Orbit Manufacturing 94922, 91916 Para desactivar todo el riego, Establezca el intervalo de riego

Page 27

Establezca el intervalo de riego

Presione el botón SIGUIENTE hasta que el botón “INT” (INTERVALO) destelle.

Presione el botón o para seleccionar el intervalo que desee (seleccione entre cada 1 día o cada 32 días). Un intervalo de “2” significa que se regará en días alternos.

Puede desactivar la modalidad “INTERVALO” presionando

el botón BORRAR C o seleccionando otra modalidad de día de riego. La gota de agua desaparecerá.

Configure el temporizador para que corra los programas automáticamente:

Gire la esfera de selección a AUTOMÁTICO. El temporiza- dorestará automáticamente controlado por los parámetros programados que hayan sido establecidos.

Para desactivar todo el riego:

Gire la esfera de selección a APAGADO. Esto impide que el temporizador active cualquier estación de riego en cu- alquier momento, independientemente de la programación.

Para impedir el riego en un día en particular:

Puede que haya uno o más días de la semana cuando no quiera tener el agua activada, independientemente de lo que diga el programa. (Por ejemplo, en algunos distritos está prohibido regar en ciertos días). Para cancelar el riego programado en días específicos de la semana, siga estos pasos:

26

07WTM002598 57926-24 rA.indd 26

Gire la esfera de selección a DÍA/PERÍODO SIN RIEGO. Verá en la esfera los siete días de la semana con una gota de agua sobre cada día. La gota de agua significa riego en ese día en particular.

Presione el botón SIGUIENTE para seleccionar el día de la semana que no desea regar. (El día destellará).

• Presione el botón BORRAR C . La gota de agua sobre ese día desaparecerá y la señal de “ON” (MARCHE) en la esquina inferior derecha de la esfera cambiará a “OFF” (ARRÊT). Esto significa que el temporizador impedirá el riego ese día.

Para desbloquear un día que ha sido seleccionado como un día sin riego, seleccione el día (siguiendo los mismos

pasos), luego presione el botón INGRESAR . La gota de agua reaparecerá y el “OFF” (ARRÊT) cambiará a “ON” (MARCHE).

Salga de la modalidad “DÍA SIN RIEGO” girando la esfera de selección.

Para impedir el riego durante un período particular del día:

Puede que haya una hora del día cuando no deseará que se active el riego, independientemente de lo que esté establecido en el programa. (Tal vez su comunidad haya prohibido el riego durante ciertos períodos del día, o usted no desea que los niños se mojen yendo a la escuela). He aquí lo que debe hacer:

Gire la esfera de selección a DÍA/PERÍODO SIN RIEGO.

2/16/07 2:07:27 PM

Image 27
Contents Page ST2-RF Sprinklertimer Manual Table of Contents Commonly Used Controls About This Manual Getting StartedSet the Time of Day and Date Reset the TimerActivating the Batteries Select the Preferred LanguageSet Station Watering Durations Programming Your TimerDetermine a Watering Plan Set Start TimesTo Prevent Watering on a Particular Day Set the Timer to Automatically Run Your ProgramsSet Watering Days To Turn All Watering OffSet Water Budgeting To Prevent Watering During a Particular Period of the DayTest All Stations Manual Watering All StationsManual Watering Program a Manual Advance During Watering Rain Delay FunctionManual Watering Program B Manual Watering Single StationsTo Water One Station Using the Remote Control DeviceTo Synchronize the Remote Control Device with the Timer To Water All StationsSelect a Location Using the Optional Rain-Freeze SensorInstalling the Sprinkler Timer Five Easy Steps Returns control back to the timerMount the Docking Port Do not slide the timer back onto the docking port yetTwo power leads from the transformer into each Wire the Electric ValvesMount the Sleeve for the Remote Control Device Connecting Sprinkler WireCorrecting the Fault Diagnostics Circuit BreakerSmart-ScanDiagnostic Fault Sensing Fault NotificationTerm Definition Glossary of TermsPlants Symptom Possible Causes of Problems Correction Trouble ShootingOrbit Irrigation Limited Six-Year Warranty HelpListings Seis ciclos de horas de inicio por programa Características y funciones importantesInstalación en interiores del temporizador del PC Programable Programas doblesControles comúnmente utilizados Esfera de selección Sobre este manualProgramación de los botones Reiniciación pequeño agujero Sección 2 Primeros pasos Activación de las baterías Seleccione el idioma Ver Pág para las instrucciones Configure los horarios de comienzoColoque la hora del día y la fecha Determine un plan de riegoEstablezca los días de riego Configure para regar días imparesConfigure para regar días pares Coloque la duración del riego de la estaciónGire la esfera de selección a DÍA/PERÍODO SIN Riego Para desactivar todo el riegoPara impedir el riego en un día en particular Establezca el intervalo de riegoPresione el botón Ingresar . En el selector aparece Establezca el presupuesto de riegoPruebe todas las estaciones Riego manual Todas las estacionesAvanzar rápidamente de una estación a la siguiente presione Riego manual Programa aRiego manual Programa B Presione SiguienteColoque una batería en el dispositivo de control remoto Riego manual Estaciones individualesFunción de retardo por lluvia Avance manual durante el riegoPara regar todas las estaciones Para regar una estaciónPara regar más de una estación específica Elija el lugar Sección 5 Uso del sensor Lluvia-helada opcionalEn un área interna y seca, donde la temperatura de Monte la base de acoplamientoRealice el cableado de las válvulas eléctricas Conecte el transformadorVálvulas de Estación Monte el estuche para el control remotoCómo corregir la falla Sección 7 Interruptor de circuito con diagnósticoDetección y diagnóstico de fallas Smart-Scan Aviso de fallaTérmino Definición Sección 8 Glosario de términosDetermine un plan de riego Plantas Síntoma Posible causa del problema Corrección Sección 9 Solución de problemasClasificación Asistencia