Makita UC 3000, UC 3500, UC 4000 Utilisation du cordon prolongateur, Alimentation é lectrique

Page 24

-Alimentation é lectrique

Connectez la tronçonneuse à une prise de voltage approprié. Assurez-vous que le voltage correspond aux indications de la plaque de type de l’outil (11).

-Piè ces dé taché es

Pour l’entretien, utilisez exclusivement des pièces détachées identiques (11).

-Prises é lectriques polarisé es

Pour réduire le risque de choc électrique, cet équipement possède une prise polarisée (l’une des fiches est plus large que l’autre). Ainsi, la prise ne pourra être introduite que dans un seul sens dans le socle correspondant. Si la prise ne pénètre pas dans le socle, tournez-la. En cas d’échec, contactez un électricien qualifié qui procédera à l’installation d’un socle adéquat. Ne modifiez en aucune manière la prise vous-même.

-Portez une protection auditive lorsque la tronç onneuse fonctionne.

-Avant de couper un arbre, retirez la saleté , les pierres, les morceaux d’é corce, ainsi que les clous, agrafes et fils de fer.

-Maintenez fermement le rondin de faç on à ce qu’il ne roule pas ou se dé place subitement pendant la coupe.

-EVITEZ TOUTE MISE EN MARCHE INTEMPESTIVE. Ne transportez pas la tronç onneuse en maintenant le doigt sur l’interrupteur lorsqu’elle est branché e. Assurez-vous que l’interrupteur est en position d’arrê t au moment de brancher la prise.

-Attention ! Maintenez cet outil à l’abri de la pluie (12) et retirez immé diatement la prise si le câ ble d’alimentation est endommagé ou sectionné (13).

-Ne laissez pas la tronç onneuse à l’exté rieur en cas de pluie. N’utilisez pas la tronç onneuse si elle est mouillé e.

REMARQUE IMPORTANTE SUR LE VOLTAGE:

Avant de connecter l’outil à une alimentation é lectrique (socle, etc.), assurez-vous que le voltage dé livré coïncide avec les spé cification mentionné es sur la plaque signalé tique de l’outil. L’utilisateur peut subir des BLESSURES GRAVES si le voltage de la source d’é nergie est supé rieur au voltage spé cifié sur l’outil. En cas de doute, NE BRANCHEZ PAS L’OUTIL. Un voltage infé rieur

àla mention de la plaque signalé tique est sans consé quence pour le moteur.

Plaque signalé tique UC 4000

UC 4000

16" (400mm) Chain Saw 120V~

LISTED

 

 

 

13 A

50-60Hz 2600FPM(800m/min)

®

No. 96070000

 

82Z2

 

 

 

Class 2C. CSA Z 62.1, Z 62.3 C ®

Hamburg

528.091.056

442.040.661

 

Germany

 

980.114.450

Indiquer en cas de commande de pièces de rechange

11

12

13

Utilisation du cordon prolongateur

Si le cordon prolongateur est destiné à être utilisé en extérieur, le marquage de sa désignation de type devra comporter le suffixe W-A. Par exemple, SJTW-A indique que le cordon peut être utilisé en extérieur. Utilisez un cordon de section conforme aux besoins de la tronçonneuse. Un cordon de dimensions insuffisantes a pour effet d’abaisser le voltage en raison de la chute de puissance et de la surchauffe. Avant de commencer le travail, assurez-vous que le cordon prolongateur est en bon état. Eloignez le cordon de la zone de travail et placez-le de façon à ce qu’il ne se prenne pas dans les branchages etc. pendant la coupe. Le tableau ci-contre vous aidera à déterminer les dimensions du cordon dont vous aurez besoin.

Contactez un centre de service MAKITA autorisé si vous ne parvenez pas à trouver le prolongateur adéquat.

CONSERVEZ AVEC SOIN CES

INSTRUCTIONS !

Ampé rage

0-5.0

 

5.1-10.0

10.1-13.0

13.1-15.0

(sur plaque de type)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Longueur du

 

 

Taille de conducteur

 

prolongateur

 

(American Wire Gauge)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

Ft.

18

18

16

 

14

50

Ft.

18

16

16

 

14

75

Ft.

18

16

14

 

14

100

Ft.

16

14

12

 

12

125

Ft.

16

12

12

 

12

150

Ft.

16

12

12

 

-

24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Owner’s Safety Manual Table of contents Thank you for your trust in our productPacking Symbols Delivery inventoryImportant Safety Instructions Read ALL Instructions Disconnect Chain Saw Outdoor Use Extension CordsStay Alert Check Damaged Parts Guard Against KickbackPower Supply Replacement PartsUse of Extension Cord Polarized PlugsChain Saw Nomenclature Putting Into Operation Mounting the guide bar and saw chainTightening the saw chain Chain brake maintenance Checking the chain tensionChain brake HintSaw chain oil Refilling the oil tankWaste oil Switching on the motor Holding the chain sawUsing the chain saw Checking the chain brakeChecking the chain lubrication Felling a treeFelling back cut Limbing a treeBucking a log Carrying toolMaintenance Files and how to work with themSharpening the saw chain 65 mm 025 MinCleaning the guide bar lubricating the sprocket nose Protective gloves must be wornReplacing the saw chain Inspecting and replacing the carbon brushesMalfunction System Observation Cause Service, spare parts and guarantee Instructions for periodic maintenanceMaintenance and repair Spare partsExtract from the spare parts list GuaranteeAccessories Included in the delivery inventoryTechnical data Space for notesTravaux DE Maintenance Nous vous remercions pour votre confianceTable de matiè res EmballageSymboles Livraison complè teAvertissement Utilisez les outils convenables Maintenez la zone de travail propre et rangé eTenez compte de l’environnement de travail Pré servez-vous des chocs é lectriquesDé branchez la tronç onneuse Vé rifiez les piè ces endommagé esUtilisation du cordon prolongateur Conservez Avec Soin CES InstructionsAlimentation é lectrique Piè ces dé taché esNomenclature des piè ces Dé taché es Mise EN Route Tendre la chaîne de sciageMontage du guide-chaîne et de la chaîne Contrô le de la tension de la chaîne Frein de chaîneEntretien du frein de chaine et du frein de ralentissement Conseil PratiqueHuile Usagé e Huile de chaîneRemplir le ré servoir d’huile Mettre le moteur en marche Maintien de la tronç onneuseUtilisation de la tronç onneuse Encoche d’abattageRepli Longueurs d’arbreCoupe d’abattage EbranchageDé bitage Transport de l’outilTravaux DE Maintenance Affû tage de la chaîneLime et guidage de la lime Nettoyer le guide-chaîne Regraisser l’é toile de dé viation Porter impé rativement des gants de protectionNouvelle chaîne de sciage Vé rifier / remplacer les balais de charbonRecherche de pannes Voir extrait de la liste de piè ces de rechangeInstructions d’entretien et de maintenance pé riodiques Entretien et ré parationsPiè ces de rechange Accessoires Extrait de la liste de piè ces de rechangeGarantie Livraison complè teCaracté ristiques techniques Ré servé e aux notesMakita U.S.A., Inc Makita Canada Inc

UC 3000, UC 3500, UC 4000 specifications

Makita, a leader in power tools, has developed a range of electric chainsaws designed for efficiency, power, and user comfort. Among these, the UC 3000, UC 3500, and UC 4000 models stand out, each offering unique features tailored to different cutting needs.

The Makita UC 3000 is an excellent choice for light to medium-duty tasks. It sports a 3000-watt motor, providing ample power for trimming branches, cutting firewood, and general garden maintenance. One of its key features is the tool-less chain tensioning system, which allows users to adjust the chain quickly and safely without the need for additional tools. The UC 3000 is equipped with an automatic chain lubrication system that ensures the chain runs smoothly and maintains optimal performance. Weighing relatively light, this model promotes user comfort and reduces fatigue during prolonged use.

Moving up in power, the Makita UC 3500 delivers a robust 3500-watt motor. This model is well-suited for more demanding jobs, such as cutting larger trees or heavy-duty landscaping tasks. The UC 3500 also features the tool-less chain tensioning system, providing an efficient and hassle-free experience. The automatic oiling mechanism continues to support the chain’s health, ensuring longevity and consistent performance. Additionally, the UC 3500 includes an ergonomic design with a comfortable grip to minimize vibrations, enhancing user control during operation and improving overall safety.

The UC 4000 takes power and performance to the next level, boasting a strong 4000-watt motor. This model is ideal for professional landscapers and those who regularly undertake heavy-duty cutting tasks. The UC 4000 combines the convenient tool-less chain tensioning system and automatic lubrication features found in its smaller counterparts but also incorporates advanced safety features such as a kickback brake. This ensures immediate chain stoppage if the chainsaw is used improperly, increasing user safety significantly. The lightweight design paired with an ergonomic handle makes this model manageable for extended periods while providing excellent balance.

In summary, the Makita UC 3000, UC 3500, and UC 4000 offer a versatile range of electric chainsaws suitable for various applications. Each model combines effective motors with user-friendly features and innovative technologies, ensuring that users can tackle cutting jobs with confidence and efficiency. Whether for casual gardening or professional landscaping, Makita's chainsaws are built to meet the demands of users at any skill level.
Top Page Image Contents