Powermate P-WLE-0799-F2N specifications Instrucciones de seguridad importantes la siguiente

Page 26

Instrucciones de seguridad importantes

Instrucciones de seguridad importantes (la siguiente)

• Conserve todas las instrucciones

SEGURIDAD DURANTE EL USO (la siguiente)

• No utilizar esta máquina si se es mental o físicamente incapaz de utilizarla de manera segura.

• Al utilizar la bordeadora, siempre usar gafas de seguridad con pantallas laterales, homologadas por ANSI, para prote gerse los ojos contra objetos extraños que pudieran ser lanzados por la unidad.

• Vestir indumentaria apropiada tal como una casquillo o chaqueta de manga larga. También, vestir pantalones largos. NO vestir pantalones cortos. NO vestir indumentaria holgada que pudiera atorarse en este equipo.

• Siempre vestir guantes de trabajo y calzado robusto tal como zapatos de cuero para trabajo o botas cortas. Éstos protegen los tobillos y la tibia contra palos pequeños, astillas y otros despojos lanzados. Asimismo, éstos mejoran la tracción.

• Es aconsejable vestir indumentaria para proteger la cabeza contra golpes de partículas pequeñas lanzadas, o contra golpes de ramas bajas, ramitas u otros objetos que pudieran pasar desapercibidos por el usuario.

ADVERTENCIA

•No colocar ni las manos ni los pies cerca de piezas rotativas o debajo de las mismas.

•Tener sumo cuidado al utilizar la bordeadora sobre o al cruzar accesos, andenes o caminos con grava. Mantenerse alerta por peligros ocultos o tránsito.

ADVERTENCIA

•Tener cuidado para no deslizarse o caerse. Siempre asegurar el apoyo de los pies; mantener una sujeción firme del asidero y caminar; jamás correr.

•Mirar hacia atrás y tener cuidado al retroceder.

•Jamás utilizar la bordeadora sin buena visibilidad o luz.

PELIGRO

•No poner en marcha el motor en espacios interiores o dentro de un área cerrada. Los gases del escape son peligrosos, contienen MONÓXIDO DE CARBONO, un GAS INODORO Y LETAL.

•Jamás dejar la bordeadora desatendida mientras el motor está en marcha. Parar el motor y asegurarse que todas las piezas móviles hayan parado. Desconectar el cable de la bujía.

•No sobrecargar la capacidad de la bordeadora al intentar un corte demasiado profundo a demasiada velocidad.

•Si la bordeadora comenzara a vibrar anormalmente, parar el motor, desconectar el cable de la bujía y evitar que éste haga contacto con la bujía. Tratar de identificar la causa inmediatamente. Generalmente, la vibración indica problemas.

•Tener cuidado con agujeros, zurcos, abultamientos u otro terreno escabroso. El pasto alto puede ocultar obstáculos.

SEGURIDAD DEL COMBUSTIBLE

ADVERTENCIA

•La gasolina es estremadamente inflamable. Los vapores de gasolina pueden explotar si se los enciende. Manipularla con cuidado.

•Utilizar un contenedor aprobado.

•Revisar el suministro de combustible antes de cada uso, dejar espacio para expansión puesto que el calor del motor y/o el sol puede(n) causar la expansión del combustible.

•Llenar el tanque de combustible al aire libre, con sumo cuidado. Jamás llenar el tanque de combustible en espacios interiores.

•Jamás retirar la tapa del combustible ni abastecer combustible con el motor en marcha. Dejar que el motor enfríe antes de reabastecerlo de combustible.

ADVERTENCIA

•No fumar mientras se reabastece combustible.

•Después del reabastecimiento de combustible, colocar nuevamente la tapa del tanque de combustible de manera segura y enjugar el combustible derramado.

•Jamás almacenar combustible o la bordeadora con combustible en el tanque dentro de un edificio donde los vapores podrían llegar a una llama abierta.

Llame sin costo al: 1-800-737-2112

25

Copyright © 2009 MAT Engine Technologies, LLC

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents Lawn Edger Operator’s ManualSafety Definitions Control and Operating SymbolsOperation Safety Important Safety InformationPreparation Safety Save all instructionsOperation Safety Storage SafetyREPAIR, MAINTENANCE, and Adjustment Safety Children SafetySpark Plug/Spark Plug Wire Provides spark to ignite air Edger SpecificationsParts & Features Depth Selector Plate, 10. Depth Control Lever Control RodHow to Assemble the Handle AssemblyHow to Remove Edger from Carton Toll FreeEngine Oil Ambient Service TemperatureEngine Preparation Fuel HOW to Fill Engine with FuelOperation Before Starting the EngineHow to Start Engine Edging Tips How to Stop the EdgerHow to Adjust Cutting Depth Operation Save all instructionsService Records MaintenancePeriodic Maintenance Schedule Table ServiceLubrication How to Change the Engine OilHow to Replace the Belt How to Change the Blade Spark Plug Model Torch E7RTC How to Clean the Air FilterHow to Check the Spark Plug How to Prepare for Storage Troubleshooting Problem Possible Causes SolutionsPowermate Lawn Edger Limited Warranty Technical ServiceWarranty Metl Corporate Office Correspondence onlyYour Warranty Rightes and Obligations Warranty Save all instructionsEmisson Control System Warranty Manufacturer’s Warranty CoverageExclusions Warranty CoverageHow to Obtain Warranty Service Limitations of LiabilityWarranty Systems Covered by this Warranty Parts DescriptionQuestions? Call Toll Free at Manual del usuario Llame sin costo alSímbolos de advertencia para seguridad Definiciones de seguridadSímbolos de alerta para sequradad Símbolos de control y funcionamientoSeguridad Durante EL USO Instrucciones de seguridad importantesResponsabilidad DEL Usuario Conserve todas las instruccionesInstrucciones de seguridad importantes la siguiente Seguridad DEL CombustibleSeguridad DE Niños Seguridad DE AlmacenamientoREPARACIÓN, Mantenimiento Y Seguridad DE Ajuste Cuchilla Elemento cortante rotativo Piezas y característicasVisto de un arrancador de retroceso de tiro cómodo Cómo montar el asidero MontajeCómo sacar la bordeadora de la caja Preparción del motor Aceite de motorCombustible Preparción del motor la siguienteUso Antes de arrancar el motorCómo arrancar el motor Cómo ajustar la profundidad de corte Consejos Para BordearUso la siguiente Programa de mantenimiento MantenimientoPrograma DE Mantenimiento Periódico Cómo cambiar el aceite del motor Mantenimiento la siguienteLubericación Cómo reemplazar la fajaCómo reemplazar la faja la siguiente Cómo cambiar la cuchillaModelo de bujía Torch E7RTC Cómo limpiar al filtro de aireCómo revisar la bujía Cómo preparala para almacenamiento Diagnóstico y resolución de problemas Conserve todas las instrucciones ProblemaGarantía Garantía limitada de la Bordeadora Powermate Para CéspedServicio técnico Si necesita ayuda o tiene una duda Llame SIN Costo ALDerechos y obligaciones al amparo de la garantía Garantía la siguiente Conserve todas las instruccionesGarantía del sistema pro control de emisiones contaminantes Cobertura de la garantía del fabricanteExclusiones Cobertura de la garantíaCómo obtener servicio de garantía Limitación de responsabilidadGarantía la siguiente

P-WLE-0799-F2N specifications

The Powermate P-WLE-0799-F2N is a versatile and powerful generator designed to meet the diverse energy needs of homeowners and small businesses. Offering reliability and performance, the P-WLE-0799-F2N is ideal for both emergency backup power and recreational use.

One of the standout features of this generator is its robust engine, which delivers consistent and efficient power output. The generator is equipped with a reliable 7,000-watt peak and 5,500-watt continuous power capacity, providing enough energy to run essential appliances during outages or to power your tools and equipment at outdoor work sites.

The Powermate P-WLE-0799-F2N utilizes advanced inverter technology that ensures clean and stable power, making it safe for sensitive electronics such as laptops and smartphones. This technology reduces total harmonic distortion (THD), which is crucial for protecting delicate devices from damage.

Portability is another key characteristic of the P-WLE-0799-F2N. It features a compact design along with never-flat wheels and a folding handle, allowing users to transport the generator with ease. This makes it an excellent choice for camping trips, tailgating events, or any outdoor activity where power is needed.

The generator also comes with a user-friendly control panel that offers multiple outlets, including standard AC outlets and USB ports. This design provides versatility, enabling users to power several devices simultaneously while ensuring convenience and ease of use.

Safety is a priority for the Powermate P-WLE-0799-F2N, which includes features such as automatic low-oil shutdown and overload protection. These features safeguard the generator from potential damage, extending its lifespan and maintaining performance.

Another key benefit is the relatively quiet operation of the device, thanks to its sound-dampening technologies. With a noise level that is competitive compared to traditional generators, users can enjoy peace of mind without the disruptive sounds often associated with portable power solutions.

The Powermate P-WLE-0799-F2N is not only powerful and versatile but also designed with durability in mind, making it an excellent investment for anyone seeking a reliable source of portable power. Whether it's for emergency readiness, recreational use, or job site demands, this generator stands out as a dependable choice.
Top Page Image Contents