Midland Radio WR120 owner manual Índice de Contenidos, Conociendo su Radio Meteorológica

Page 27

Manual del Propietario WR-120
Índice de Contenidos
Bienvenida	27
Conociendo su Radio Meteorológica
Características de la WR-120	28
Iconos en la Pantalla	28
Conectores Accesorios	28
Configurando su Radio Meteorológica
Establecer la Hora	29
Establecer la Alarma	29
Establecer el Idioma	29
Localizando sus códigos S.A.M.E.
Códigos S.A.M.E. (Specific Area Message Encoding)	30
Obtener Códigos S.A.M.E.
En los Estados Unidos	30
En Canadá	30
Establecer Localización
Código S.A.M.E.“CUALQUIERA” Por Defecto	31
Código S.A.M.E. “Único”	31
Códigos S.A.M.E. “Múltiples”	31
Notificaciones al Usuario
Tipo de Alerta (Pantalla, Voz o Tono)	32
Revisar Alertas Recientes	32
Prueba de Alerta	32
Establecer Canal/Volumen	32
Iluminación Trasera	33
Sonido de los Botones	33
Prueba Semanal	33
Resolución de Problemas	34
Recepción	35
Prueba Señales de Emisión	35
Garantía Limitada de Un Año	36
Servicio	36
Formulario de Solicitud de Accesorios	37
Otros Productos Midland	38

página 26

www.midlandradio.com

Image 27

Contents WR120 English François Español Quick Start InstructionsLocating your S.A.M.E codes Table of ContentsSetting up your Weather Radio Getting to know your Weather RadioWelcome Getting to know your Weather Radio WR-120 Features Accessory JacksIcons on the Display Setting up your Weather Radio Set Time Set AlarmSet Language Getting the S.A.M.E. Codes For USA Multiple S.A.M.E. Code Set LocationAny S.A.M.E. Code recommended Single S.A.M.E. CodeAlert Test Set Channel/VolumeUser Notifications Alert Type Display, Voice or Tone Reviewing Recent AlertsBacklight Button BeepsWeekly Test Troubleshooting Problem SuggestionFor Technical Support Contact Reception Test Signals BroadcastService One Year Limited WarrantyInstructions de Démarrage Rapide Apprendre à connaître votre Récepteur Radio-Météo Configurer votre Récepteur Radio-MétéoConfigurer l’emplacement Table des MatièresBienvenue Icônes à l’Écran Prises à AccessoiresConfigurer votre Récepteur Radio-Météo Réglage de l’Horloge Programmation de l’Alarme/RéveilConfiguration de la Langue Obtenir les Codes Mssc Aux États-Unis Codes Mssc Multiples Configurer l’emplacementTous Codes Mssc recommandé Code Mssc SimpleRégler le Canal/Volume Revoir les Alertes RécentesTest d’Alerte Rétroéclairage Bips des BoutonsTest Hebdomadaire Dépannage Problème SuggestionPour Contacter le Soutien Technique Tests de Signaux RéceptionGarantie Limitée d’un An Instrucciones Rápidas Localizando sus códigos S.A.M.E Configurando su Radio MeteorológicaÍndice de Contenidos Conociendo su Radio Meteorológica¡Bienvenido Características de la WR-120 Iconos en la PantallaConectores Accesorios Establecer Alarma Establecer HoraEstablecer Idioma Para Canada Obtener los Códigos S.A.M.E Para Estados UnidosCódigo S.A.M.E. Múltiple Multiple Establecer LocalizaciónCódigo S.A.M.E. Cualquiera Todos recomendado Código S.A.M.E. Único SoloPrueba de Alerta Establecer Canal/VolumenNotificaciones al Usuario Revisar Alertas RecientesIluminación Trasera Sonido de los BotonesPrueba Semanal Para Soporte Técnico Contacte Problema SugerenciaRecepción Garantía Limitada de Un Año QTY Price Accessories Order Form