Dynacord CL 800 owner manual CL1600

Page 30

ALIMENTATION SECTEUR ET TEMPÉRATURE RÉSULTANTE

CL1600

U mains

I mains

Pmains

Pout

Pd (6)

BTU/hr(4)

 

[V]

[A]

[W]

[W]

[W]

 

idle

230V

0,5

65

 

65

220

Max. Output Power @ 8Ω(1)

230V

8,0

1440

2 x 500

440

1500

Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

13,2

2520

2 x 800

920

3140

1/3 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

7,5

1360

2 x 266

828

2825

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

3,0

520

2 x 100

320

1090

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2)

230V

3,3

570

2 x 100

370

1260

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2),(5)

254V

3,6

660

2 x 120

420

1435

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3)

230V

3,8

580

2 x 100

380

1295

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3),(5)

254V

4,1

695

2 x 120

455

1550

Normal Mode (-10dB) @ 4Ω(1)

230V

2,8

470

2 x 80

310

1060

Rated Output Power (0dB) @ 4Ω(1)

230V

12,5

2360

2 x 700

960

3275

Alert (Alarm) Mode (-3dB) @ 4Ω(1)

230V

8,8

1610

2 x 350

910

3105

Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

20,0

4000

2 x 1100

1800

6140

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

4,5

815

2 x 138

540

1840

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(2)

230V

5,0

825

2 x 138

550

1875

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(3)

230V

5,4

905

2 x 138

630

2150

CL2000

U mains

I mains

Pmains

Pout

Pd (6)

BTU/hr(4)

 

[V]

[A]

[W]

[W]

[W]

 

idle

230V

0,6

72

 

72

246

Max. Output Power @ 8Ω(1)

230V

10,0

1712

2 x 600

512

1747

Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

16,3

2991

2 x 1000

991

3381

1/3 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

9,7

1646

2 x 333

979

3342

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(1)

230V

4,0

617

2 x 125

367

1252

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2)

230V

4,4

696

2 x 125

446

1522

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(2),(5)

254V

4,8

815

2 x 151

513

1749

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3)

230V

4,5

725

2 x 125

444

1515

1/8 Max. Output Power @ 4Ω(3),(5)

254V

4,8

838

2 x 151

536

1827

Normal Mode (-10dB) @ 4Ω(1)

230V

3,6

558

2 x 100

358

1222

Rated Output Power (0dB) @ 4Ω(1)

230V

15,1

2750

2 x 850

1050

3583

Alert (Alarm) Mode (-3dB) @ 4Ω(1)

230V

10,9

1905

2 x 425

1055

3600

Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

25,4

5255

2 x 1500

2255

7694

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(1)

230V

6,0

1008

2 x 188

633

2160

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(2)

230V

6,5

1119

2 x 188

744

2539

1/8 Max. Output Power @ 2Ω(3)

230V

6,5

1086

2 x 188

711

2426

(1)

Modulation sinusoïdale (1 kHz)

(2) Bruit VDE

(3) Pink Noise EN60065 / 7. Edition

(4)

1BTU = 1055,06 J = 1055,06 W/s

(5) 10% au-dessus de la tension secteur

(6)

Pd = Puissance dissipée

 

 

Les facteurs suivants permettent un calcul proportionnel direct du courant secteur (Imain) pour différentes alimentations secteur : 100 V = 2,3 ; 120 V = 1,9 ; 220V = 1.05; 240 V = 0,96.

30

Image 30
Contents OWNER‘S Manual Bedienungsanleitung Mode D‘EMPLOI Contents MatièresImportant Safety Instructions Description Unpacking & Warranty Installation Notes Front Panel NF-CONNECTION Cords Rear PanelInput a / Input B ParallelGROUND-LIFT Switch Power AMP Output ConnectorsBridged Mode Mains InputMains Operation & Resulting Temperature Mains Operation & Resulting TemperatureCL1600 Bedienungsanleitung Linear Precision Power AMP Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise Beschreibung Installationshinweise Auspacken & GarantieFrontseite Rückseite NF-VERBINDUNGSKABELEndstufenausgangsbuchsen GROUND-LIFT SchalterNetzeingang Netzbetrieb & Wärmeentwicklung Netzbetrieb & Wärmeentwicklung in DER EndstufeCL1600 Mode D‘EMPLOI Matières Instructions DE Sécurité Importantes Description Déballage ET Garantie Face Avant Panneau Arrière Cordons DE Connexion NFConnecteurs DE Sortie DE Ampli DE Puissance Commutateur DE Masse GROUND-LIFTEntrée Secteur Alimentation Secteur ET Température Résultante Alimentation Secteur ET Température RésultanteCL1600 Specifications CL800 CL1200 CL1600 CL2000Block Diagram Abmessungen / Dimensions Abmessungen / Dimensions in mmPage Page USA