RedMax CHT2250 manual SI SE Acerca Alguien, Mantenimiento, Manejo DEL Combustible, Transporte

Page 43

CHT2250

5. Instrucciones de seguridad

• SI SE ACERCA ALGUIEN

1.Protéjase de situaciones peligrosas en todo momento. Advierta a los adultos que mantengan a las mascotas y los niños fuera del área. Tenga cuidado de si se le acerca alguien. Los desechos que flotan en el aire pueden ocasionar heridas.

2.Si alguien le llama o le interrumpe durante el trabajo, asegúrese siempre de apagar la máquina antes de girarse.

MANTENIMIENTO

1.Para mantener su producto en perfectas condiciones de funcionamiento, realice las operaciones de mantenimiento y revisión descritas en el manual a intervalos regulares.

2.Asegúrese de apagar siempre el motor antes de realizar cualquier mantenimiento, revisar procedi-mientos o manipular la máquina.

(1) Comprobación correcta!

ADVERTENCIA

Las piezas metálicas alcanzan temperaturas altas inmediatamente después de detener el motor.

3.Cuando sustituya el accesorio de corte o cualquier otra pieza o cuando sustituya el aceite o cualquier lubricante, asegúrese siempre de utilizar sólo productos

RedMax o productos que hayan sido certificados por RedMax para su empleo con productos RedMax.

4.En caso de que deba sustituirse cualquier pieza o de que deban efectuarse trabajos de reparación o mantenimiento no descritos en este manual, póngase, por favor, en contacto con un representante del servicio técnico autorizado de RedMax más cercano en busca de ayuda.

5.No utilice ningún accesorio que no tenga la marca RedMax y recomendado para esta unidad.

6.Bajo ninguna circunstancia debería desmontar el producto ni alterarlo de ningún modo. De lo contrario, podría dañarse el producto durante su funcionamiento o podría no funcionar adecuadamente.

MANEJO DEL COMBUSTIBLE

1.El motor del producto RedMax está diseñado para funcionar con combustible de mezcla que contenga gasolina altamente inflamable. No almacene nunca

latas de combustible ni llene el depósito de la unidad en cualquier lugar donde haya un quemador, horno, fuego de lecha, chispas eléctricas, chispas de soldadura o cualquier otra fuente de calor o fuego que pueda hacer prender el combustible.

2.No fume nunca mientras utiliza la unidad o mientras llene el depósito.

3.Cuando llene el depósito, apague siempre el motor y déjelo que se refresque. Eche un vistazo detallado para asegurarse de que no haya chispas ni llamas abiertas en ningún sitio cercano antes de reponer el combustible.

(1)Llenar una vez que el motor se haya enfriado.

4.Limpie el combustible derramado completamente con un trapo seco si se derrama combustible durante la tarea de repostar.

5.Después de repostar, vuelva a atornillar la tapa del combustible firmemente en el depósito de combustible y después lleve la unidad al menos a 3 m o más de donde haya repostado antes de encender el motor.

6.No inhale humos combustibles; son tóxicos.

TRANSPORTE

1.Cuando porte el producto, cubra la parte cortante en caso necesario, levante el producto y trasládelo con cuidado de la cuchilla.

2.No transporte nunca el producto por carreteras con baches a distancias largas en un vehículo sin sacar todo el combustible del depósito. De lo contrario, el combustible podría derramarse del depósito durante le transporte.

E S

ES-7

Image 43
Contents CHT2250 Page CHT2250 Contents Parts location SpecificationsModel CHT2250 Position Symbols on the machineEmission Control Working Circumstance For safe operationWorking Plan Working ConditionIf Someone Comes Using the ProductMaintenance Starting the EngineRefill after cooling the engine Handling FuelTransportation Gasoline Requirements WarrantyFuel FuelFor Your Engine LIFE, Avoid HOW to MIX Fuel Recommended Mixing Ratio Gasoline 50 OILFueling the Unit Operation Horizontal cut Hedge Trimming TechniquesOP7 OP8 Vertical cutMaintenance Intake AIR Cooling Vent Procedures to be Performed After Every 100 Hours of USE MA9Spark Arrester MA4 MA4Storage Troubleshooting guideDisposal Owner’s warranty responsibilities Manufacturer’s warranty coverageLimited Warranty Mode D’EMPLOI Tables des matieres Differents Types D’AVERTISSEMENT DE CE Mode D’EMPLOIFiche technique Emplacement des piecesMesures DE Lutte Contre LES Emissions Symboles utilises sur la machineEmplacement Etiquettes d’avertissement sur la machineAvant DE Mettre LE Moteur EN Marche Consignes de securiteConditions DE Travail Plan DE TravailUtilisation DE LA Machine Demarrage DU MoteurSI QUELQU’UN S’APPROCHE Manipulation DU Carburant EntretienTout est en ordre de marche TransportCarburant CarburantTypes DE Carburants Requis Remplissage DU Reservoir ’ANNULATION DE LA Garantie DU Moteur a DeuxEviter Pour Prolonger LA Duree DE VIE DU Moteur FR-10 Fonctionnement Coupe verticale Techniques DE Taillage DE HaiesCoupe horizontale Entretien Reducteur PARE-ETINCELLES MA4Ouïe DE Refroidissement PAR AIR Affûtage MA7Mise au rebut RangementGuide de localisation des pannes Obligations du propriétaire liées à la garantie Couverture de la garantie constructeurGarantie limitée Page Manual DE Instrucciones Advertencias Contenidas EN EL Manual ContenidoEspecificaciohes Situación de las piezasModelo CHT2250 Control DE Emisiones Etiqueta de advertencia en la máquinaSímbolos presentes en la máquina PosiciónPlan DE Trabajo Instrucciones de seguridadCondición DE Trabajo Circunstancias DE TrabajoArranque DE LA Máquina Antes DE Arrancar LA MáquinaEmpleo DEL Producto Transporte SI SE Acerca AlguienMantenimiento Manejo DEL CombustibleCombustible CombustibleRequerimientos de la Gasolina Para Contribuir a LA Vida Útil DEL MOTOR, Evite Anulará Lagarantía DEL Motor DE DOS Tiempos RedMaxPreste atención en la agitación Abastecimiento DE LA UnidadVacíe del carburador el combustible compuesto OP6 Ajuste DE LA Velocidad EN Vacío UsoOP1 Arranque DEL Motor Detención DEL MotorCorte vertical Técnicas DE RecorteCorte horizontal Mantenimiento Cuchillas Parachispas MA4Almacenamiento 11. Guía de localización y solución de problemasEliminación Responsabilidades del propietario Cobertura de la garantía dada por el fabricanteGarantía Limitada Page Remarque Parts listNota Cutter Group CHT2250 Part Number Description Qty Engine Group CHT2250 Parts list Zenoah AMERICA, INC

CHT2250 specifications

The RedMax CHT2250 is a state-of-the-art hedge trimmer that combines power, precision, and performance, making it an ideal tool for both professional landscapers and DIY enthusiasts. Designed for efficiency and ease of use, this versatile machine is engineered to handle a variety of trimming tasks while ensuring that users can maintain comfort during extended periods of operation.

One of the standout features of the CHT2250 is its robust engine, powering through thick branches and dense hedges with ease. The powerful two-stroke engine provides superior cutting performance while keeping fuel consumption low, allowing users to tackle larger projects without frequent refueling. The unit also features a lightweight design, reducing user fatigue and making it easier to maneuver during extended use.

The CHT2250 comes equipped with a double-sided blade that offers dual-action cutting, significantly enhancing efficiency. The sharp and durable blades are designed to make clean cuts, promoting healthier growth for the plants being trimmed. The adjustable angle feature allows users to reach tricky spots and achieve clean edges without straining, adding to the versatility of the tool.

In addition to its impressive cutting capabilities, the RedMax CHT2250 incorporates several innovative technologies aimed at user comfort and safety. The anti-vibration system minimizes fatigue during operation, offering a smoother experience when using the trimmer for long periods. The ergonomic design of the handle ensures a firm grip, enhancing control and precision.

Safety is also a priority with the CHT2250, featuring a safety switch that prevents accidental starts. This added layer of protection is critical when working in various environments, ensuring that the tool only operates when intended.

Furthermore, the easy-access air filter and spark plug make maintenance straightforward, allowing users to keep their equipment in optimal condition. Overall, the RedMax CHT2250 is built for durability, ensuring that it withstands the rigors of continuous use, while providing top-notch performance.

In conclusion, the RedMax CHT2250 hedge trimmer is a standout choice for anyone looking to maintain their landscape effectively. Its powerful engine, efficient cutting system, user-friendly design, and commitment to safety make it not just a tool, but an essential partner for achieving landscape perfection. Whether it's for professional landscaping or home gardening, the CHT2250 delivers unmatched quality and reliability.