Jensen CDX6311 instruction manual Garantia Limitade DE 12 Meses

Page 35

CDX6311

GARANTIA LIMITADE DE 12 MESES

AUDIOVOX CORPORATION (la Compañía) garantiza al comprador minorista original del presente producto que en el caso de que este producto o cualquiera de las partes del mismo, bajo circunstancias y condiciones de uso normal, tuviera algún defecto, tanto en el material como en la mano de obra, dentro de un plazo de 12 meses a partir de la fecha de compra original, dicho(s) defecto(s) serán reparados o reemplazados (a criterio de la Compañía) sin cargo alguno por las piezas y la mano de obra para la reparación. Para obtener servicios de reparación o sustitución en virtud de los términos y las condiciones de la presente Garantía, entre en contacto con por favor Jensen en el número de teléfono proporcionado abajo.

Esta Garantía no cubre la eliminación de la estática del autóvil ni los ruidos del motor, la corrección de los problemas de antena, los gastos incurridos para la remoción o la reinstalación del producto, o los daños provacados a las cintas, los discos compactos, los accesorios o los sistemas eléctricos del vehículo. Esta Garantía no se aplica a aquellos productos, o partes de los mismos, que según opinión de la Compañía, hayan sufrido algún daño o fue dañado como consecuencia de alguna alteración, instalación incorrecta, maltrato, uso indebido, negligencia, accidente o por la eliminación o mutilación de las etiquetas correspondientes al número de serie y código de barras de la fábrica. LA RESPONSABILIDAD QUE LA COMPAÑIA ASUME EN VIRTUD DE LA PRESENTE GARANTIA SE LIMITA A LA REPARACION O LA SUSTITUCION QUE SE MENCIONAN ANTES Y, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑIA HABRA DE EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA QUE EL COMPRADOR PAGO POR EL PRODUCTO.

Esta Garantía reemplaza a toda otra garantía expresa o implícita. TODA GARANTIA IMPLICITA, INCLUYENDO AQUELLAS GARANTIAS IMPLICITAS DE BUENA CALIDAD Y COMERCIABILIDAD, ESTARA LIMITADA A LA DURACION DE ESTA GARANTIA ESCRITA. CUALQUIER TIPO DE DEMANDA JUDICIAL POR INCUMPLIMIENTO DE ALGUNAS DE LAS CONDICIONES DE LA GARANTIA ESPECIFICADA EN EL PRESENTE, INCLUIDA CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE BUENA CALIDAD Y COMERCIABILIDAD, DEBERA PRESENTARSE EN EL PLAZO DE 12 MESES A PARTIR DE LA FECHA DE LA COMPRA ORIGINAL. DE NINGUN MODO LA COMPAÑIA TENDRA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO INDIRECTO O INCIDENTAL OCASIONADO POR EL INCUMPLIMIENTO DE LA PRESENTE GARANTIA, O DE CUALQUIER OTRA GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA. Ninguna persona ni representante está autorizada a asumir responsabilidad alguna en nombre de la Compañía, excepto por lo expresado en la presente garantía, en relación con la venta de este producto.

Algunos estados no permiten limitaciones respecto de la duración de una garantía implícita o la exclusión o limitación de los daños indirectoso incidentales, por lo tanto, es posible que las limitaciones antes citadas no correspondan en su caso. La presente Garantía le otorga derechos especiales y usted puede gozar de otros derechos que varían de un estado a otro.

U.S.A : 1-800-323-4815

CANADA: Llamar a 1-800-323-4815 para la ubicación de la estación que le proporciona servico de garantía.

Audiovox Electronics Corporation

Hauppauge, NY 11788

Technical Assistance: 1-800-323-4815

www.jensen.com

© 2006 Audiovox

Ver. 060506

Impreso en China

31

Image 35
Contents CDX6311 Page Table DES Matières Table of ContentsContenido CDX6311 Introduction FeaturesOptional Accessories Tools and Supplies Pre-installationPreparation Connect Wires WiringWiring with a Wiring Adapter Purchased Separately Installation Remove Radio Kit InstallationISO Installation Operation Menu Operation Display OptionsFront Panel Release Reset ButtonTuner Operation Selecting a Station Accessing XM Radio ModeXM Radio Operation Displaying the Identification ID CodeCD Player Operation Jport Operation CD Changer OperationCompact Discs Remote ControlCare and Maintenance CD PlayerSpecifications TroubleshootingMonth Limited Warranty CDX6311 Accesorios Opcionales IntroducciónCaracterísticas Preinstalación PreparaciónHerramientas y Provisiones Conecte los cables Diagrama de cableado / Código de coloresCableado Asistencia Técnica InstalaciónFusibles Reconexión de la BateríaCómo Desmontar el Radio Equipo de InstalaciónInstalación ISO Operación Operación del Menú Opciones de PantallaRemover el Panel Delantero Botón de Reconfigurar ResetSaludo Operación DE LA Radio Modos Del Sintonizador Operation DE LA Radio XMUsar La Radio XM Exhibir el Número de la IdentificaciónOperación DEL Reproductor DE CD Operación DEL Jport Operación DEL Cambiador DE CDCuidado del Equipo de CD Control RemotoCuidado Y Mantenimiento Información de DiscosEspecificationes Corrección DE ProblemasGarantia Limitade DE 12 Meses CDX6311 Fonctions Accessoires facultatifsOutils et matériel Pré-installationPréparation Raccordement des fils Le diagramme de câblage / Le code de couleursCâblage Aide technique Branchement de la radio récepteur satellite facultatifRebranchement de la batterie Installation universelle à laide du manchon du montage Retrait de radio Installation ISOInstallation de la trousse Mise en sourdine Volume / contrôleur audioOpération AlimentationOpération du menu Options daffichageLe bouton de réglage Relâchement du panneau davantFonctionnement DE LA Radio Fonctionnement DE LA Radio XM Fonctionnement DU Lecteur CD Sélection du disque Mode changeur de CDOpération DE Changeur DE CD Opération JportInformation disque Prêt À Être TélécommandéSoin ET Entretien Soins pour la platine CDDépannage Garantie Limitée DE 12 Mois