Troy-Bilt TB45E user manual Edge Guide Wheel Installation, Debris Shield Installation

Page 11

3 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS POUR MONTAGE - INSTRUCCIONES DE ENSEMBLADO

A

3-1A

3-1C

B

3-1B

C

C

3-1D

NOTE: The only assembly required for your trimmer is to install the edge guide wheel, debris shield and adjust the assist E handle.

N3-1. EDGE GUIDE WHEEL INSTALLATION

G1. Position the edge guide wheel (A) to the front of the motor housing as shown in Fig. 3-1A

L2. Tighten the wing nut (B) firmly. (Fig. 3-1B)

I3-2. DEBRIS SHIELD INSTALLATION

S1. Position the motor housing with string head carrier facing up. (Fig. 3-1C)

2. Slide debris shield over motor housing.

H3. Secure it with 4 screws (C). (Fig. 3-1D)

FREMARQUE : Les seules opérations de montage que nécessite votre taille-haies consistent à monter la roue de guidage

Rde bord, le bouclier à débris, et a regler la poignee d'aide.

A3-1. INSTALLATION DE LA ROUE DE GUIDAGE DE BORD

N1. Placez la roue du guide de bordure (A) sur l'avant du logement moteur ainsi qu'illustré dans la Fig. 3-1A.

2. Serrez fermement l'écrou à oreilles (B). (Fig. 3-1B)

C3-2. INSTALLATION DU BOUCLIER A DEBRIS

A1. Placez le logement du moteur de façon à avoir le support de tête de fil tourné vers le haut. (Fig. 3-1C) I 2. Faites glisser le bouclier à débris au-dessus du logement du moteur.

S3. Fixez avec 4 vis (C). (Fig. 3-1D)

NOTA: El único montaje necesario para la recortadora es instalar la rueda de guía del extremo, la protección contra resid-

Euos y el mango de asistencia.

S3-1. INSTALACIÓN DE LA RUEDA DE GUÍA DEL EXTREMO

P1. Coloque la rueda guía de reborde (A) al frente de la carcasa del motor como e muestra en la Fig. 3-1A

A2. Apriete la tuerca de mariposa (B) firmemente. (Fig 3-1B)

Ñ3-2. INSTALACIÓN DE LA PROTECCIÓN CONTRA RESIDUOS

O1. Coloque el compartimento del motor con el portador del cabezal de cuerda mirando hacia arriba. (Fig. 3-1C)

2. Deslice la protección contra residuos sobre el compartimento del motor.

L3. Apriétela con 4 tornillos (C). (Fig. 3-1D)

10

Image 11
Contents Avertissement Lire Attentivement Garantia Caracteristiques TB45E Rear Handle Poignee Arriere Manubrio Trasero Avertissement Page Tabla Page Explicacion DE NOTA, Advertencia Y Simbolo DE Garantia Simbolos Internacionales International SymbolsSymboles Internationaux Installation DU Bouclier a Debris Edge Guide Wheel InstallationDebris Shield Installation Installation DE LA Roue DE Guidage DE BordEdging Conversion Adjust Shaft LengthAdjust the Assist Handle Adjuster LA Poignee DE MainteinEncendido StartingDemarrage Lightly on the ground while the trimmer is running. -4B Operación DEL Cortador Orillador Sweeping do not Sweep with Trimmer -2E Sustitución DEL Carrete DEL Cable DE Nylon Remplacement DE LA Bobine DE FIL DE NylonReplace the Spool of Nylon Line Page Maintenimiento MaintenanceEntretien Parts List Alto