Dynacord CL 800 owner manual Netzbetrieb & Wärmeentwicklung in DER Endstufe

Page 19

NETZBETRIEB & WÄRMEENTWICKLUNG

NETZBETRIEB & WÄRMEENTWICKLUNG IN DER ENDSTUFE

Mit Hilfe der folgenden Tabellen können die Anforderungen für Stromversorgung und Zuleitungen bestimmt werden.

Die vom Stromnetz aufgenommene Leistung wird in Ausgangsleistung für die Lautsprecher und in Wärme umgewandelt. Die Differenz aus aufgenommener Leistung und abgegebener Leistung nennt man Verlustleistung (Pd ). Die durch Verluste entstehende Wärme verbleibt u.U. im Rack und muss durch ge- eigneteMassnahmenabgeleitetwerden.ZurBerechnungderWärmeverhältnisseimRack/Schrankbzw.zur Dimensionierung eventuell benötigterAbluftmassnahmen kann die nachfolgende Tabelle benutzt werden. Die Spalte Pd zeigt die Verlustleistung bei verschiedenen Betriebszuständen. Die Spalte BTU/hr zeigt die abgegebene Wärmemenge je Stunde.

CL800

U mains

I mains

Pmains

Pout

Pd (6)

BTU/hr(4)

 

[V]

[A]

[W]

[W]

[W]

 

idle

230V

0,42

50

 

50

170

Max. Output Power @ 8Ω(1)

230V

4,4

735

2 x 240

255

870

Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

7,2

1295

2 x 400

495

1690

1/3 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

4,6

770

2 x 133

504

1720

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

3,1

490

2 x 50

390

1330

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2)

230V

2,7

425

2 x 50

325

1110

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2),(5)

254V

3,0

600

2 x 63

474

1615

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3)

230V

2,8

430

2 x 50

330

1125

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3),(5)

254V

3,1

530

2 x 63

404

1380

Normal Mode (-10dB) @ 4Ω(1)

230V

2,8

440

2 x 40

360

1230

Rated Output Power (0dB) @ 4Ω(1)

230V

6,4

1130

2 x 300

530

1810

Alert (Alarm) Mode (-3dB) @ 4Ω(1)

230V

4,9

820

2 x150

520

1775

Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

11,2

2150

2 x 600

950

3240

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

4,8

800

2 x 75

650

2220

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(2)

230V

4,2

680

2 x 75

530

1810

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(3)

230V

4,2

685

2 x 75

535

1825

CL1200

U mains

I mains

Pmains

Pout

Pd (6)

BTU/hr(4)

 

[V]

[A]

[W]

[W]

[W]

 

idle

230V

0,45

54

 

54

185

Max. Output Power @ 8Ω(1)

230V

6,3

1070

2 x 350

370

1260

Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

10,4

1920

2 x 600

720

2455

1/3 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

6,2

1065

2 x 200

665

2270

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

2,6

400

2 x 75

250

855

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2)

230V

2,9

455

2 x 75

305

1040

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2),(5)

254V

3,1

500

2 x 93

314

1070

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3)

230V

2,9

450

2 x 75

300

1025

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3),(5)

254V

3,2

550

2 x 93

364

1240

Normal Mode (-10dB) @ 4Ω(1)

230V

2,4

365

2 x 60

245

835

Rated Output Power (0dB) @ 4Ω(1)

230V

9,6

1750

2 x 500

750

2560

Alert (Alarm) Mode (-3dB) @ 4Ω(1)

230V

7,0

1220

2 x 250

720

2455

Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

16,1

3180

2 x 900

1380

4710

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

3,8

645

2 x 113

419

1430

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(2)

230V

4,1

680

2 x 113

454

1550

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(3)

230V

4,4

720

2 x 113

494

1685

(1) Sinusaussteuerung (1kHz)

(2)

VDE-Rauschen

(3) Rosa Rauschen gemäß EN60065 / 7.Edition

(4) 1BTU = 1055.06J = 1055.06Ws

(5)

10% Netzüberspannung

(6) Pd = Verlustleistung

Die Stromaufnahmen für andere Netze können mit folgenden Faktoren direkt proportional umgerechnet werden:

100V = 2.3; 120V = 1.9; 220V = 1.05;

240V = 0.96

 

19

Image 19
Contents OWNER‘S Manual Bedienungsanleitung Mode D‘EMPLOI Matières ContentsImportant Safety Instructions Description Unpacking & Warranty Installation Notes Front Panel Parallel Rear PanelInput a / Input B NF-CONNECTION CordsMains Input Power AMP Output ConnectorsBridged Mode GROUND-LIFT SwitchMains Operation & Resulting Temperature Mains Operation & Resulting TemperatureCL1600 Bedienungsanleitung Linear Precision Power AMP Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise Beschreibung Auspacken & Garantie InstallationshinweiseFrontseite NF-VERBINDUNGSKABEL RückseiteGROUND-LIFT Schalter EndstufenausgangsbuchsenNetzeingang Netzbetrieb & Wärmeentwicklung in DER Endstufe Netzbetrieb & WärmeentwicklungCL1600 Mode D‘EMPLOI Matières Instructions DE Sécurité Importantes Description Déballage ET Garantie Face Avant Cordons DE Connexion NF Panneau ArrièreCommutateur DE Masse GROUND-LIFT Connecteurs DE Sortie DE Ampli DE PuissanceEntrée Secteur Alimentation Secteur ET Température Résultante Alimentation Secteur ET Température RésultanteCL1600 CL800 CL1200 CL1600 CL2000 SpecificationsBlock Diagram Abmessungen / Dimensions in mm Abmessungen / DimensionsPage Page USA