Black & Decker CST1200R Depannage, Information SUR LES Reparations, Black & Decker au

Page 19
Voir la rubrique “Outils
électriques”
des Pages Jaunes
pour le service et les ventes.

 

 

DEPANNAGE

 

Problème

 

Cause possible

Solution possible

 

• Lʼappareil ne

 

• Pile non chargée.

• Charger pendant au

fonctionne pas.

 

• Le fil est enchevêtré

moins 12 heures.

• Le fil ne

 

• Dérouler60 cm (24po)

sʼalimente pas.

 

dans la bobine.

de fil et lʼenrouler.

• Le fil ne se

 

• Le coupe-fil dans le

• Retourner au centre

coupe pas.

 

dispositif de protection

de réparation pour

 

 

est endommagé ou

remplacement ou

 

 

manquant.

réparation.

 

 

• Le fil sʼallonge au-delà

• Enrouler ou tailler le

 

 

du dispositif de protection.

fil au coupe-fil.

Pour obtenir de

lʼaide avec lʼoutil, consulter notre site Web

www.blackanddecker.com pour lʼemplacement du centre de

réparation le plus près ou communiquer avec lʼassistance

BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.

 

INFORMATION SUR LES REPARATIONS

Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de

personnel qualifié en matière dʼoutillage électrique; ils sont donc en

mesure dʼoffrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Que ce

soit pour un avis technique, une réparation ou des pièces de

rechange authentiques installées en usine, communiquer avec

lʼétablissement Black & Decker le plus près de chez vous. Pour

trouver lʼétablissement de réparation de votre région, consulter le

répertoire des Pages jaunes à la rubrique « Outils électriques » ou

composer le numéro suivant : 1 800 544-6986ou consulter le site

www.blackanddecker.com

 

GARANTIE COMPLETE DE DEUX ANS POUR UNE

UTILISATION DOMESTIQUE

Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de deux ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Le produit défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de lʼune des deux façons suivantes :

Dʼabord, retourner le produit au détaillant auprès duquel il a été acheté (à la condition que le magasin soit un détaillant participant). Toutretour doit se faire durant la période correspondant à la politique dʼéchange du détaillant (habituellement, de 30 à 90 jours après lʼachat). Une preuve dʼachat peut être requise. Vérifier auprès du détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de la période définie pour les échanges.

La deuxième option est dʼapporter ou dʼenvoyer le produit (transport payé dʼavance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de réparation de Black & Decker pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve dʼachat peut être requise. Les centres Black & Decker et les centres de service autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes, sous la rubrique « Outils électriques ».

Cette garantie ne sʼapplique pas aux accessoires. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir dʼautres droits qui varient dʼun État ou dʼune province à lʼautre. Pour toute question, communiquer avec le directeur du centre de réparation Black & Decker le plus près de chez vous. Ce produit nʼest pas destiné à un usage commercial.

REMPLACEMENT GRATUIT DES ETIQUETTES DʼAVERTISSEMENT : si les étiquettes dʼavertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1 800 544-6986 pour en obtenir le remplacement gratuit.

Imported by / Importé par

Black & Decker Canada Inc.

100 Central Ave.

Brockville (Ontario) K6V 5W6

19

Image 19
Contents Cordless 12 Volttrimmer Instructionmanual Important Safety Warnings Instructions Table of ContentsInstructions for ALL Tools General Safety WarningsRotating Line Performs a Cutting Function Local codes for possiblespecialdisposal instructions Decker Service Center or authorized service facilityBattery or conductor may overheat and cause burns ComponentsNever Operate Tool Without Guard Firmly in Place Assembly InstructionsHousing. Figure See FigureAlternative wall materials LED Indicator LightTo Charge Your BATTERY,FOLLOW the Steps below Mounting the Charger Bracket FigureCutting Line Line Feeding Operate the TRIMMER/EDGERFor trouble free feeding and best results, only use Black & Decker replacement spool model number AF-100Spool or Line Replacement Use .065 in .65mm Clearing Jams and Tangled LinesOption 2 Rewinding Spool Using Bulk Line MaintenanceAccessories Option 1 Accessory Replacement SpoolService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty TroubleshootingTAILLE-BORDURE Sans FIL DE 12 Volts Table DES Matières Lignes Directrices EN Matiere DE Securite DefinitionsAvertissements DE Sécurité ET Directives DE Sécurité Directives DE Montage ComposantesPile Mise EN Garde Toujours Porter UNE Protection Oculaire Montage DU Support À Chargeur FigureVoyant DEL Suivre LES Étapes Suivantes Pour Charger LA PileCoupe DU FIL Alimentation DU Filrond Utilisation DU TAILLE-BORDURE/COUPE BordureDésobstruer ET Désenchevêtrer LES Fils Rond de 1,65 mm 0,065 po de diamètre EntretienOption 1 Bobine DE Rechange Option 2 Rembobiner LA Bobine Avec DU FIL EN VracBlack & Decker au Problème Cause possible Solution possibleDepannage Information SUR LES ReparationsPodadora Inalambrica DE 12 Voltios Manual DE Instrucciones Instrucciones Y Advertencias ÍndiceNormas de seguridad Definiciones Page Para USO Doméstico solamente Instrucciones DE Seguridad Adicionales ImportantesOtro producto de Black & Decker designado Componentes Instrucciones DE USO Limpieza DE Atascos Y Cuerdas Enredadas Cuerda DE Corte Alimentación DE LA Cuerda RedondaOpción 1 Carrete DE Repuesto Accesorio MantenimientoOpción 2 Rebobinado DEL Carrete CON LA Cuerda DE Paquete Garantia Completade DOS Anos Para USO EN EL Hogar AccesoriosEsta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaProduct Infomation · Identificacion DEL Producto Solamente Para Propositos DE Mexico Cat No. CST1200 Form No March Copyright 2011 Black & Decker
Related manuals
Manual 6 pages 33.83 Kb