Midland Radio WR120 owner manual Garantía Limitada de Un Año

Page 37

Manual del Propietario WR-120

Garantía Limitada de Un Año:

MIDLAND Radio Corporation reparará o reemplazará, según su opción sin cargo, su Radio Meteorológica WR-120 Alerta de Todos los Peligros si falla debido a un defecto de los materiales o de fabricación dentro del plazo de UN AÑO desde la compra inicial. La garantía no incluye antenas, que pueden ser parte o inclu- idas con el producto garantizado, o el coste de mano de obra para la retirada

o reinstalación del producto en un vehículo u otro soporte. La realización de de cualquier obligación bajo esta garantía puede ser obtenida regresando el pro- ducto garantizado, con el flete prepagado, junto con la copia del recibo original de compra a la dirección de Midland Radio Corporation proporcionada debajo.

Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos, y puede además tener otros derechos, que varían de un estado a otro.

NOTA: La anterior garantía se aplica sólo a productos comprados en los Estados Unidos de América o cualquiera de los territorios o pos- esiones del mismo, o de un intercambio Militar de los Estados Unidos. Para la cobertura de garantía en productos comprados en otros sitios, pregunte a su comerciante.

Servicio:

Si su Radio Meteorológica Midland no funciona correctamente, revise la sección “Resolución de Problemas” de este manual antes de regresarla para su repara- ción. Si es necesario, regrésela de la siguiente manera:

1.Guarde la unidad en su caja original y ciérrela. A continuación empaque la caja original en una caja de envío adecuada. Atención: un empaque inadec- uado puede producir daño durante el envío.

2.Incluya lo siguiente:

a.Descripción completa de los problemas

b.Número de teléfono, nombre y dirección

3.Para el servicio de garantía, incluya una fotocopia de la factura de venta de un vendedor autorizado u otra prueba de compra mostrando la fecha de venta.

4.No necesita regresar los accesorios (Adaptador AC/DC, Baterías y Guía del Propietario) a no ser que estén relacionados directamente con el problema.

5.Se aplicará una tasa de flete de $25.00 para reparaciones no cubiertas por la garantía o para unidades que tengan más de un año. Envíe solo cheque bancario, giro postal o número de tarjeta de Master Card o Visa

 

Midland Radio Corporation

 

5900 Parretta Drive

 

Kansas City, Missouri 64120

 

Teléfono: (816) 241-8500

 

Fax: (816) 241-5713

 

E-mail: mail@midlandradio.com

 

Página Web: www.midlandradio.com

 

 

 

página 36

 

www.midlandradio.com

 

 

 

Image 37
Contents WR120 English François Español Quick Start InstructionsSetting up your Weather Radio Table of ContentsGetting to know your Weather Radio Locating your S.A.M.E codesWelcome Accessory Jacks Getting to know your Weather Radio WR-120 FeaturesIcons on the Display Set Alarm Setting up your Weather Radio Set TimeSet Language Getting the S.A.M.E. Codes For USA Any S.A.M.E. Code recommended Set LocationSingle S.A.M.E. Code Multiple S.A.M.E. CodeUser Notifications Alert Type Display, Voice or Tone Set Channel/VolumeReviewing Recent Alerts Alert TestButton Beeps BacklightWeekly Test Problem Suggestion TroubleshootingFor Technical Support Contact Reception Test Signals BroadcastService One Year Limited WarrantyInstructions de Démarrage Rapide Configurer l’emplacement Configurer votre Récepteur Radio-MétéoTable des Matières Apprendre à connaître votre Récepteur Radio-MétéoBienvenue Icônes à l’Écran Prises à AccessoiresProgrammation de l’Alarme/Réveil Configurer votre Récepteur Radio-Météo Réglage de l’HorlogeConfiguration de la Langue Obtenir les Codes Mssc Aux États-Unis Tous Codes Mssc recommandé Configurer l’emplacementCode Mssc Simple Codes Mssc MultiplesRevoir les Alertes Récentes Régler le Canal/VolumeTest d’Alerte Bips des Boutons RétroéclairageTest Hebdomadaire Problème Suggestion DépannagePour Contacter le Soutien Technique Tests de Signaux RéceptionGarantie Limitée d’un An Instrucciones Rápidas Índice de Contenidos Configurando su Radio MeteorológicaConociendo su Radio Meteorológica Localizando sus códigos S.A.M.E¡Bienvenido Iconos en la Pantalla Características de la WR-120Conectores Accesorios Establecer Hora Establecer AlarmaEstablecer Idioma Para Canada Obtener los Códigos S.A.M.E Para Estados UnidosCódigo S.A.M.E. Cualquiera Todos recomendado Establecer LocalizaciónCódigo S.A.M.E. Único Solo Código S.A.M.E. Múltiple MultipleNotificaciones al Usuario Establecer Canal/VolumenRevisar Alertas Recientes Prueba de AlertaSonido de los Botones Iluminación TraseraPrueba Semanal Para Soporte Técnico Contacte Problema SugerenciaRecepción Garantía Limitada de Un Año QTY Price Accessories Order Form