Makita UC 3000, UC 3500, UC 4000 manual Utilisation de la tronç onneuse, Encoche d’abattage, Repli

Page 30

Contrô le de la frein de chaîne

7

I

Vé rifier la lubrification de la chaîne

J

Le frein de chaîne doit ê tre vé rifié avant de commencer tous travaux.

-Démarrer le moteur comme décrit (prendre une position stable et poser la tronçonneuse sur le sol de façon à ce que le dispositif de sciage soit libre).

-Bien tanier la poignée-étrier d’une main, l’autre main étant sur la manette.

-Démarrer le moteur et appuyer sur le protège-mains (I/7) avec le dos de la main dans la sens de la flèche jusqu’à ce que le frein de chaîne se bloque. La chaîne de sciage doit immédiatement s’immobiliser.

-Arrêter immédiatement le moteur au ralenti et redésserrer le frein de chaîne.

Attention: Si la chaîne ne s’arrê te pas immé diatement lors de ce contrô le, il est strictement interdit de commencer à travailler.Contrô ler le frein de ralentissement. Priè re de consulter un atelier spé cialisé MAKITA.

Ne jamais tronçonner avec une lubrification de la chaîne insuffisante. Cela diminue la longuévité du dispositif de tronçonnage!

Avant de commencer à travailler vérifier la quantité d’huile dans le réservoir et le refoulement d’huile.

Ce contrôle du refoulement d’huile peut s’effectuer de la façon suivante:

-mettre la tronçonneuse électrique en marche

-tenir la chaîne tournant à environ 15 cm au-dessus d’une souche d’arbre ou du sol (utiliser un support approprié).

Lorsque la chaîne est lubrifiée d’une façon suffisante, il se produit une légère trace d’huile provoquée par l’huile éclaboussant.

Utilisation de la tronç onneuse

Adoptez en toute occasion une position stable et maintenez la tronç onneuse fermement des deux mains pendant que le moteur tourne.

Abattage d’un arbre

Si deux personnes ou plus effectuent simultanément des opérations d’abattage et de débitage, maintenez une distance égale à au moins le double de la hauteur de l’arbre à abattre entre la zone d’abattage et la zone de débitage. Pendant l’abattage, évitez toute circonstance de nature à présenter un danger pour les personnes, entraîner la chute de l’arbre sur une ligne électrique ou causer des dommages matériels. Si l’arbre tombe sur une ligne électrique, informez immédiatement la compagnie d’électricité.

Sur un terrain en pente, l’utilisateur de la tronçonneuse se maintiendra au-dessus de l’arbre car une fois abattu, celui-ci pourrait rouler ou glisser.

Prévoir et dégager si nécessaire une voie de repli avant de procéder à l’abattage. Cette voie doit être opposée à la direction prévue de la chute de l’arbre et présenter un angle comme indiqué sur la Fig. A. La prochaine zone d’abattage sera située à au moins 2 longueurs d’arbre.

Avant de débuter l’abattage, examinez l’apparence de l’arbre, recherchez l’emplacement des grosses branches et appréciez le sens du vent afin d’évaluer le sens de chute. Retirez la saleté, les pierres, les écorces, clous, agrafes et fils de fer avant de débuter l’abattage.

Encoche d’abattage

Faites une coupe de 1/3 du diamètre de l’arbre, perpendiculairement au sens de chute de celui-ci (Fig. B). Commencez par la coupe inférieure afin d’éviter le pincement de la chaîne ou du guide lorsque vous attaquerez la seconde coupe.

 

 

Repli

 

 

45°

2 longueurs d’arbre

 

45°

 

 

= zone d’abattage

 

A

 

 

 

 

sens de chute

coupe d'abattage

2 pouces

 

 

 

 

 

tenant

2 pouces

 

encoche

 

d'abattage

 

 

B

 

 

30

Image 30
Contents Owner’s Safety Manual Table of contents Thank you for your trust in our productPacking Symbols Delivery inventoryImportant Safety Instructions Read ALL Instructions Stay Alert Disconnect Chain SawOutdoor Use Extension Cords Check Damaged Parts Guard Against KickbackUse of Extension Cord Power SupplyReplacement Parts Polarized PlugsChain Saw Nomenclature Putting Into Operation Mounting the guide bar and saw chainTightening the saw chain Chain brake Chain brake maintenanceChecking the chain tension HintSaw chain oil Refilling the oil tankWaste oil Switching on the motor Holding the chain sawChecking the chain lubrication Using the chain sawChecking the chain brake Felling a treeBucking a log Felling back cutLimbing a tree Carrying toolSharpening the saw chain MaintenanceFiles and how to work with them 65 mm 025 MinCleaning the guide bar lubricating the sprocket nose Protective gloves must be wornReplacing the saw chain Inspecting and replacing the carbon brushesMalfunction System Observation Cause Maintenance and repair Service, spare parts and guaranteeInstructions for periodic maintenance Spare partsAccessories Extract from the spare parts listGuarantee Included in the delivery inventoryTechnical data Space for notesTable de matiè res Travaux DE MaintenanceNous vous remercions pour votre confiance EmballageSymboles Livraison complè teAvertissement Tenez compte de l’environnement de travail Utilisez les outils convenablesMaintenez la zone de travail propre et rangé e Pré servez-vous des chocs é lectriquesDé branchez la tronç onneuse Vé rifiez les piè ces endommagé esAlimentation é lectrique Utilisation du cordon prolongateurConservez Avec Soin CES Instructions Piè ces dé taché esNomenclature des piè ces Dé taché es Mise EN Route Tendre la chaîne de sciageMontage du guide-chaîne et de la chaîne Entretien du frein de chaine et du frein de ralentissement Contrô le de la tension de la chaîneFrein de chaîne Conseil PratiqueHuile Usagé e Huile de chaîneRemplir le ré servoir d’huile Mettre le moteur en marche Maintien de la tronç onneuseRepli Utilisation de la tronç onneuseEncoche d’abattage Longueurs d’arbreDé bitage Coupe d’abattageEbranchage Transport de l’outilTravaux DE Maintenance Affû tage de la chaîneLime et guidage de la lime Nettoyer le guide-chaîne Regraisser l’é toile de dé viation Porter impé rativement des gants de protectionRecherche de pannes Nouvelle chaîne de sciageVé rifier / remplacer les balais de charbon Voir extrait de la liste de piè ces de rechangeInstructions d’entretien et de maintenance pé riodiques Entretien et ré parationsPiè ces de rechange Garantie AccessoiresExtrait de la liste de piè ces de rechange Livraison complè teCaracté ristiques techniques Ré servé e aux notesMakita U.S.A., Inc Makita Canada Inc

UC 3000, UC 3500, UC 4000 specifications

Makita, a leader in power tools, has developed a range of electric chainsaws designed for efficiency, power, and user comfort. Among these, the UC 3000, UC 3500, and UC 4000 models stand out, each offering unique features tailored to different cutting needs.

The Makita UC 3000 is an excellent choice for light to medium-duty tasks. It sports a 3000-watt motor, providing ample power for trimming branches, cutting firewood, and general garden maintenance. One of its key features is the tool-less chain tensioning system, which allows users to adjust the chain quickly and safely without the need for additional tools. The UC 3000 is equipped with an automatic chain lubrication system that ensures the chain runs smoothly and maintains optimal performance. Weighing relatively light, this model promotes user comfort and reduces fatigue during prolonged use.

Moving up in power, the Makita UC 3500 delivers a robust 3500-watt motor. This model is well-suited for more demanding jobs, such as cutting larger trees or heavy-duty landscaping tasks. The UC 3500 also features the tool-less chain tensioning system, providing an efficient and hassle-free experience. The automatic oiling mechanism continues to support the chain’s health, ensuring longevity and consistent performance. Additionally, the UC 3500 includes an ergonomic design with a comfortable grip to minimize vibrations, enhancing user control during operation and improving overall safety.

The UC 4000 takes power and performance to the next level, boasting a strong 4000-watt motor. This model is ideal for professional landscapers and those who regularly undertake heavy-duty cutting tasks. The UC 4000 combines the convenient tool-less chain tensioning system and automatic lubrication features found in its smaller counterparts but also incorporates advanced safety features such as a kickback brake. This ensures immediate chain stoppage if the chainsaw is used improperly, increasing user safety significantly. The lightweight design paired with an ergonomic handle makes this model manageable for extended periods while providing excellent balance.

In summary, the Makita UC 3000, UC 3500, and UC 4000 offer a versatile range of electric chainsaws suitable for various applications. Each model combines effective motors with user-friendly features and innovative technologies, ensuring that users can tackle cutting jobs with confidence and efficiency. Whether for casual gardening or professional landscaping, Makita's chainsaws are built to meet the demands of users at any skill level.