Dynacord DSA 8209, DSA 8204, DSA 8206, DSA 8212 owner manual 157

DIGITAL SYSTEM AMPLIFIER

DSA 8209	Umains in V	Imains in A	Pmains in W	Pout in W	Pd in W1	BTU/hr2
Idle	230	0.4	46	0	46	157
Max. Output Power @ 8 Ω3	230	9.4	1740	1100	640	2184
Max. Output Power @ 4 Ω3	230	15.3	2810	1800	1010	3446
1/3 Max. Output Power @ 4 Ω3	230	8.7	1450	600	850	2900
1/8 Max. Output Power @ 4 Ω3	230	3.6	560	225	335	1143
1/8 Max. Output Power @ 4 Ω4	230	3.6	540	225	315	1075
1/8 Max. Output Power @ 4 Ω4 5	253	4.1	690	275	415	1416
Normal Mode (-10 dB) @ 4 Ω3	230	3.2	460	160	300	1024
Rated Output Power (0 dB) @ 4 Ω3	230	14.4	2640	1600	1040	3549
Alert (Alarm) Mode (-3 dB) @ 4 Ω3	230	10.2	1770	800	970	3310
Max. Output Power @ 2 Ω3	230	21.6	4090	2800	1290	4402
1/8 Max. Output Power @ 2 Ω3	230	5.1	850	350	500	1706
1/8 Max. Output Power @ 2 Ω4	230	5.0	810	350	460	1570
DSA 8212	Umains in V	Imains in A	Pmains in W	Pout in W	Pd in W1	BTU/hr2
Idle	230	0.5	57	0	57	194
Max. Output Power @ 8 Ω3	230	12.2	2100	1500	600	2047
Max. Output Power @ 4 Ω3	230	19.7	3620	2400	1220	4163
1/3 Max. Output Power @ 4 Ω3	230	11.2	1900	800	1100	3753
1/8 Max. Output Power @ 4 Ω3	230	4.7	720	300	420	1433
1/8 Max. Output Power @ 4 Ω4	230	4.7	705	300	405	1382
1/8 Max. Output Power @ 4 Ω4 5	253	5.3	880	375	505	1723
Normal Mode (-10 dB) @ 4 Ω3	230	4.1	625	220	405	1382
Rated Output Power (0 dB) @ 4 Ω3	230	18.9	3340	2200	1140	3890
Alert (Alarm) Mode (-3 dB) @ 4 Ω3	230	13.4	2330	1100	1230	4197
Max. Output Power @ 2 Ω3	230	27.5	5165	3600	1565	5340
1/8 Max. Output Power @ 2 Ω3	230	10.5	1810	450	1360	4640
1/8 Max. Output Power @ 2 Ω4	230	10.2	1730	450	1280	4368

Power consumption is direct proportional for other mains voltages. The following conversion factors are meant for easy conversion: 100V = 2.3; 120V = 1.9; 240V = 0.96

1)Pd = Power Dissipation

2)1 BTU = 1055.06 J = 1055.06 Ws

3)Sine Signal Modulation (1 kHz)

4)Pink Noise according to EN60065 / 7. Edition

5)10% Mains Over Voltage

32 Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung