Ryobi P600 manual Assemblage

Page 28

CARACTÉRISTIQUES

VEILLER À BIEN CONNAÎTRE LA ROGNEUSE

Voir la figure 1.

L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles de sécurité.

ÉCHELLE DE PROFONDEUR DE COUPE

La rogneuse est dotée d’une échelle de profondeur de coupe réglable, située de chaque côté du boîtier moteur.

POIGNÉE DOUBLE PRISE

La rogneuse est conçue pour être utilisée par un droitier ou un gaucher.

SEMELLE POUR LAMINÉS

La semelle donne à l’opérateur une meilleure visibilité de la pièce lors du rognage des laminés.

SEMELLE DE TOUPILLAGE EN OPTION (PAS INCLUSE)

S’adapte facilement sur la rogneuse pour les travaux de toupillage légers.

VERROUILLAGE DE BROCHE

Le verrouillage de broche permet de changer rapidement de fer.

COMMUTATEUR

Le commutateur MARCHE / ARRÊT se trouve à l’arrière du boîtier moteur, face à l’opérateur.

ASSEMBLAGE

DÉBALLAGE

Ce produit a été expédié complètement assemblé.

nAvec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses.

nExaminer soigneusement l’outil pour s’assurer que rien n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.

nNe pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir soigneusement examiné l’outil et avoir vérifié qu’il fonctionne correctement.

nSi des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-525-2579.

LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION

Rogneuse à laminés

Clé de réglage de collet / verrouillage

Manuel d’utilisation

AVERTISSEMENT :

Si des pièces manquent, ne pas utiliser cet outil avant qu’elles aient été installées. Ne pas prendre cette précaution pourrait entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour l’outil. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves, tou jours retirer le bloc de batterie de l’outil avant d’assembler des pièces.

8

Image 28
Contents OPERATOR’S Manual Save this Manual for Future ReferenceWarranty IntroductionGeneral Safety Rules Electrical SafetyPersonal Safety Work AreaSpecific Safety Rules ServiceSymbols Name DESIGNATION/EXPLANATIONSymbol Signal Meaning Features Product SpecificationsSwitch Motor Housing Spindle Lock Button Base WrenchAssembly INSTALLING/REMOVING Trimming Bits See Figures 2Installing the Battery Pack Removing the Battery PackDepress Latches to Remove Battery Pack OperationSTARTING/STOPPING the Trimmer Gripping the TrimmerRIGHT-HANDED USE LEFT-HANDED OFF Direction of Feed and Thrust Operating the TrimmerSee Figures 7 Setting Depth of CUT Depth CUT ScaleAttaching the Woodworking SUB-BASE Accessory and Handles Optional Woodworking SUB-BASERouting Grooves in a Circle Routing Grooves Parallel to AN EdgeSee Figures 12 Rout Groove from Right to LeftProper Rate of Feed Force FeedingTOO Slow Feeding TOO Slow TOO FastDepth Width CUT Depth of CUT1ST. Pass Maintenance General MaintenanceBattery Pack Removal and Preparation for Recycling BatteriesAccessories Service Model NO. and Serial no Manuel D’UTILISATION Conserver CE Manuel Pour Future RéférenceGarantie Table DES MatièresRègles DE Sécurité Générales Règles DE Sécurité Particulières DépannageSymboles Symbole NOM Désignation / ExplicationAVERTISSEMENT  Symbole Signal SignificationAvertissement Caractéristiques Fiche TechniqueCLÉ Semelle Pour LaminésAssemblage Voir les figures 2 et Installation / Retrait DES Fers À RognerSerrage Utilisation Installation DU Bloc DE BATTERIES Retrait DU Bloc DE BATTERIES  Mise EN Marche ET Arrêt Tenue DE LA RogneuseUtilisation À Main Droite Main Gauche Arrêt Marche Utilisation DE LA Rogneuse ’ENGAGEMENT DirectionDirection DU FER ’ENGAGEMENT Guide À L’EXTÉRIEUR PousséeRéglage DE LA Profondeur DE Coupe Installation DE LA Semelle À Bois ET DES Poignées Semelle Pour Bois EN OptionToupillage DE Rainures Circulaires Toupillage DE Rainures Parallèles AU Bord D’UNE PièceVoir les figures 12 et Toupiller DE Droite À GaucheVitesse D’ENGAGEMENT Correcte Avance ForcéeAvance Trop Lente Trop Lente Trop RapideProfondeur DE Coupe 1ÈRE PasseEntretien Entretien GénéralAvertissement AVERTISSEMENT  Retrait ET Préparation DU Batteries Pour LE RecyclageAccessoires Réparation NO. DE Modèle ET NO. DE Série Manual DEL Operador Guarde Este Manual Para Futuras ConsultasIntroducción Índice DE ContenidoGarantía Reglas DE Seguridad Generales ¡ADVERTENCIASeguridad Eléctrica Seguridad PersonalReglas DE Seguridad Específicas ServicioSímbolos Símbolo Nombre DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓNPeligro AdvertenciaPrecaución Servicio AdvertenciaCaracterísticas Especificaciones DEL ProductoLlave Subbase Para LaminadosArmado Montaje Y Desmontaje DE LAS Fresas DE Recortar Vea las figuras 2 yRanura DE Tope Laminados Pestillo DE Ajuste DE Profundidad FresaFuncionamiento Encendido Y Apagado DE LA Recortadora Sujeción DE LA RecortadoraUSO CON LA Mano Derecha Mano Izquierda Apagado Encendido Dirección DE Avance Y Empuje Utilización DE LA RecortadoraVea las figuras 7 y Marcas Escala DE Profundidad DE Corte Pestillo DE Ajuste DE Ajuste DE LA Profundidad DE CorteIndicadoras Subbase Optativa Para Carpintería Recortadora MangosTornillos DE LA Subbase Pieza DE TrabajoFresado DE Ranuras EN Círculo Fresado DE Ranuras Paralelas a UN CantoVea las figuras 12 y Frese LA Ranura Avanzando DE Derecha a IzquierdaVelocidad DE Avance Correcta Avance ForzadoAvance Demasiado Lento Demasiado Lento Demasiado RápidoProfundidad DEL Corte DEL Corte AnchuraDEL Corte PasadaMantenimiento Mantenimiento GeneralAdvertencia Advertencia BateríasAccesorios Notas Notas Servicio NÚM. DE Modelo Y NÚM. DE Serie Advertencia
Related manuals
Manual 4 pages 7.95 Kb

P600 specifications

The Ryobi P600 is a dynamic and versatile power tool that has gained popularity among DIY enthusiasts and professionals for its innovative features and robust performance. This 18V cordless electric blower is designed for efficiency, making yard maintenance a breeze.

One of the standout features of the Ryobi P600 is its lightweight and compact design, which allows users to maneuver and operate the blower with ease. Weighing just under 5.5 pounds, it reduces fatigue during extended use, making it ideal for clearing leaves, grass clippings, and debris from driveways, sidewalks, and patios.

Equipped with a powerful motor, the P600 delivers impressive air speeds of up to 140 miles per hour. This ensures effective clearing, even in challenging conditions such as wet leaves. Its variable speed control allows users to adjust the blower's power output according to the specific task at hand, providing both precision and versatility.

The Ryobi P600 showcases advanced technology with its compatibility with the Ryobi 18V ONE+ system. This platform enables users to use the same battery across a vast range of Ryobi tools, reducing the need for multiple batteries and chargers. This not only saves money but also promotes convenience, as users can seamlessly switch between tools without downtime.

Another notable feature is its easy-to-use design which includes a comfortable grip and a user-friendly trigger. The lightweight body coupled with the ergonomic handle ensures a secure hold, making it easy to operate for extended periods without discomfort. The P600 also includes a built-in hanging hook for convenient storage when not in use.

Additionally, this blower operates quietly compared to gas-powered alternatives, making it a more neighborhood-friendly option. This design consideration reduces noise pollution while still providing the performance necessary for effective outdoor cleaning tasks.

In summary, the Ryobi P600 is a robust, efficient, and user-friendly electric blower that combines power and convenience. Its lightweight design, impressive air speed, and compatibility with the Ryobi 18V ONE+ battery system make it an excellent choice for homeowners and professionals alike. With innovative features and reliable performance, the P600 will undoubtedly enhance outdoor maintenance tasks while providing a comfortable experience for users.