Mode d'emploi du PM5D/PM5D-RH Table des matières 7
Utilisation du mode PREVIEW.......................................... 82
Utilisation de la fonction Auto Store................................ 83
Utilisation de la fonction Direct Recall............................. 83
Utilisation de la fonction Selective Recall......................... 84
Utilisation de la fonction Recall Safe................................ 86
Utilisation de la fonction Fade......................................... 87
Utilisation de la fonction Tracking Recall......................... 88
Utilisation de la fonction Global Paste ............................ 89
11
Fonctions Monitor et Cue...................91
A propos des sections MONITOR et CUE........................ 91
Utilisation de la fonction Monitor.................................... 92
Eléments de la section MONITOR............................................92
Contrôle du signal.......................................................................93
Utilisation des fonctions Cue/Solo................................... 94
Eléments de la section CUE........................................................94
A propos des modes CUE et SOLO...........................................94
Groupes Cue et Solo................................................................... 95
Utilisation de la fonction Cue.................................................... 96
Utilisation de la fonction Solo....................................................96
12
Fonctions Talkback et Oscillator.........97
A propos des sections TALKBACK/OSCILLATOR.............. 97
Eléments des sections TALKBACK/OSCILLATOR.................97
Utilisation de l'interphone............................................... 98
Utilisation de l'oscillateur................................................. 99
13
Indicateurs de niveau........................100
Eléments de la section des indicateurs de niveau ..........100
Commutation de l'afficheur des indicateurs.................. 100
Commutation du point de mesure ............................... 101
Spécification du point de mesure pour les canaux d'entrée..101
Spécification du point de mesure pour les canaux de sortie. 101
Affichage de la réduction de gain des portes internes et
des compresseurs.............................................. 102
Affichage de la réduction de gain sur les canaux d'entrée..... 102
Affichage de la réduction de gain sur les canaux de sortie.....102
14
Effets.................................................. 103
A propos des effets internes.......................................... 103
Utilisation d'un effet interne via un bus MIX.................. 104
Insertion d'un effet interne dans un canal .....................105
Opérations de base dans l'écran des effets.................... 106
Rappel des réglages de la bibliothèque d'effets....................... 106
Edition des paramètres d'effet..................................................106
Stockage des réglages dans la bibliothèque d'effets................ 107
Utilisation de la fonction Tap Tempo ........................... 108
Utilisation de l'effet Freeze............................................. 109
Utilisation des effets du progiciel Add-On Effects,
disponible en option......................................... 109
15
Egaliseur graphique.......................... 110
Affectation de l'égaliseur graphique.............................. 110
Opérations de base liées à l'égaliseur graphique ...........111
Contrôle de l'égaliseur graphique à partir de l'afficheur........111
Contrôle de l'égaliseur graphique à partir de la section
DCA..................................................................................111
16
Commande à distance...................... 113
MIDI sur le PM5D......................................................... 113
Utilisation des changements de programme pour
contrôler des événements................................. 113
Utilisation des changements de commande pour
contrôler les événements...................................115
Utilisation de la fonction MIDI Remote.......................... 117
Affectation de messages MIDI aux contrôleurs......................117
Utilisation des canaux MIDI distants......................................121
Transmission d'événements MIDI lors d'un changement
de scène............................................................ 122
Utilisation de l'interface GPI (General Purpose Interface -
interface universelle)..........................................123
Utilisation de GPI IN................................................................123
Calibrage des ports GPI IN.......................................................125
Utilisation de GPI OUT............................................................126
17
Utilisation des cartes mémoire ........ 128
Utilisation de cartes mémoire avec le PM5D..................128
Enregistrement de fichiers sur une carte mémoire......... 128
Chargement de fichiers depuis une carte mémoire....... 130
18
Panoramique surround .................... 132
A propos du panoramique surround .............................132
Configuration des bus et fonctionnement en mode
surround............................................................133
A propos des bus surround...................................................... 133
Fonctionnement de la section MIX.........................................133
Réglages de base des bus surround............................... 134
Contrôle du panoramique surround..............................135
Remarques sur le panoramique surround...................... 137
19
Autres fonctions ............................... 138
Utilisation des touches définies par l'utilisateur.............. 138
Eléments de la section USER DEFINED.................................138
Affectation de fonctions à des touches définies par
l'utilisateur....................................................................... 138
Exécution des fonctions affectées à des touches définies par
l'utilisateur....................................................................... 139
Utilisation de la fonction Fader Assign
(Affectation de fader) ........................................139
Eléments de la section FADER MODE................................... 139
Affectation de canaux à des faders DCA................................. 139
Contrôle des canaux affectés aux faders DCA........................ 140
Verrouillage du PM5D (Fonctions de sécurité)...............141
Définition du mot de passe système ou de console................141
Utilisation de la fonction Parameter Lock ou
Console Lock...................................................................142
Utilisation de connexions en cascade ............................143
Connexions en cascade.............................................................143
Réglages de base pour la connexion en cascade......................143
Sélection des bus pour la connexion en cascade ....................144
Connexion du PM5D à un ordinateur via
un port USB.......................................................146
Précautions à prendre pour l'utilisation du connecteur
USB TO HOST................................................................146
Initialisation de la mémoire interne du PM5D ...............147
Réglage des faders et du gain d'entrée/sortie
(Calibrage)........................................................ 147
Calibrage des faders...................................................................148
Réglage du gain d'entrée analogique (modèle PM5D-RH
uniquement)....................................................................148
Réglage du gain de sortie.......................................................... 148