida y efectos reverb en serie. Parmetros de efectos 291 DIST->DELAY Una entrada, dos distorsiones de salida y efectos delay en serie. Dos entradas, dos ltros de salida de 3bandas multiltro (24 dB/octava). MULTI FILTER 292 FREEZE Una entrada, un sampler bsico de salida. Parmetros de efectos 293 ST REVERB Dos entradas, dos reverbs estreo de salida. Una entrada, seis reverbs de salida para 5.1 surround, con panoramizacin surround. REVERB 5.1 294 OCTA REVERB Ocho entradas, ocho reverberaciones de salida. AUTO PAN 5.1 Parmetros de efectos 295 CHORUS 5.1 Seis entradas, seis chorus de salida para 5.1 surround. Seis entradas, seis efectos sinfnicos de salida para 5.1 surround. FLANGE 5.1 Seis entradas, seis anger de salida para 5.1 surround. 296 M. BAND DYNA. Parmetros de efectos 297 COMP 5.1 298 COMPAND 5.1 Parmetros EQ predefinidos 299 Parmetros EQ predenidos 300 Parmetros EQ predefinidos 301 302 Parmetros Gate predefinidos (fs = 44.1 kHz) 303 Parmetros Gate predenidos Parmetros Compressor predenidos 304 Parmetros Compressor predefinidos (fs = 44.1 kHz) 305 306 Parmetros Compressor predefinidos (fs = 44.1 kHz) 307 308 Apndice B: Especicaciones Gain de entrada=Mn. Especicaciones generales Rs=150 Gain de entrada=Mx. Pad de entrada =0 dB Especificaciones generales 309 310 Especificaciones generales 311 Tipo de compresor 312 Parmetros EQ Parmetros Gate Especificaciones generales 313 Parmetros Comp 314 Controles Seccin digital Seccin analgica Controles 315 , 316 Indicadores Seccin analgica Seccin digital Bibliotecas 317 Bibliotecas 318 Especicacin de entrada analgica Especicaciones de salida analgica Especificaciones de entrada digital 319 Especicaciones de entrada digital Especicaciones de salida digital 320 Especicaciones de ranura E/S Especicaciones de control E/S Cada SLOT E/S acepta una tarjeta de interface digital. Slo SLOT #1 tiene un interface digital. Asignaciones de las patillas del conector CASCADE IN CASCADE OUT 322 Puerto REMOTE Puerto CONTROL Dimensiones 323 Dimensiones 10.04.001.00125 HIGHMIDLOWMID 87654321 910111213141516 1718192021222324 AUXSELECT Apndice C: MIDI Tabla de Memoria de escena a Cambio de programa Tabla de Parmetro inicial a Cambio de control 325 Tabla de Parmetro inicial a Cambio de control 326 Formato de informacin MIDI 1. CHANNEL MESSAGE 2. SYSTEM COMMON MESSAGE 3. SYSTEM REALTIME MESSAGE 4. EXCLUSIVE MESSAGE 4.1 Real Time System Exclusive Format Details 327 If [TABLE] is selected If [NRPN] is selected 4. PROGRAM CHANGE (Cn) 5. SONG POSITION POINTER (F2) 6. TIMING CLOCK (F8) 328 12.2.1 Scene memory bulk dump format 12.2.2 Scene memory bulk dump request format 12.2.3 Setup memory bulk dump format 12.2.4 Setup memory bulk dump request format Format Details 329 12.2.6 User dene layer bulk dump request format 12.2.11 Control change table bulk dump format 12.2.7 User dene plug-in bulk dump format 12.2.8 User dene plug-in bulk dump request format 330 12.2.12 Control change table bulk dump request 12.2.13 Program change table bulk dump format 12.2.14 Program change table bulk dump request 12.2.15 Equalizer library bulk dump format Format Details 331 12.2.17 Compressor library bulk dump format 12.2.18 Compressor library bulk dump request format 12.2.19 Gate library bulk dump format 12.2.20 Gate library bulk dump request format 332 12.2.22 Effect library bulk dump request format 12.2.23 GEQ library bulk dump format 12.2.24 GEQ library bulk dump request format 12.2.25 Channel library bulk dump format Format Details 333 12.2.27 Input patch library bulk dump format 12.2.28 Input patch library bulk dump request format 12.2.29 Output patch library bulk dump format 12.2.30 Output patch library bulk dump request format 334 12.2.32 Bus to Stereo library bulk dump request format 12.2.33 Surround Monitor library bulk dump format 12.2.34 Surround Monitor library bulk dump request 12.2.35 Plug-in effect card bulk dump format Format Details 335 12.3 PARAMETER CHANGE 12.3.6 Parameter change (Edit buffer) 12.3.1 Parameter change basic format 12.3.2 Parameter Change basic format (Universal format) 336 12.3.10 Parameter change (Setup memory) 12.3.11 Parameter request (Setup memory) 12.3.12 Parameter change (Backup memory) 12.3.13 Parameter request (Backup memory) Format Details 337 12.3.15 Parameter change (Function call: title) Reception Transmission 12.3.16 Parameter request (Function call: title) 12.3.17 Parameter change (Function call: Scene/Library Clear) 338 12.3.20 Parameter change (Key remote) 12.3.21 Parameter change (Remote Meter) 12.3.22 Parameter request (Remote Meter) 12.3.23 Parameter change (Remote Time Counter) Format Details 339 12.3.25 Parameter change (Automix Status) 12.3.26 Parameter request (Automix Status) 340 Apndice D: Opciones Puente de niveles mximos MB2000 Instalacin Controles del puente de nivel A B 7 4 C Page ndice 344 Page 346 Page 348 DM2000 Diagrama en bloques Mono in x 96 INPUT 1(...96) x 24 AD IN 1(...24) DM2000 Diagrama de livel Analog Digital Analog DigitalAnalog MIDI Implementation Chart