Black & Decker HT20, HT18 instruction manual Accessoires, Renseignements relatifs au service

Page 16

peut nuire au bon fonctionnement de l’outil, en confier les

différent de celui du récepteur.

réparations au centre de service Black+Decker de la région avant

• Consulter le distributeur ou un technicien radio/télévision

de s’en servir de nouveau.

expérimenté pour obtenir de l’aide.

Les engrais et autres produits chimiques pour le jardinage

Tout changement ou toute modification à cet appareil qui nʼest

contiennent des ingrédients qui contribuent à accélérer fortement la

pas expressément approuvé par lʼinstitution responsable de la

corrosion des métaux. Ne pas ranger l’outil sur de tels produits ni

conformité peut faire annuler le droit de lʼutilisateur dʼutiliser ce

à proximité de ceux-ci.

matériel. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la

N’utiliser qu’un détergent doux et un chiffon humide pour nettoyer

norme NMB-003 du Canada.

immerger l’outil. Protéger les lames contre la rouille en les enduisant

Accessoires

l’appareil. Ne laisser aucun liquide s’infiltrer dans l’outil. Ne pas

 

d’huile légère de machine après les avoir nettoyées.

AVERTISSEMENT : n’utiliser le taille-haie avec AUCUN

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme

accessoire, quel qu’en soit le type. Une telle utilisation peut être

dangereuse.

NMB-003 du Canada. Cet appareil est conforme aux dispositions du

Renseignements relatifs au service

paragraphe 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est

régi par les deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas

Black+Decker exploite un réseau complet de centres de service

et d’ateliers d’entretien autorisés par toute l’Amérique du Nord. Le

causer d’interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toutes

personnel de tous les centres de service Black+Decker a reçu la

les interférences reçues, y compris celles qui risquent d’en gêner le

formation voulue pour assurer l’entretien efficace et fiable des outils

fonctionnement.

électriques.

REMARQUE : ce matériel a été testé et a été déclaré conforme aux

Pour obtenir des renseignements d’ordre technique, des conseils

limites en vigueur

concernant les dispositifs numériques de classe B, en vertu de la

relatifs aux réparations ou des pièces de rechange d’origine,

partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites visent à assurer

communiquer avec le centre de service Black+Decker de la

une protection raisonnable contre tout brouillage nuisible dans une

région. On peut trouver l’adresse du centre de service de la région

installation résidentielle. Ce matériel produit, consomme et peut

en composant le numéro suivant : 1 (800) 544-6986.

émettre une énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS

et utilisé conformément aux directives qui l’accompagnent, il

Black+Decker (É.-U.) Inc. garantit que le produit est exempt

peut entraîner un brouillage nuisible des communications radio.

de défauts de matériau et de fabrication pendant deux(2) ans à

Cependant, nous ne garantissons pas l’absence de brouillage

partir de la date d’achat, à condition que le produit soit utilisé en

dans tous les types d’environnement. Si, après avoir effectué une

milieu domestique. La présente garantie limitée ne couvre pas les

vérification en mettant l’appareil hors tension puis sous tension,

défaillances provoquées par un abus, un dommage accidentel

l’utilisateur s’aperçoit que ce matériel provoque un brouillage

ou des réparations ou tentatives de réparations effectuées par

nuisible à la réception des signaux de radio ou de télévision, il lui

toute autre personne que le personnel de Black+Decker et de ses

faudra essayer de corriger ce brouillage en prenant une ou plusieurs

centres de réparation agréés. Un produit défectueux qui remplit

des mesures ci-dessous :

les conditions stipulées par la présente garantie sera remplacé ou

• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception.

réparé sans frais d’une des deux façons suivantes : La première

• Éloigner le plus possible le matériel du récepteur.

façon consiste en un échange chez le détaillant où le produit a été

• Brancher le matériel dans une prise électrique située sur un circuit16 acheté (à la condition que le magasin soit un détaillant participant).

Image 16
Contents Hedge Trimmer General Power Tool Safety Warnings Work Area Safety Electrical safety Personal safetyPower tool use and care ServiceSymbols Assembly instructionsFunctional Description Extension CordsOperating instructions Trimming instructionsSave these instructions for future use To turn the tool onMaintenance Trimming NEW Growth FigureAccessories Service Information Two-YEAR Limited WarrantyTroubleshooting Problem Possible Cause Possible SolutionTAILLE-HAIE Mode D’EMPLOI Lignes directrices en matière de sécurité définitions Page Avertissements de sécurité pour le taille-haie Description fonctionnelle RallongesDirectives de montage Pour mettre l’outil en marche Raccordement de la Rallonge au taille-haieMise EN Garde Ne pas utiliser Figure GAccessoires Renseignements relatifs au servicePage Problème Cause possible Solution possible DEpannagePodadora de setos Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Seguridad personalPage Advertencias de seguridad para cortasetos SimbolosDescripción de las funciones Cables prolongadoresConexión de un cable prolongador al cortasetos Para encender la herramientaCorte DE Nueva Vegetación Accesorios MantenimientoGarantía Limitada DE Dos Años Años DE GarantiaProblema Causa posible Solución posible Solamente para Propósitos de MéxicoPage Page Page Cat No. HT18, HT20, HT22 Form No rev01 Copyright 2014 Black+Decker
Related manuals
Manual 32 pages 29.17 Kb