DEUTSCH
3
Über die PLG100-VL ....................................................4
Die Virtual Acoustic-Synthese...................................... 6
Erstellen eigener Voices ..............................................10
Einteilung der Voices .................................................. 10
Voice-Anwahl............................................................... 12
Editieren der VL Voice Part-Parameter ...................15
VL-Systemparameter.................................................. 24
Appendix Q & A .......................................................28
Voice List .................................................30
MIDI Data Format.................................. 34
MIDI Implementation Chart .................46
Die Virtual Acoustic Plug-In Board PLG100-VL ist eine Erweiterung für ein Modul bzw. eine
Soundkarte, wie z.B. dem MU100 oder der SW1000XG. Dank dieser Platine verfügen Sie über
256 VL-Voices der bewährten und einzigartigen Virtual Acoustic-Synthese (darunter auch 137
VL-XG-Voices, die XG-kompatibel sind). Mit der beiliegenden Software, VL Visual Editor,
können Sie existierende VL-Voices editieren sowie neue Klänge programmieren.
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig durch, um alle Funktionen der
PLG100-VL kennenzulernen. Bewahren Sie die Anleitung für die spätere Bezugnahme an einem
sicheren Ort auf.

Vorweg

Inhalt

Über das XG Plug-In-System
Dank des Yamaha XG Plug-In-Systems können Sie Ihren Klangerzeuger durch Einbau
einer optionalen Platine in das Wirtinstrument (Tongenerator oder Soundkarte) auf-
rüsten. Das erlaubt u.a. die Verwendung eines anderen Syntheseverfahrens, z.B. der
Virtual Acoustic-Synthese, neuer Effekte sowie die Integration der neusten Technologie
in ein bereits ausgeliefertes Instrument.
Über Sondius XG
Alle Produkte mit dem SONDIUS-XG-Logo sind von der Universität Stanford und
Yamaha patentiert worden. Eine Übersicht dieser Produkte finden Sie im Internet
unter <http://www.sondius-xg.com>.
Über VL-XG
Die VL-Erweiterung für XG (abgekürzt ergibt dies “VL-XG”) der PLG100-VL bedeu-
tet eine wichtige Erweiterung und Aufwertung des XG-Formates, die sich aus der
Verwendungsmöglichkeit der Virtual Acoustic-Synthese ergeben. Die PLG100-VL
enthält hochwertige Bläser- und Streicherklänge, während ein XG-Modul/Soundkarte
Schlagzeug, Percussion, Synthesizer usw. bietet.
DEUTSH